开发Node模块

Atom中的一些包是Node模块，而不是Atom的包。如果你想要修改这些Node模块，例如atom-keymap，你需要把它们链接到不同于普通Atom包的开发环境中。

把Node模块链接到你的Aton开发环境

下面是运行node模块的本地版本的步骤，而不是Atom中的apm。我们使用atom-keymap作为一个例子：

$ git clone https://github.com/atom/atom-keymap.git
$ cd atom-keymap
$ npm install
$ npm link
$ apm rebuild # This is the special step, it makes the npm work with Atom's version of Node
$ cd WHERE-YOU-CLONED-ATOM
$ npm link atom-keymap
$ atom # Should work!

然后，当你修改了node模块的代码时，你必须运行npm install和apm rebuild。

通过服务和其它包交互

Atom包可以通过叫做服务的带有版本控制的APi，和其它包进行交互。在你的package.json文件中指定一个或者多个版本号来提供服务，每个版本号都要带有一个包的主模块中的方法。

{"providedServices": {"my-service": {"description": "Does a useful thing","versions": {"1.2.3": "provideMyServiceV1","2.3.4": "provideMyServiceV2",}}}
}

在你的包的主模块中实现上面的方法。这些方法会在一个包被激活的任何时候调用，它们会使用它们的通信服务。它们应该返回实现了服务API的一个值。

module.exports =activate: -> # ...provideMyServiceV1: ->adaptToLegacyAPI(myService)provideMyServiceV2: ->myService

与之相似，指定一个或多个版本范围来使用一个服务，每个都带有一个包的主模块中的方法。

{"consumedServices": {"another-service": {"versions": {"^1.2.3": "consumeAnotherServiceV1",">=2.3.4 <2.5": "consumeAnotherServiceV2",}}}
}

这些方法会在一个包被激活的任何时候调用，它们会提供它们的通信服务。它们会接受到一个通信对象作为一个参数。你通常需要在包提供的服务失效的时间中，进行同种类型的清除工作。从你使用服务的方法中返回一个Disposable来完成它：

{Disposable} = require 'atom'module.exports =activate: -> # ...consumeAnotherServiceV1: (service) ->useService(adaptServiceFromLegacyAPI(service))new Disposable -> stopUsingService(service)consumeAnotherServiceV2: (service) ->useService(service)new Disposable -> stopUsingService(service)

维护你的包

虽然到目前为止，你在开发一个包的时候，发布是最通常的行为，但是你还需要做一些其它的事情。

撤销发布一个版本

如果你错误地发布了你的包的一个版本，或者你发现了一个显眼的bug或安全漏洞，你可能想要撤销这个版本的发布。例如，如果你的包叫做package-name而且错误的版本是v1.2.3，你可以执行如下命令：

apm unpublish package-name@1.2.3

这会从 https://atom.io/ 包注册处移除特定的版本。任何下载了这个版本的人会依然保留它，但是它不再对其它人提供安装。

添加协作人

一些包对于一个人来说太大了。有时优先级会更改，或者其它人想要提供帮助。你可以在你的包的GitHub仓库中，通过添加它们到协作者，来让其它人帮忙或者创建共同拥有者。注意：任何具有你的仓库推送（push）权限的人，都可以发布属于这个仓库的包的新版本。

你也可以拥有属于Github组织的包。任何人如果属于一个组织，并且这个组织具有一个包所在仓库的的推送权限，它就可以发布这个包的新版本。

转移控制权

这是一个永久的改变，而且没有办法撤销！

如果你想要把你的包的支持移交给其它人，你应该向新的拥有者转移这个包的仓库。

撤销发布你的包

在删除你的仓库之前撤销发布你的包非常重要。如果你首先删除了仓库，你就会失去对包的访问途径，并且在没有协助之下不能将其恢复。

如果你不再对你的包提供支持，并且找不到任何人来接盘，你可以从 https://atom.io/ 中撤销发布你的包。例如，如果你的包叫package-name，你可以执行如下命令：

apm unpublish package-name

这个命令会从 https://atom.io/ 包注册处移除你的包。任何下载了你的包的副本的人依然会保留，以及能够使用它，但是它不再对其它人提供安装。

重命名你的包

如果由于任何原因你需要重命名你的包，你可以使用一条简单的命令apm publish --rename，来修改你的包的package.json文件中的name字段，推送（push）一个新的提交（commit）和打上标签（tag），以及发布重命名之后的包。向之前名字发送的请求会重定向到新的名字。

一旦一个包的名称被使用，它就不能其它包复用，即使原来的包撤销了发布。

apm publish --rename new-package-name

小结

现在你应该对Atom核心APi和系统有了更深入的理解。

Atom飞行手册翻译： 4.5 ~ 4.8相关推荐

Atom飞行手册翻译： 2.12 在Atom中写作
在Atom中写作虽然Atom通常可能用来编写软件的代码,但是它还可以用来高效地编写文章.这通常采用一些标记语言,比如说Markdown和Asciidoc(也就是英文手册所用的格式)来完成.下面我们会 ...
Atom飞行手册翻译： 3.7 调试
调试 Atom拱了一些工具来帮助你理解预料之外的行为和调试问题.这篇指南介绍了一些工具和方法用于帮助你调试,以及提供了一些提交工单(issue)时的帮助信息. 升级到最新版本你可能遇到了在最新版本已 ...
Atom飞行手册翻译： 2.7 ~ 2.10
自动补全如果你仍旧希望节约一些打字时间,Atom自带简单的自动补全功能. 通过使用ctrl-space,自动补全工具可以让你看到并插入可选的完整单词. 通常,自动补全工具会浏览当前打开的整个文档,寻 ...
Atom飞行手册翻译： 3.4 文本处理包
文本处理包在我们写完第一个包之后,让我们看一看我们能写出来的其它包的例子.这一节会引导你创建一个简单的命令来将选中的文字替换为字符画(ascii art).在你在单词"cool" ...
Atom飞行手册翻译： 4.2 深入键表（keymap）
深入键表(keymap) 键表文件是以JSON或者CSON编码的文件,其中含有嵌套的哈希表.它们的工作方式像是样式表,但是它们指定匹配选择器的元素的快捷键的作用,而不是应用样式属性.下面是一些快捷键的 ...
Atom飞行手册翻译： 4.3 作用域设置、作用域和作用域描述符
作用域设置.作用域和作用域描述符 Atom支持语言特定的设置.你可以在Markdown文件中软换行,或者在Python中把tab的宽度设置为4. 语言特定的设置只是一些东西的子集,我们把它叫做&quo ...
Atom飞行手册翻译： 4.4 Atom中的序列化
Atom中的序列化当一个窗口被刷新,或者从上一次会话恢复的时候,视图和它相关的对象会从JSON表达式中反序列化,它们在窗口上一次关闭时储存.要使你自己的视图和对象兼容刷新,你需要让它们很好地执行序列 ...
Atom飞行手册翻译： 4.1 配置API
在我们编写了一些主题和包之后,让我们花一些时间来深入了解一些Atom的工作方式.在这一章中,我们会更进一步了解Atom中独特的内部API和系统,甚至查看一些源码来看一看它们是如何很好地工作的. 配置A ...
Atom飞行手册翻译： 1.3 Atom基础
Atom基础既然Atom在你的系统中已经安装了,让我们启动.配置并且熟悉这一编辑器吧. 当你首次启动Atom时,你会看到这样一个界面: 这是Atom的欢迎界面,它会给你一些很好的建议,关于如何开始使 ...

Atom飞行手册翻译： 4.5 ~ 4.8