看过英文版的,也看过别的翻译版本,在这个阶段,还是更喜欢下面这个版本吧,摘出来共勉。

   

第一次:当它本可进取时,却故作谦卑;

第二次:当它在空虚时,用爱欲来填充;

第三次:在困难和容易之间,它选择了容易;

第四次:它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己;

第五次:它自由软弱,却把它认为是生命的坚韧;

第六次:当它鄙夷一张丑恶的嘴脸时,却不知那正是自己面具中的一副;

第七次:它侧身于生活的污泥中,虽不甘心,却又畏首畏尾。

转载于:https://www.cnblogs.com/chengyeliang/p/3526716.html

纪伯伦:我曾七次鄙视我的灵魂相关推荐

  1. 《我曾七次鄙视自己的灵魂》-纪伯伦

    Kahlil GibranSeven times have I despised my soul 我曾七次鄙视自己的灵魂 --  Kahlil Gibran   卡里·纪伯伦 The first ti ...

  2. 我曾七次鄙视自己的灵魂——纪伯伦

    我曾七次鄙视自己的灵魂 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次,它 ...

  3. Seven times have I despised my soul 《我曾七次鄙视自己的灵魂》

    <我曾七次鄙视自己的灵魂>,纪伯以"自己的灵魂"为名,看穿人性所共有弱点的一首诗.诗句简单有力发人深省,督促人们拥有更高的精神境界,呼吁人们涤荡自己的灵魂,唾弃丑恶,追 ...

  4. 我曾七次鄙视自己的灵魂

    我曾七次鄙视自己的灵魂: 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次, ...

  5. 我曾七次鄙视自己的灵魂 -- 纪伯伦

    对安逸的欲望扼杀了灵魂的激情,而它还在葬礼上咧嘴大笑 Seven times have I despised my soul: The first time when I saw her being ...

  6. 纪伯伦的《我曾七次鄙视自己的灵魂》

    first: 第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次,它自由软弱 ...

  7. 我曾七次鄙视我的灵魂--纪伯伦

    第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次,它自由软弱,却把它认为是 ...

  8. 我曾七次鄙视我的灵魂

    第一次,当它本可进取时,却故作谦卑: 第二次,当它在空虚时,用爱欲来填充: 第三次,在困难和容易之间,它选择了容易: 第四次,它犯了错,却借由别人也会犯错来宽慰自己: 第五次,它自由软弱,却把它认为是 ...

  9. 纪伯伦先知_先知的时间序列分析:航空乘客数据

    纪伯伦先知 Prophet is a forecasting model by Facebook that forecasts time series using special adjustment ...

最新文章

  1. C++/C++11中std::exception的使用
  2. 简单的c语言课程设计管理类,C语言课程设计-学生成绩简单管理程序.doc
  3. 【转】【WPF】WPF样式(Style)—触发器
  4. VSCode的连Linux远程开发碰到的坑解决
  5. 11座城市,58个.NET最新岗位速览,内推直通面试官!
  6. [蓝桥杯2018决赛]三角形面积-数论
  7. c#利用定时器自动备份数据库(mysql)
  8. 《力学》课时三常见力和牛顿三定律
  9. 【BZOJ2226】LCM SUM,数论之一维LCM(莫比乌斯反演)
  10. 实现较低的计时器粒度以重传TCP(RTO):时间轮算法如何减少开销
  11. java反射三种方法_Java基础入门要学哪些 怎么掌握反射和枚举
  12. Python中如何设置函数的默认值
  13. 基于MicroPython的家庭可燃气体泄露微信报警器
  14. (第一天)Oracle数据库学习
  15. 【小伟哥AI之路】海康摄像头近距离不能对焦模糊问题
  16. 大数据之实时流处理常用框架
  17. Qt输出PDF排版的技巧
  18. 2015款java 650b duina_整车推荐:9款5000元级别热销山地车
  19. 舆情监测系统功能及作用
  20. 程序员的键盘使用指南

热门文章

  1. sir跟seir模型有啥区别_H3C B5mini拆机,看一下跟B5有啥区别
  2. java的排序_java排序
  3. 存储http请求返回参数_前端学习需要知道的 HTTP 知识(1/7)
  4. Qt操作Office的一个实例--口算题生成器制作。
  5. QMetaMethod 获取成员函数的元信息
  6. 计算机进阶操作,新手进阶Win7系统操作使用手册
  7. distributed processing(分布式处理)
  8. Codeforces 947E Perpetual Subtraction (线性代数、矩阵对角化、DP)
  9. python的合法名称_Python未定义名称:turn。!
  10. html调用天气预报wsdl服务,webservice接口调用天气预报例程