介词短语作定语——认识“我”的两种方式，在这一部分要介绍给大家的是作定语的介词短语。

(1)何为“介词”及“介词短语”

语法书中对介词的定义比较复杂，汉语词典中称介词为“用在名词、代词或名词性词组的前边，合起来表示方向、对象等的词”。这种说法没有错，但是比较抽象，不好理解，对我们做题的帮助也不是很大。现在我们换个理解角度，从加字法的角度理解介词以及由其衍生的介词短语。

运用加字法来理解介词，首先要明确汉语中“介”的含义。“介”表示“在两者中间”，可以组成双音节词如“介绍”、“中介”，那介词就变成了“位于两个词之间的一种词类”，其主要作用就在于表明该词前后两部分内容彼此之间的关系。举个例子，在短语the book on the desk中，介词为on，放在名词book和desk之间，用来表明两者之间在空间方位上的上下接触关系，使两个原本没有联系的词联系起来，其实不仅在这个例子，在我们所接触到的绝大部分例子中，识别介词也并非难事。此外，在英语中，介词后面所跟的成分一般有名词、代词或相当于名词的其他词类、短语或从句，表示与其他成分的关系，统一称作“介词宾语”，因为介词总是置于这种名词性成分之前，所以我们还给它取了个名词叫“前置词”。

在英语中，介词和它的宾语构成介词词组，在句中可以充当的成分很多，如状语，表语，补语，定语，甚或宾语、主语。现简单举几个例子说明如下：

用作状语：I live in Guangzhou. 我住在广州。

用作表语：My book is on the desk. 我的书在桌子上。

用作补语：I found everything in good condition. 我发现一切正常。

用作定语：Evidence from brain imaging supports this view. 来自大脑成像的证据证明了这个观点。

但是真正在考研中需要大家关注的是介词短语用作状语和定语的的情况。

(2)介词短语作定语，后置

英语中用来修饰名词的成分，凡是在构成上多余一个单词的，都要放在其所修饰名词的后面，比如介词短语由介词及其后的名词性成分共同构成，因此当其作为修饰名词的成分时，其必须位于所修饰名词的后面，即所谓的“后置”。

比如大家最常见的一种介词短语做定语的结构：of + 名词，一般这种情况下，of可以用来表示所属关系，译为“(属于)……的”，a friend of mine;表示关于，译为“(关于)……的”， a long story of passion等等。其他介词短语修饰名词也很常见，如：interaction with their children;impact on federal tax dollars等。此外，一些名词已与某些介词形成固定搭配，如：He was obsessed with drinking. 他酗酒。考研中一些常见的搭配如：access to “……的入口”或“(有使用……)的权利”;appeal to “呼吁，恳求”;contribute to“贡献”等都属于此类。

(3)后置介词短语的前置翻译

在考研中，如果大家看到一个介词短语成分紧跟在一个名词后面，那基本就可以判定该成分修饰前面的名词，在翻译成中文时，我们遵照汉语的语言习惯，将整个介词短语表达的意思置于其所修饰的名词前，并且一般会在名词和修饰它的介词短语之间加分“的”字，表明两部分之间的修饰和被修饰关系。如前文中的My love for you译为“我对你的爱”;a friend of mine 译为“我的一个朋友”; a long story of passion译为“一个长长的爱情故事等等。

介词短语作状语时位置比较灵活，在这个小文章中笔者着重介绍其作定语的情况，作状语的情况今后有机会再给大家详细介绍。