请问中文姓氏的拼音翻译成英文有何规律？

比如周杰伦的周，拼音为zhou，英文名Jay Chou,郑秀文的郑zheng，英文名Sammi Cheung，而谢霆锋的谢是Tse,怎么念啊
还有就是英文名字不是都先名后姓的嘛，为什么小学课本里却有“Hi,I'm Li Yan!”这样的写法？应该是Yan Li 吧？

中文姓名翻译时可以如下：
1。直接按拼音翻译：李延，Li Yan.还是建议按原来的顺序翻译，这样听着也比较舒服，习惯。
2。起英文名：Jet Li，建议把名放前，姓放后，姓一般可直接用拼音替代，既然起英文名了，就按英文的习惯来，听着也比较顺耳。
3。周杰伦，英文名Jay Chou,郑秀文，英文名Sammi Cheung，等
都是按照第二种规则来的，只是台湾和香港的读音跟我们的拼音有差异，说是音译更像。

请问中文姓氏的拼音翻译成英文有何规律？相关推荐

利用python批量将excel中文翻译成英文
目录操作过程中不断遇到新的问题,思路的转换过程背景第一天操作过程第二天正则表达式是个好东西第三天第四天第五天遇到的小问题操作过程中不断遇到新的问题,思路的转换过程背景今天接到 ...
Excel可以将中文翻译成英文
今天要和大家分享的是:Excel可以将中文翻译成英文,先看下面的动图演示 1.先装好该插件,然后打开表格 2.然后选择汉语 3.然后选择diy工具箱 4.选择翻译 5.弹出对话框设置由 ...
能把中文论文翻译成英文进行查重吗？
所有的大学都要求大学生写毕业论文,但不同的大学自然对学生的毕业论文有不同的要求,有些学校使用不同的查重检测系统. 所以最终的重复检查结果是不同的. 当然,现在很多高校都在使用知网论文查重系统,许多学生 ...
批量重命名将中文名称翻译成英文名称的操作方法
今天给大家分享一款办公软件,教大家批量将文件名进行翻译,从中文翻译成英文的方法,感兴趣的朋友可以接着往下看,接下来给大家讲解具体的操作步骤. 第一步,在电脑上下载一个"文件批量改名高手&qu ...
pycharm怎么把中文翻译成英文
PyCharm是一款很流行的Python编辑器.如果你想要在PyCharm中把中文翻译成英文,你可以这样做: 首先,打开PyCharm的设置.你可以在菜单栏中选择"File" -& ...
中文论文翻译成英文投稿国外期刊的小tips
中文论文翻译成英文投稿国外期刊的小tips 一.各大翻译平台推荐 (1)deeply (2)grammarly (3)quilltbot (4)其他二.学术单词不滥用 (1)专业术语要正确: (2) ...
将中文论文翻译成英文（ChatGPT调教）
让ChatGPT给出使用它自己的说明书对chatgpt说: 给我写一篇文章,主题是<如何用 ChatGPT 将中文论文翻译成英文论文>,文章的大纲如下: 1. 先用 30 字介绍一下 C ...
google翻译中文文本大量翻译成英文
如题,我遇到了一下情况,需要将大量wiki百科的中文文本翻译成英文面对这个问题,有以下几点困难 google 翻译的API 已经开始收费了.不在提供免费的API服务. 纯手工在google翻译的网页 ...
googletrans 中文翻译成英文安装及使用
googletrans 中文翻译成英文安装及使用安装 pip install googletrans==4.0.0rc1 # 安装特定的版本,有些版本不友好,此版本不行,自行更换用法 def t ...

请问中文姓氏的拼音翻译成英文有何规律？

请问中文姓氏的拼音翻译成英文有何规律？相关推荐

最新文章

热门文章