apple键盘的home键

Just like you can pair a Bluetooth controller to your Apple TV to make gaming easier, you can pair a Bluetooth keyboard to make entering text easier. Here are a few great Bluetooth keyboards and show you how to pair them with your Apple TV.

就像您可以将Bluetooth控制器与Apple TV配对以简化游戏一样，您也可以将Bluetooth键盘配对以简化输入文本。 这里有一些很棒的蓝牙键盘，向您展示如何将它们与Apple TV配对。

我为什么要这样做？ (Why Would I Want to Do This?)

Let’s face it, as much as we love Siri, voice entry still leaves a lot to be desired. And entering text on a tiny trackpad on a TV remote by pecking away one letter at a time? That’s already like the 9th circle of Hell without throwing in any text that needs the shift key or symbols.

让我们面对现实吧，尽管我们非常喜欢Siri，但语音输入仍然有很多不足之处。 通过一次啄一个字母在电视遥控器上的一个小触控板上输入文本？ 这已经很像地狱的第9圈，而没有抛出需要Shift键或符号的任何文本。

Siri might get the job done most of the time, and for very rudimentary text entry you might be able to abide by the hunt-and-peck torment of using the Apple TV remote. But practically speaking, anything more than that requires a keyboard.

Siri可能大部分时间都能完成工作，对于非常简单的文本输入，您也许可以忍受使用Apple TV遥控器的反复无常的折磨。 但实际上，除此以外，还需要键盘。

Thankfully, not only is it really easy to add a Bluetooth keyboard to your Apple TV, but a really reliable Bluetooth keyboard is dirt cheap these days. Let’s take a look at some keyboards you might consider pairing with your Apple TV and then jump into how to actually pair them.

值得庆幸的是，不仅可以很容易地向您的Apple TV添加蓝牙键盘，而且如今，真正可靠的蓝牙键盘非常便宜。 让我们看一些您可能考虑与Apple TV配对的键盘，然后跳到如何实际配对它们。

你需要什么 (What You’ll Need)

To follow along, you’ll need your Apple TV (updated to at least tvOS 9.2) and a Bluetooth keyboard. Inexplicably, Apple didn’t include support for Bluetooth keyboard in the initial release of the 4th generation Apple TV, despite the inclusion of keyboard support in prior generations.

要继续学习，您将需要Apple TV(至少更新到tvOS 9.2)和蓝牙键盘。 莫名其妙的是，尽管第4代Apple TV的初始版本中没有提供对蓝牙键盘的支持，但Apple并未提供对蓝牙键盘的支持。

If you’re not sure what version of if tvOS you have or you need help updating, please refer to this tutorial.

如果不确定tvOS的版本或需要帮助更新， 请参考本教程 。

如何选择一个好的蓝牙键盘 (How to Choose a Good Bluetooth Keyboard)

There are hundreds of Bluetooth keyboards on the market, but not all of them are created equal. Some of them are too expensive. Some of them are too unwieldy to keep on your coffee table or tucked beside your Apple TV. And, frankly, some of them are just rubbish, not worth even their already low prices. Let’s take a look at some well-reviewed keyboards to give you some shopping options.

市场上有数百种蓝牙键盘，但并不是所有的键盘都是一样的。 其中有些太贵了。 其中有些太笨拙，无法放在咖啡桌上或藏在Apple TV旁边。 而且，坦率地说，其中一些只是垃圾，即使已经很低的价格也不值得。 让我们来看看一些经过良好审查的键盘，为您提供一些购物选择。

Our first and foremost recommendation is for the Anker Bluetooth Ultra-Slim Keyboard ($16, shown above). At a mere sixteens dollars its an outright steal, it’s nice and compact without being so small as to be frustrating, it’s lightweight, you can buy it in matte black or white to match your living room media center theme, it pairs easily and works well, and it’s currently sitting at an average of 4.5/5 stars on Amazon with a whopping 5,800+ reviews. We’re using it for this review because dollar-for-dollar it’s probably the best Bluetooth keyboard value out there and just the right price to add a simple keyboard to your media center.

我们的首要建议是Anker蓝牙超薄键盘 (16美元，如上所示)。 只需16美元，就可以买到它，它既美观又紧凑，又不会小到令人沮丧的程度，而且重量轻，可以购买哑光黑色或白色以匹配您的客厅媒体中心主题，它很容易配对并且效果很好，目前在亚马逊上平均排名4.5 / 5星，有5800多个评论。 我们将其用于本次评测，因为这可能是目前性价比最高的蓝牙键盘，而且价格合理，可以为您的媒体中心添加简单的键盘。

Another keyboard we can highly recommend is the Logitech Bluetooth Multi-Device Keyboard K480 ($40, shown above). You’re paying more than twice what you’d pay for the Anker model, but K480 has a physical selector switch on it that allows you to easily switch between up to three devices, as well as a handy device groove in the top of the keyboard to hold a smartphone or tablet. When you set the keyboard up, you can not only configure it for use with your Apple TV, but with your iPad and iPhone too. If you’re even been considering getting a Bluetooth keyboard for your other devices the K480 might be a much better value for you.

我们强烈推荐的另一个键盘是Logitech蓝牙多设备键盘K480 (40美元，如上所示)。 您所支付的费用是Anker机型的两倍，但K480带有一个物理选择器开关，可让您轻松地在多达三个设备之间切换，并且在顶部有一个方便的设备凹槽。键盘以容纳智能手机或平板电脑。 设置键盘时，不仅可以将其配置为与Apple TV一起使用，而且还可以与iPad和iPhone一起使用。 如果您甚至正在考虑为其他设备购买蓝牙键盘，那么K480可能对您来说是一个更好的选择。

And, of course, if you’re an Apple purist and love the feel of Apple-brand keyboards, you can always pick up the official Apple Wireless Bluetooth Keyboard for $63. It’s not the cheapest Bluetooth keyboard around, but it does have those crisp Apple chiclet keys that some people love so much.

而且，当然，如果您是Apple的纯粹主义者，并且喜欢Apple品牌键盘的感觉，则可以随时以63美元的价格购买官方的Apple Wireless Bluetooth Keyboard 。 它不是周围最便宜的蓝牙键盘，但确实具有某些人非常喜欢的那些脆脆的Apple chiclet键。

如何将键盘与Apple TV配对 (How to Pair Your Keyboard with the Apple TV)

If you’ve paired anything else with your Apple TV before, like a game controller, the follow steps are going to feel awfully familiar. First things first, navigate to the Settings menu on your Apple TV by selecting the settings icon from the Home screen.

如果您之前已将其他任何东西与Apple TV配对(例如游戏控制器)，则以下步骤将非常熟悉。 首先，从主屏幕中选择设置图标，导航到Apple TV上的“设置”菜单。

In the Settings menu, select “Remotes and Devices”.

在“设置”菜单中，选择“远程和设备”。

Within the Remotes and Devices menu, select “Bluetooth”.

在“遥控器和设备”菜单中，选择“蓝牙”。

Here you will find any previously paired Bluetooth devices. Although the Apple TV didn’t ship with Bluetooth keyboard support, it did ship with support for Bluetooth headphones and Bluetooth game controllers. (Seriously, it’s absurd that it didn’t support keyboards along with those other peripherals.)

在这里，您会找到任何先前配对的蓝牙设备。 尽管Apple TV不附带蓝牙键盘支持，但确实附带了对蓝牙耳机和蓝牙游戏控制器的支持 。 (严重的是，它不支持键盘以及其他外围设备，这是荒谬的。)

At this point, you need to initiate Bluetooth pairing mode for your keyboard. For the Anker keyboard we’re using, that means turning it on and holding down the Function key and the Z key (which is clearly labeled with the Bluetooth icon as a secondary function). On your keyboard, that may mean holding down a dedicated pairing button. Check your keyboard’s manual for more details.

此时，您需要为键盘启动蓝牙配对模式。 对于我们正在使用的Anker键盘，这意味着将其打开并按住功能键和Z键(该键明显带有蓝牙图标作为辅助功能)。 在键盘上，这可能意味着按住专用的配对按钮。 有关更多详细信息，请查阅键盘的手册。

Once the device enters into pairing mode, it will appear under “Other devices”, as seen below.  Select the new entry.

设备进入配对模式后，将显示在“其他设备”下，如下所示。 选择新条目。

The Apple TV will instruct you to enter, on the keyboard, the 4 digit pairing code on your keyboard. Simply enter the numbers using the number row on the keyboard and hit the enter key.

Apple TV将指示您在键盘上输入键盘上的4位数字配对代码。 只需使用键盘上的数字行输入数字，然后按Enter键。

The device will then appear in the “My Devices” list of paired Bluetooth devices and “Keyboard Connected” will flash briefly in the upper right corner of the screen.

然后，该设备将出现在已配对的蓝牙设备的“我的设备”列表中，并且“已连接键盘”将在屏幕的右上角短暂闪烁。

You can select the device in the list, but the options therein are quite limited: you can manually disconnect the device, or forget the device to remove it from the Apple TV’s paired device list entirely. Practically speaking, the only reason you’d ever go in here is to permanently unpair the device, as simply turning the device off will disconnect it.

您可以在列表中选择设备，但是其中的选项非常有限：您可以手动断开设备连接，或者忘记将设备从Apple TV的已配对设备列表中完全删除。 实际上，您进入这里的唯一原因是永久取消设备的配对，因为仅关闭设备电源就可以断开设备的连接。

Now that your keyboard is connected, feel free to use it for any text input on the Apple TV–including, most importantly to the majority of users, search boxes on streaming media services.

现在，您的键盘已连接，可以随时将其用于Apple TV上的任何文本输入-包括(最重要的是，对于大多数用户而言)流媒体服务上的搜索框。

Searching for The Lizzie Borden Chronicles on Netflix? No more silly hunting and pecking, you can key the exact phrase you want in.

在Netflix上搜索The Lizzie Borden Chronicles？ 不再需要愚蠢的狩猎和啄食，您可以键入想要的确切短语。

翻译自: https://www.howtogeek.com/232947/how-to-use-a-bluetooth-keyboard-with-your-apple-tv/

apple键盘的home键