计算机101页报告翻译,冯诺伊曼 101页报告 First Draft of a Report on the EDVAC
计算机之父确立现代计算机结构的著名论文《First Draft of a Report on the EDVAC》。提出计算机由运算器、控制器、存储器、输入、输出设备五部分构成。存储程序原理。采用2进制。不过只有英文版。不知道谁能翻译。
1.0DEFINITIONS
1.1Theconsiderationswhichfollowdealwiththestructureofaveryhighspeedautomaticdigitalcomputingsystem,andinparticularwithitslogicalcontrol.Beforegoingintospeci cdetails,somegeneralexplanatoryremarksregardingtheseconceptsmaybeappropriate.
1.2Anautomaticcomputingsystemisa(usuallyhighlycomposite)device,whichcancarryoutinstructionstoperformcalculationsofaconsiderableorderofcomplexity—e.g.tosolveanon-linearpartialdi erentialequationin2or3independentvariablesnumerically.
Theinstructionswhichgovernthisoperationmustbegiventothedeviceinabsolutelyexhaus-tivedetail.Theyincludeallnumericalinformationwhichisrequiredtosolvetheproblemunderconsideration:Initialandboundaryvaluesofthedependentvariables,valuesof xedparameters(constants),tablesof xedfunctionswhichoccurinthestatementoftheproblem.Theseinstruc-tionsmustbegiveninsomeformwhichthedevicecansense:Punchedintoasystemofpunchcardsoronteletypetape,magneticallyimpressedonsteeltapeorwire,photographicallyimpressedonmotionpicture lm,wiredintooneormore xedorexchangeableplugboards—thislistbeingbynomeansnecessarilycomplete.Alltheseproceduresrequiretheuseofsomecodetoexpressthelogicalandthealgebraicalde nitionoftheproblemunderconsideration,aswellasthenecessarynumericalmaterial(cf.above).
Oncetheseinstructionsaregiventothedevice,itmustbeabletocarrythemoutcompletelyandwithoutanyneedforfurtherintelligenthumanintervention.Attheendoftherequiredoperationsthedevicemustrecordtheresultsagaininoneoftheformsreferredtoabove.Theresultsarenumericaldata;theyareaspeci edpartofthenumericalmaterialproducedbythedeviceintheprocessofcarryingouttheinstructionsreferredtoabove.
1.3Itisworthnoting,however,thatthedevicewillingeneralproduceessentiallymorenumericalmaterial(inordertoreachtheresults)thanthe( nal)resultsmentioned.Thusonlyafractionofitsnumericaloutputwillhavetoberecordedasindicatedin1.2,theremainderwillonlycirculateintheinteriorofthedevice,andneverberecordedforhumansensing.Thispointwillreceivecloserconsiderationsubsequently,inparticularin{12.4}.
1.4Theremarksof1.2onthedesiredautomaticfunctioningofthedevicemust,ofcourse,assumethatitfunctionsfaultlessly.Malfunctioningofanydevicehas,however,alwaysa niteprobability—andforacomplicateddeviceandalongsequenceofoperationsitmaynotbepossibletokeepthisprobabilitynegligible.Anyerrormayvitiatetheentireoutputofthedevice.Fortherecognitionandcorrectionofsuchmalfunctionsintelligenthumaninterventionwillingeneralbenecessary.
However,itmaybepossibletoavoideventhesephenomenatosomeextent.Thedevicemayrecognizethemostfrequentmalfunctionsautomatically,indicatetheirpresenceandlocationbyexternallyvisiblesigns,andthenstop.Undercertainconditionsitmightevencarryoutthenecessarycorrectionautomaticallyandcontinue(cf.{3.3}).
2.0MAINSUBDIVISIONSOFTHESYSTEM
2.1Inanalyzingthefunctioningofthecontemplateddevice,certainclassi catorydistinctionssug-gestthemselvesimmediately.
2.2First:Sincethedeviceisprimarilyacomputer,itwillhavetoperformtheelementaryopera-tionsofarithmeticsmostfrequently.Theseareaddition,subtraction,multiplicationanddivision:+, ,×,÷.Itisthereforereasonablethatitshouldcontainspecializedorgansforjusttheseopera-tions.
Itmustbeobserved,however,thatwhilethisprincipleassuchisprobablysound,thespeci cwayinwhichitisrealizedrequiresclosescrutiny.Eventheabovelistofoperations:+, ,×,÷,is
,sgn,||,alsolog10,notbeyonddoubt.Itmaybeextendedtoincludesuchoperationas√
1
计算机101页报告翻译,冯诺伊曼 101页报告 First Draft of a Report on the EDVAC相关推荐
- 重学计算机组成原理(一) —— 冯诺伊曼结构
背景介绍 第一台通用电子计算机 ENIAC EDVAC -> 冯诺伊曼关于EDVAC的报告草案,即是冯诺伊曼结构计算机的起始 EDSAC UNIVAC 冯诺伊曼结构要点 在冯诺依曼署名的< ...
- 2.2 冯·诺伊曼结构的要点
计算机组成 2 计算机基本结构 2.2 冯·诺伊曼结构的要点 现在的计算机形态各异,但是究其本质,几乎全部采用了冯·诺依曼结构要了解计算机,首先要知道什么是冯·诺依曼结构.当然,冯·诺依曼结构的内涵是 ...
- 网络位置可以看到另一个人的电脑_计算机组成原理(一)- 冯·诺依曼体系结构...
1 计算机的基本硬件组成 早期,DIY一台计算机,要先有三大件 CPU 内存 主板 1.1 CPU 计算机最重要的核心配件,中央处理器(Central Processing Unit). 计算机的所有 ...
- 计算机之父 - 冯.诺伊曼
冯·诺伊曼 冯·诺伊曼,J.(von Neumann,John)1903年12月28日生于匈牙利布达佩斯:1957年2月8日卒于美国华盛顿.数学.物理学.计算机科学. 冯·诺伊曼出生于犹太人家庭.父亲 ...
- 【计算机组成原理】冯诺伊曼结构和计算机性能指标
冯·诺伊曼结构 冯·诺依曼于1945年6月发表了著名的关于EDVAC的报告草案,报告提出的体系结构一直延续至今,即冯·诺伊曼结构. EDVAC报告草案中提出了 "存储-程序(Stored-P ...
- 计算机冯诺伊曼体系结构和哈佛体系结构区别和处理器性能评判标准
计算机体系结构主要分为两类:冯·诺依曼结构 和哈弗体系 二者的区别就是程序空间和数据空间是否是一体的,冯·诺依曼结构数据空间和地址空间是不分开的,而哈佛结构数据空间和地址空间是分开的. 冯·诺依曼结构 ...
- 冯诺曼伊体系 计算机五大逻辑,科学网—再谈冯·诺伊曼结构 - 姜咏江的博文
再谈冯·诺伊曼结构 姜咏江 为了说明问题简单,我引用一段百度百科当中的文字和图: 冯.诺依曼体系结构是现代计算机的基础,现在大多计算机仍是冯.诺依曼计算机的组织结构,只是作了一些改进而已,并没有从根本 ...
- 冯诺依曼 计算机名言,约翰·冯·诺伊曼留给我们的名言之一
[当一门数学学科远离它的经验来源,或者甚至它只是由来自"实际"的思想间接激发产生的第二代和第三代,这门学科就危机四伏了.它会越来越走向纯美学化,越来越纯粹地为艺术而艺术...... ...
- 计算机专业毕业英文论文一万字,计算机专业毕业论文外文翻译2篇共15页.DOC
<计算机专业毕业论文外文翻译2篇.doc>由会员分享,可免费在线阅读全文,更多与<计算机专业毕业论文外文翻译2篇(共15页)>相关文档资源请在帮帮文库(www.woc88.co ...
最新文章
- 百度商品识别心得笔记
- 【JS笔记】私有变量
- ajax如何知道超时请求,如何发送ajax请求来检查会话超时并在grails中呈现relogin消息?...
- Springboot简单应用
- Convert(varchar(8),Getdate(),108) 什么意思
- ossim系统下nagios监控机器可用性用rrd图形显示
- 方格取数(信息学奥赛一本通-T1277)
- Struts2中的ModelDriven机制及其运用
- C++ STL 程序员必须会之学会删除容器中的元素 带详细注释实例版本
- MS SQL Server 2000 游标的使用方法
- 阿里巴巴JAVA编码规范考试
- 怎样清理计算机c盘东西,电脑c盘满了怎么清理
- C语言编程练习---2021山东理工大学ACM 实验一J---X题解
- 股市潜规则 你经历过几个?(转)
- 高中数学相关的专业术语
- ESD防护选型思路(一)
- java周志第二周_20165325 2017-2018-2 《Java程序设计》结对编程_第二周:四则运算
- 异地多活场景下的数据同步之道
- Mac删除文件不经过废纸篓直接删除,提示“将立即删除此项目。您不能撤销此操作”的方案
- Lagrange乘子法