诗人与世界 —— Nobel Lecture Of Wislawa Szymborska 维斯拉瓦·辛博斯卡诺贝尔奖演讲
Nobel Lecture：Wislawa Szymborska 维斯拉瓦·辛博斯卡诺贝尔奖演讲
Nobel Lecture, December 7, 1996
诺贝尔演讲，1996年12月7日
The poet and the world
诗人与世界
They say the first sentence in any speech is always the hardest. Well, that one’s behind me, anyway. But I have a feeling that the sentences to come – the third, the sixth, the tenth, and so on, up to the final line – will be just as hard, since I’m supposed to talk about poetry. I’ve said very little on the subject, next to nothing, in fact. And whenever I have said anything, I’ve always had the sneaking suspicion that I’m not very good at it. This is why my lecture will be rather short. All imperfection is easier to tolerate if served up in small doses.
他们说任何演讲的第一句话总是最难的。好吧，无论如何，那个在我身后。但我有一种感觉，接下来的句子——第三句、第六句、第十句等等，直到最后一行——也会同样困难，因为我应该谈论诗歌。事实上，我在这个问题上说得很少，几乎没有。每当我说什么，我总是偷偷地怀疑我不太擅长。这就是为什么我的演讲会很短。如果以小剂量服用，所有瑕疵都更容易忍受。
诗人与世界 —— Nobel Lecture Of Wislawa Szymborska 维斯拉瓦·辛博斯卡诺贝尔奖演讲相关推荐
- ［活动预告］倒数1天！开源世界高峰论坛将于北京举行，偶数科技将进行主题演讲和产品展示
倒数1天!由开源软件推进联盟举办的第十二届开源中国开源世界高峰论坛将于6月21日至22日在中国北京丽亭华苑酒店三层鸿运厅隆重举行.届时Apache基金会创始人,Linux基金会执行董事,中国科学院院士 ...
- 世界最伟大的数学家之欧拉
欧拉(Leonhard Euler 公元1707-1783年) 1707年出生在瑞士的巴塞尔(Basel)城,13岁就进巴塞尔大学读书,得到当时最有名的数学家约翰·伯努利(Johann Bernoul ...
- 2020年1-3月总结
本来这个总结是打算要在半年的时候,也就是6月左右,但是觉得自己现在的问题挺大的,写一篇总结,然后就去改过自身. 关于博客 突然间想起一段话"写在你博客上的文字是你自己的吗?" 对于 ...
- 数学家与诗人，都是这个世界上先知先觉的预言家
数学家和诗人都是作为先知先觉的预言家存在我们的世界上.只不过诗人由于天性孤傲被认为狂妄自大,而数学家由于超凡脱俗为人们敬而远之.因此在文学艺术团体里诗人往往受制于小说家,正如在科学技术协会里物理学家领 ...
- 一生不可错过的世界50大美景[组图]
美国大峡谷-The Grand Canyon 美国大峡谷是一个举世闻名的自然奇观,位于西部亚利桑那州西北部的凯巴布高原上,总面积2724.7平方公里.由于科罗拉多河穿流其中,故又名科罗拉多大峡谷,它 ...
- 聂沛：我所喜爱的30位外国现代诗人
今天在写"魔电"报告的时候突然想起了之前读中学的时候喜欢的诗人 于是上网兴致勃勃查了一些东西,看到这片文章,看来以后要再次拾起那些诗歌来读一读了 +++++++++++++++++ ...
- 感动世界的50首歌和他们背后的故事2
(2)心中至爱 07 On My Own(属于我) Herbert Kretzmer(赫伯特．克罗采) Do you hear the people sing? Singing the songs o ...
- 世界著名博物馆艺术经典（海南大学-知到）
目录 第一章测试 第二章测试 第三章测试 第四章测试 第五章测试 第六章测试 第七章测试 第八章测试 第九章测试 第十章测试 第十一章测试 第十二章测试 第十三章测试 第一章测试 1.卢浮宫的镇馆三宝 ...
- 波兰女诗人辛波丝卡Love at First Sight《一见钟情》中英文完整对照
他们彼此深信 是瞬间迸发的热情让他们相遇 这样的确定是美丽的 但变幻无常更为美丽 他们素未谋面,所以他们确定彼此并无瓜葛. 但是自街道.楼梯.大堂传来的话语... ... 他们也许擦肩而过一百万次了吧 ...
最新文章
- 循环IRNNv2Layer实现
- 阿里云发布新一代CDN 6.0 主打云与大数据融合
- PAT甲级1067 Sort with Swap(0, i)：[C++题解]此题不是很懂！！
- Matlab中下标，斜体，及希腊字母的使用方法
- 成功解决Python中出现的TypeError: object of type 'zip' has no len()
- 【Java代码】京东商品全部分类数据获取（建表语句+Jar包依赖+树结构封装+爬虫源代码）包含csv和sql格式数据下载可用
- ln -s 的一个坑
- 深耕一个行业有缺点？
- 设计干货素材模板|常见的UI设计手法
- Node.js下载安装及各种npm、nvm、nrm配置（保姆式教程---提供全套安装包）---node.js的安装与配置(1)
- python怎么一次输入两个数_python如何一次性输入多个数
- 如何批量从Excel文件中导入数据到数据库(二)
- 九橡项目工时管理系统部署笔记
- git pull origin拉取报错 Pulling without specifying how to reconcile divergent branches is
- 详解NRF24L01无线收发模块
- 教你在Windows自带的微软拼音输入法中用上小鹤双拼方案
- 网络爬虫——超级鹰源码下载
- z变换判断稳定性和因果性_试题库 - 7：z变换 -
- java学习总结（16.07.16）Random类和BigDecimal类
- 二十岁决定男人的一生