2012年1月发布的Rails 3.2在这一年里进行了一些日常更新——几周前刚发布了3.2.8版本。去年，Rails/master分支已经切换到了4.0.0.beta版本，4.0版本的发布暂时安排在2012年夏季。虽然没有公布新的发布日期，但Rails 4.0的组成越来越明朗了：在Boston RB的一场演讲里，Rails的贡献者Prem Sichanugrist大概介绍了一下Rails 4.0里将发生的变化。主要的特性也罗列在这份版本说明草案里，其中包括：

\u0026#xD;

• 只支持Ruby 1.9.3\u0026#xD;
• 强参数\u0026#xD;
• Queue API\u0026#xD;
• 缓存改进\u0026#xD;

去年，DHH宣布了放弃Ruby 1.8的决定，因此Rails 4.0不支持Ruby 1.8也没什么好奇怪的，距离Ruby 1.8的末日又近了一步。

\u0026#xD;

强参数提供了mass-assignment保护，其做法是将参数移动到正确的地方：放在控制器里，而非模型里。新的方法在过滤参数时更加方便，哪个参数是允许的也更加明显了。此外，“可以将参数标记为必须的，在预先定义的raise/rescue流程中最终轻松流转到400 Bad Request。”也可以通过插件在Rails 3.2.8里使用强参数。

\u0026#xD;

ActiveSupport::Queue继承自标准的Ruby队列，在一个后台线程里运行队列任务。任务就是一个简单的对象，带有run方法。为了让测试更简单，队列系统是可配置的，可以改为同步处理任务。

\u0026#xD;

Cache Digests是一个新的插件，让Russian-doll缓存方案更易维护，这种缓存方案需要手工查找并增加依赖模版的版本号：

\u0026#xD;

深入Cache Digests：有了这个插件，视图中所有对#cache的调用都会自动追加一段该模版及其所有依赖的摘要！因此，不再需要手动增加你正修改模版的版本号，或者关心那些依赖于此的其他模版，

\u0026#xD;

Rails 4还将支持HTTP/1.1 PATCH方法：

\u0026#xD;

多个扩展了Hypertext Transfer Protocol（HTTP）的应用程序需要一种特性来进行部分资源修改。现有的HTTP PUT方法只允许完整替换文档。[RFC 5789]添加了一个新的HTTP方法——PATCH，用它可以修改已有的HTTP资源。

\u0026#xD;

PATCH和PUT一样，都会被映射为update方法，因此不会破坏向后兼容性。Rails Issue Tracker上的讨论中有更多关于其动机和结果的信息。

\u0026#xD;

其他的新特性和改变包括导出Schema的缓存、PostgreSQL数组支持、用来清理重复路由的Routing Concerns以及对ActiveRecord::Relation的更新。

\u0026#xD;

新版本一如既往地祈免了一些过时的特性。版本说明草案里已经包含了一份祈免组件和方法的清单。其中一些东西只是移到了自己的gem里，比如ActiveRecord::SessionStore和ActiveResource。Prem Sichanugrist在他的访谈里概述了新的祈免策略：Rails 4.0一经发布，Rails 3.1就将完成自己的使命，一些3.2的特性会带有祈免警告，这些特性会在Rails 4.1版本中被移除。这应该能实现3.2到4.0的平滑升级，不会带来大的风险。

\u0026#xD;

目前还没有发布Rails 4.0的RC版本，但应该会在圣诞前发布。

\u0026#xD;

查看英文原文：Upcoming Rails 4.0 Release Drops Ruby 1.8 Support, Improves Background Jobs, Caching And More