吐槽memoQ | 视频翻译实时预览

熟悉memoQ的小伙伴都知道，强大的翻译预览是小伙伴们喜欢memoQ的主要功能之一。除了内置预览，memoQ还开发了PDF外置预览插件，解决了许多不常见的格式预览问题。
memoQ顺利解决了静态的文本预览问题，那么动态的视频呢？
许多视频翻译行业的小伙伴每日都要和srt字幕文件打交道，memoQ中内置预览的确可以查看到srt文本内容。
然而，仅仅时间轴和字幕文本的预览起到的帮助作用很小很小。翻译视频字幕最需要的翻译环境可能还是把字幕放到视频中预览上下文。
正在用memoQ做翻译工作的字幕组小伙伴不用担心，memoQ可以实现视频实时预览。实现方式和PDF外置预览插件相似，我们会用到memoQ视频预览外置插件。

吐槽memoQ | 视频翻译实时预览

吐槽memoQ | 视频翻译实时预览相关推荐

吐槽memoQ | 实时预览能不能更强大？
memoQ的小伙伴都知道预览界面是非常好用的一个功能,在翻译句段的时候能看到源文档句段的上下文场景,享受"所见即所得"的幸福感. 但是,有小伙伴也会遇到memoQ有些源文档格式不支 ...
修复百度编辑器插入视频的bug，可实时预览视频，可修改到支持手机查看视频...
站在前人的肩膀上我们就可以站的更高,看得更远. 所以,请在 ueditor.config.js中搜索 whitlist , 在后面加入 source: ['src', 'type'], embed: ...
海康威视实时预览回调PS流用EasyRTMP向RTMP服务器推流中视频数据处理的代码
在上一篇方案<EasyRTMP结合海康HCNetSDK获取海康摄像机H.264实时流并转化成为RTMP直播推流(附源码)>我们介绍了将海康安防摄像机进行互联网直播的整体方案流程,其中有一个 ...
网络监控摄像头流媒体视频管理平台实时预览零延迟支持海康威视浙江大华宇视等解决方案分析
方案简介网络摄像头监控视频低延迟一直是一个比较难以解决的问题,很多非音视频开发专业的技术人员,花费了大量精力开发出来的各种集成网络监控摄像头在浏览器Web网页实时播放的程序,要么延迟非常高,要么及其 ...
EasyRTMP：RTMP推流海康威视实时预览回调PS流用EasyRTMP向RTMP服务器推流中视频数据处理的代码
在上一篇方案<EasyRTMP结合海康HCNetSDK获取海康摄像机H.264实时流并转化成为RTMP直播推流(附源码)>中我们介绍了将海康安防摄像机进行互联网直播的整体方案流程,其中有一 ...
如何在WordPress中显示链接的实时预览
Have you ever seen sites that show a live preview of links when you bring your mouse over them? That ...
浏览器显示海康摄像头实时预览画面纯前端解决方案
浏览器显示海康摄像头实时预览画面纯前端解决方案将海康设备的 rtsp 协议视频流通过 ffmpeg 转码为 flv 实时视频流,并将实时视频流通过 express 服务生成 http 长链接或 ws ...
基于Python的双USB摄像头实时预览保存软件
基于PyQt5,opencv,实现双usb外接摄像头拍摄存储双摄像头支持单独开启关闭,实时预览视频,单独/同时保存预览视频图片多线程模式,支持掉线重连(有点bug,因无法绑定设备id,画面会出现错 ...
Android CameraX的PreviewView Ar背景实景实时预览
经常在AR开发过程中有这种需求:需要实时预览实景视频,如下图所示. 代码实现思路使用Android CameraX的PreviewView来实现,下面试代码,仅包含视频预览部分: 一.activity ...

吐槽memoQ | 视频翻译实时预览

吐槽memoQ | 视频翻译实时预览相关推荐

最新文章

热门文章