Saying Goodbye to Cambridge Again

Saying Goodbye to Cambridge Again - 再别康桥

徐志摩

Very quietly I take my leave

As quietly as I came here;

Quietly I wave good-bye

To the rosy clouds in the western sky.

The golden willows by the riverside

Are young brides in the setting sun;

Their reflections on the shimmering waves

Always linger in the depth of my heart.

The floatingheart growing in the sludge

Sways leisurely under the water;

In the gentle waves of Cambridge

I would be a water plant!

That pool under the shade of elm trees

Holds not water but the rainbow from the sky;

Saying Goodbye to Cambridge Again - 再别康桥相关推荐

徐志摩《再别康桥》赏析
再别康桥 --- 徐志摩轻轻的我走了,正如我轻轻的来: 我轻轻的招手,作别西天的云彩. 那河畔的金柳,是夕阳中的新娘: 波光里的艳影,在我的心头荡漾. 软泥上的青荇,油油的在水底招摇: 在康河 ...
2013-04-26《再别康桥》
再别康桥 Saying Good-bye to Cambridge Again 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来: 我轻轻的招手, 作别西天的云彩. Very quietly I take my lea ...
仿射密码破解——再别康桥
这里有用仿射加密的一段诗歌密文(空格标点等没有加密),请尝试还原为明文并翻译为中文 Ptfxgj Jnno-afv wn Htzaixojv Tjtxg Af Yd Mqxzn Kvif bdxvws ...
【个人喜好诗词之一】再别康桥
作者:徐志摩,创作于1928年 <再别康桥> 轻轻的我走了, 正如我轻轻的来: 我轻轻的招手, 作别西天的云彩. 那河畔的金柳, 是夕阳中的新娘: 波光里的艳影, 在我的心头荡漾. 软泥上 ...
徐志摩的再别康桥 .
突然很想读徐志摩的再别康桥 .... 轻轻的我走了,正如我轻轻的来: 我轻轻的招手,作别西天的云彩. 那河畔的金柳,是夕阳中的新娘: 波光里的艳影,在我的心头荡漾. 软泥上的青荇,油油的在水底招摇: ...
我喜欢的一首诗_再别康桥
轻轻的我走了,正如我轻轻的来: 我轻轻的招手,作别西天的云彩. 那河畔的金柳,是夕阳中的新娘: 波光里的艳影,在我的心头荡漾. 软泥上的青荇,油油的在水底招摇: 在康河的柔波里,我甘心做一条水草! 那 ...
震撼！徐涛朗诵《再别康桥》
徐涛,毕业于中央戏剧学院导演系:是中国煤矿文工团话剧团演员.中国著名配音演员.国家一级演员.2002年被评为全国小说演播艺术家. class="video_iframe" fram ...
前端学习笔记3-CSS练习1之再别康桥
<!DOCTYPE html> <head><meta charset="UTF-8"><title>ZAIBIEKANGQIAO& ...
Saying Good-bye to Cambridge Again --- by Xu Zhimo 再别康桥徐志摩
轻轻的我走了, Very quietly I take my leave 正如我轻轻的来: As quietly as I came here; 我轻轻的招手, Quietly I w ...

Saying Goodbye to Cambridge Again - 再别康桥

Saying Goodbye to Cambridge Again - 再别康桥相关推荐

最新文章

热门文章