玛克辛将要参加凤凰项目的发布会。尽管她到目前为止还未能构建出任何东西。她已经看过项目的开发和运维是如何交互的,“他们不像是一个真正个团队,而更像是处于战争边缘的国家,外交官们是试图修补不稳定的和平关系。”

QA 经理库尔特拿着一份 80 页的文档来找玛克辛,这可以用来构建开发环境,节省了她不少时间。库尔特还邀请玛克辛去酒吧参加他们的秘密会议。

在酒吧,她认识了团队里对现状不满的成员,他们每个人本领都很高强,迫切希望“通过创新和理解客户取得成功,而只有掌握数据才能做到这一点。”他们认为自己是公司的未来,并邀请玛克辛加入反叛军。

玛克辛想到了《星际迷航》的衍生作品中的“红衫军”。红衫军是无名的低级别人物,他们了解与上任何军官有交集都会死去。他们在舰艇上撞了传感器,一探测到舰长或斯波克中校等的到来,他们就躲起来。

“长官的任务是确保公司的战略切实可行,而不是提醒他们战略是什么或细致入微地管理每一个人“。

反抗军看中了玛克辛处理凤凰项目构建的工作给库尔特留下了深刻的印象,他们正在招募公司中最优秀的工程师,为推翻“古老、强大、秩序不公、绝对需要被颠覆的帝国进行准备。”

他们觉得 QA 总监威廉不像是业务领导,只关心增加工会会费,而不关心什么对企业来说是正确的。在运维部情况则更糟。开发部是利润中心,而运维部是成本中心。为基础设施提供资金的唯一途径就是找到新的项目。找不到新的资金来源他们就完蛋了。如果不把预算花光,明年他们就不给了。

首席基础设施工程师道恩分享了自己的发现,那就是没有分配预算来支持项目发布。他说,“每个人都在为明天的发布仓促地进行着环境的准.....没有任何开发和运维双方都认可的构建规范”。

发布会变得很糟糕,很快就能看到。


吐个槽,译文被原文的表达方式束缚还是很严重的,可以考虑加个专业的翻译去润色,比如我,哈哈哈

独角兽项目 3 - 反叛军相关推荐

  1. 4月书讯 | 从引爆技术圈的 K8s 到图灵奖得主作品升级,从独角兽项目到人人都要学习的写作逻辑...

    题图 Vincent van Gogh (1853 - 1890), Saint-Rémy-de-Provence, 1890 Credits: Van Gogh Museum, Amsterdam ...

  2. 成为你向往的那只独角兽——《独角兽项目》出版在即

    "独角兽"即将到来 写下本文标题的时候,我才意识到已经好久没有更新个人的微信公众号了(虽然过去一年我做过很多在线直播和大会演讲).但今天动笔写下这篇文章是一个很好的时机,一方面春天 ...

  3. 独角兽项目 9 - 一波三折的上线

    为了将此次进行的"黑色星期五"促销活动区别与凤凰项目的工作方法,玛克辛他们将项目命名为"独角兽项目".玛克辛觉得早就应该给团队起个独特的名字,按照塔克曼的团队阶 ...

  4. 独角兽项目 1 - 替罪羊

    最近开始阅读<凤凰项目( The Project Phoenix)>的升级版<独角兽项目(The Project Unicorn)>,做点读书笔记. <凤凰项目>让 ...

  5. 独角兽项目 8 - 了解产品

    玛克辛一直在思考:"打造伟大的产品需要什么?作为开发者,我们能够提供什么帮助?" 她提供了如下观点: 要了解客户是谁.客户包括已有客户和潜在客户. 对客户进行细分.了解每个类型的客 ...

  6. 成为你向往的那只独角兽 - 《独角兽项目》出版在即

    "独角兽"即将到来 写下本文标题的时候,我才意识到已经好久没有更新微信公众号了(虽然过去一年我做过很多在线直播和大会演讲).但今天动笔写下这篇文章却是一个很好的时机,一方面春天已经 ...

  7. 《HyperLedger Fabric 实战》—— 十、项目演练 -- 反欺诈系统

    <HyperLedger Fabric 实战>-- 十.项目演练 – 反欺诈系统 注意点 1.用户唯一ID应该是姓名与身份证号组合后的MD5,这样可以防止加盟用户仅通过机器生成的大量身份证 ...

  8. idea 项目jar反编译java_带你上手阿里开源的 Java 诊断利器:Arthas

    本文适合有 Java 基础知识的人群. 本文作者:HelloGitHub-秦人 HelloGitHub 推出的<讲解开源项目>系列,今天给大家带来一款阿里开源的 Java 诊断利器 Art ...

  9. war包还原成项目_反编译 war 包成传统项目的方法

    需求 项目老大让外包做了官网,不甚满意,想自己搞搞,遂叫我反编译他们发过来的 war 包. 方法 第一步:解压 war 包其实就是 zip 压缩包,用 zip 解压. 第二步:反编译 查看 war 包 ...

最新文章

  1. 论文《一种金融市场预测的深度学习模型:FEPA》(3)--EMD+PCA
  2. python数组中变化最大的值
  3. 未定义与 double 类型的输入参数相对应的函数 eval_点评一下鸿蒙os的时钟计算函数...
  4. van 自定义组件_vant 自定义 van-dropdown-item的用法
  5. 【ubuntu perf安装】The program 'perf' is currently not installed.
  6. struts codenips
  7. 注释嵌套注释_注释,无处不在的注释
  8. 资深大牛推荐学习路线建议
  9. 故意向Linux内核提交漏洞被全线拉黑?华人教授行为引众怒
  10. 问题:npm WARN ajv-keywords@3.2.0 requires a peer of ajv@^6.0.0 but none is installed.
  11. 计算机数值数据的编码,计算机数值数据编码(原码,反码,补码,移码)
  12. java垃圾回收GC(学习笔记)
  13. 华为和荣耀蓝牙耳机为什么那么贵?
  14. Delphi 正则表达式语法(2): 或者与重复
  15. 1小时学会jQuery,全程无废话,直接上代码
  16. 【转】在线翻译、词典、离线工具大全
  17. C#仿win10计算器
  18. 17AHU排位赛2 A题(最小生成树、LCA维护树上路径)
  19. OLED电视与量子点电视,谁更值得买?
  20. 【ubuntu使用排坑】fsckd-cancel-msg:Press Ctrl+C to cancel all filesystem checks

热门文章

  1. 携职教育:中级职称有用吗?怎么评中级?
  2. 黑马程序员——常用类
  3. RIL层源码分析(原)
  4. Euro-NCAP-2023 安全辅助避撞系统测试流程中文版
  5. 华为2288H V5服务器iBMC 安装windows server服务器
  6. 用好Word文档结构图
  7. 【重大发布】原生微信上架优麒麟软件商店
  8. java吃货联盟系统源码_java-吃货联盟订餐系统
  9. pandas分组计算平均值_python – Pandas:如何按符号分组并按n行取平均值
  10. Stratifyd:了解数据串联五步骤,解锁数据孤岛难题