Qt 多国语言部分翻译不能成功加载的原因探索

缘起：目前这款软件翻译了十几种语言，出现了一小部分翻译的词汇不能正常加载。

这款软件已经维护更新多次，但此前这个问题的解决方案，并不是最优的。头疼医头脚疼医脚，治标不治本。随着类的优化调整，此问题又一次出现，暴露出原解决方案的弊端。不从根本上解决这个问题，问题将会重复出现。这也是搬砖和技术的区别。

出现的原因：部分词汇的初始化比翻译加载的时刻更早，所以加载的词汇是没翻译过的，之前的解决方案是使用这些词汇时，重新加载，这导致这些词汇反复加载，逻辑上是冗余代码。

本次解决方案：在界面加载时，去初始化这些词汇。

深层次的原因：为什么这些词汇会那么早加载？因为这次词汇的加载时间比应用实例初始化还早。

QApplication a(argc, argv);//比这句还早加载，这些词汇是静态变量初始化，所在的类不是继承QObject，如果是继承自QObject的加载时机会迟一些，不会出现加载翻译不成功的问题。这句应用实例初始化之后，实例加载翻译。

考虑在

MainWindow w;//界面初始化时去加载这些词汇，就能保证加载出来的词汇是翻译过的，因为这句在翻译加载之后。

所以，最优解决方案是词汇的初始化放到界面初始化里。

Qt 多国语言部分翻译不能成功加载的原因探索相关推荐

QT 多国语言详细步骤
在网上看了很多qt多国语言的实现,总感觉不够详细,因此写一篇记录下,希望对新手有用在.Pro文档中加入需要国际化转化的语言 TRANSLATIONS += English.ts\ Chinese.t ...
QT多国语言加载qm文件不起效果问题总结
请确保qm的文件路径正确,该文件程序一定能找得到. 当有多个qm文件时,后加载的可能会覆盖掉前期加载的,请检查是不是后加载的qm导致多国语言失败. 请检查QTranslator对象在窗口.程序生存期内 ...
多国语言实时翻译工具Mate Translate中文版
Mate Translate Mac中文版是mac上一款非常强大的多国语言实时翻译工具,支持103种语言之间的即时互译,可以在你的所有设备之间轻松同步,并且直接通过你的Mac菜单栏访问和使用,非常方便 ...
Qt 翻译文件的加载
翻译文件的加载主要有两部分,一个是自己的,另外一个是qt自带的,可以在qt的安装目录下找到!(qt_zh_CN.qm) 一般情况下,我们会把翻译文件都放在一个固定的目录下,下面分享一个接口,指定目录下 ...
android 判断webview加载成功,Android：如何检查使用webview.loadUrl时url的成功加载
不幸的是,目前在WebView中没有简单的方法来确保页面上的所有内容都已成功加载.我们希望在未来的版本中提供更好的API.让我解释一下你现在可以做什么. 首先,为了检测阻止WebView连接服务器加载 ...
jdbc连接mysql数据库驱动加载失败_Java连接数据库，成功加载SQL驱动程序，但数据库连接失败...
该楼层疑似违规已被系统折叠隐藏此楼查看此楼 import java.sql.Connection; import java.sql.DriverManager; import java.sql.St ...
win7 exfat补丁_win7电脑玩斗仙游戏提示主动防御系统未能成功加载如何解决－系统城...
斗仙游戏是很多win7系统玩家喜欢的一款大型多人网络游戏,可是近日有用户在游戏中加载"主动防御系统",然后启动的时候提示主动防御系统未能成功加载,为了您的账号安全,游戏将自动退出, ...
Qt 多国语言国际化
简述:Qt 提供了一种国际化方案,在程序使用过程中,不需要重启应用程序就可以实现语言的动态切换 1.实现语言国际化步骤要实现语言国际化,需要执行以下步骤: A. 对用户可见的文本信息全部使用 tr ...
2.4 Qt多国语言切换
如果要实现qt程序动态语言切换,最简单有效的方法是使用QTranslator类,首先使用QTranslator对象加载相应的翻译语言文件,然后用 QApplication::installTrans ...

Qt 多国语言部分翻译不能成功加载的原因探索

Qt 多国语言部分翻译不能成功加载的原因探索相关推荐

最新文章

热门文章