所见即所得：memoQ独立预览先人一步

语言专家在翻译文档时，如果遇到memoQ不支持内置预览的文档格式，如InDesign IDML文件等，就会导致看不到原文件视图，只看得到拆散的句段，这给语言专家带来了困扰。一是翻译软件可能断句拆分有误，二是无法实时查看源文档的上下文。

为解决预览问题，memoQ在最新推出的9.1版本中实现了外置独立预览功能。即任何格式的文件，但凡有可供参考的PDF副本，都可以用这个功能实现边翻译边预览，效果惊艳。

您不妨亲自试试这个插件。独立预览功能看似微不足道，却在翻译过程中必不可少。有了它您会发现，在memoQ中处理文档是那么轻松。只要一份PDF副本，memoQ几乎实现了支持所有文档格式的预览。

所见即所得：memoQ独立预览先人一步

所见即所得：memoQ独立预览先人一步相关推荐

吐槽memoQ | 实时预览能不能更强大？
memoQ的小伙伴都知道预览界面是非常好用的一个功能,在翻译句段的时候能看到源文档句段的上下文场景,享受"所见即所得"的幸福感. 但是,有小伙伴也会遇到memoQ有些源文档格式不支 ...
如何在VScode中实现markdown所见即所得的实时预览
之前尝试使用了markdown enhanced viewer等插件效果不是很好,虽然可以预览,但是只能在侧边栏进行预览不是很方便. 在广泛尝试后发现,使用**Office Viewer(Markdo ...
吐槽memoQ | 视频翻译实时预览
熟悉memoQ的小伙伴都知道,强大的翻译预览是小伙伴们喜欢memoQ的主要功能之一.除了内置预览,memoQ还开发了PDF外置预览插件,解决了许多不常见的格式预览问题. memoQ顺利解决了静态的文本 ...
实现图片预览效果及模糊效果
一.图片的预览效果本次实现是在vue-cli中实现的路由来实现图片的预览效果第一步定义两个组件命名为HelloWorld.vue和Layer.vue 第二步需要配置两个组件的前端路由代码如下: ...
ai的预览模式切换_AI字体制作，用AI制作创意阶梯式文字
本篇教程通过AI制作一款创意阶梯式文字,教程中有很多知识点需要掌握,比如路径分割为网络,3D效果应用等,我们要利用他们创造出我们需要的文字出来,具体是如何制作的,我们通过教程一起来学习一下吧. 效果图 ...
如何截取阿里云oss的视频第一帧作为预览图片
转载于:https://blog.csdn.net/guo_qiangqiang/article/details/108865279 oss阿里云视频如何截取第一帧作为预览图片第一步.得到视频地址 ...
【文献管理】Zotero插件QuickLook || 让Zotero具备文献预览功能
目的:让Zotero具备文献预览功能 Zotero不能预览pdf文件,需借助QuickLook插件才可以实现预览功能第一步:安装Zoteroquicklook插件插件下载地址:https://gi ...
Camera APP（预览、拍照、录像）
一.API:Application Programming Interface,应用程序接口,是一些预先定义的接口(如函数.HTTP接口),或指软件系统不同组成部分衔接的约定.用于提供应用程序与开发人 ...
用JAVA如何实现word文档在线预览
1.思路,利用FTL(freemarker)生成word文档 2.利用免费工具aspose将word转换PDF 3使用PDF.JS在线预览. 第一步比较多,就不一一代码.本次主要讲2,3步源码如下: ...

所见即所得：memoQ独立预览先人一步

所见即所得：memoQ独立预览先人一步相关推荐

最新文章

热门文章