【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Arthur Clutton Brock

Prose of its very nature is longer than verse, and the virtues peculiar to it manifest themselves gradually. If the cardinal（adj. 主要的） virtue of poetry is love, the cardinal virtue of prose is justice; and, whereas love makes you act and speak on the spur of the moment, justice needs inquiry, patience and a control even of the noblest passions. By justice, here I do not mean justice only to particular people or ideas, but a habit of justice in all processes of thought, a style tranquillized（镇静） and a form moulded（v.模压, 塑造, 长霉） by that habit. The master of prose is not cold, but he will not let any word or image inflame him with a heat irrelevant to his purpose. Unhasting, unresting, he pursues it, subduing（[sub·due || səb'duː /-'djuː]v. 使服从, 减弱, 压制） all the riches of his mind to it, rejecting all beauties that are not germane（[ger·mane || dʒɜr'meɪn /dʒɜː-]adj. 有密切关系的） to it; making his own beauty out of the very accomplishment of it, out of the whole work and its proportions, so that you must read to the end before you know that it is beautiful. But he has his reward, for his is trusted and convinces, as those who are at the mercy of their own eloquence（['eləkwəns] n. 雄辩, 口才） do not; and he gives a pleasure all the greater for being hardly noticed. In the best prose, whether narrative or argument, we are so led on as we read, that we do not stop to applaud the writer, nor do we stop to question him.

散文最重要的品质

阿瑟·克拉顿-布罗克

散文，就其本质而言，比韵文篇幅长，而且，其特有的品质是逐渐展现出来的。如果说诗最重要的品质是爱，散文最重要的品质是合理。并且，尽管“爱”使你因一时冲动而行动、而抒发，“合理”则需要调查，需要耐心，需要控制即使是最崇高的激情。关于合理，我不是指只针对具体人或具体思想的合理，而是指在思想的全过程中的一种合理的习惯，一种由此习惯所形成的沉稳的文风和由此习惯所造就的形式。散文大师并不冷漠，但他也不允许那些满含激情，但又与他的初衷毫不相干的词语或形象来激发他的感情。他不慌不忙、永不停止地追求着，克制着脑子里丰富的思想活动，摒弃所有与之无关的美，从完成的作品之中，从作品的整体和各部分之间和谐的关系里，去创造自己的美，因此，你必须把作品读完，才能知道它是美的。可是，他享有自己的报偿，因为他取得人们的信任，他令人信服，正向那些单靠显弄雄辩的人们得不到这一报偿，道理是一样的。而且，他不露声色，这反而能给人更大的愉悦。我们在阅读最好的散文时，无论是叙事的还是说理的，是在情不自禁地一直读下去，而不会停下来向作者欢呼，也不会停下来向作者发问。

【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Arthur Clutton Brock - The Cardinal Virtue of Prose相关推荐

【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Love Your Life
Love Your Life/ 热爱生活 --- Henry David Thoreau/享利.大卫.梭罗 However mean your life is, meet it and live it ...
【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Speak to us of Beauty
Speak to us of Beauty And a poet said, "Speak to us of Beauty." Where shall you seek beaut ...
[每天读一点英文]Obama就职典礼演说gnuhpc标注版
Inaugural Address By President Barack Hussein Obama My fellow citizens: I stand here today humbled ...
【每天读一点英文】gnuhpc：The World As I See It（节选）
The World As I See It - Albert Einstein - How strange is the lot of us mortals(mortal [mor·tal || 'm ...
【每天读一点英文】gnuhpc：Two Truths to Live By
Two Truths to Live By ALEXANDER M.SCHINDLER The art of living is to know when to hold fast and when ...
【每天读一点英文】叶芝诗歌《当你老了》赏析——特别喜欢的一首诗，水木年华《一生有你》歌词来源
本文已移至[英语天天读]叶芝诗歌<当你老了>赏析--特别喜欢的一首诗,水木年华<一生有你>歌词来源
[每天读一点英文：那些给我勇气的句子]Frederic Francois Chopin 钢琴诗人—肖邦
Frederic Francois Chopin, Polish-born composer and renowned pianist, was the creator of 55 mazurkas( ...
[每天读一点英文：那些给我勇气的句子] alone but not lonely
Alone but not lonely 享受独处要学会如何待人接物,先得学会如何面对自己. It scares us more than anything except death. Being ...
[每天读一点英文：那些给我勇气的句子]：the paradox of happiness
What is the definition of 'happiness?' Is it material wealth filled with fancy cars, a dream house, ...

【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Arthur Clutton Brock - The Cardinal Virtue of Prose

【每天读一点英文】gnuhpc注释版：Arthur Clutton Brock - The Cardinal Virtue of Prose相关推荐

最新文章

热门文章