在毕设或者研究生时,我们常常需要将一篇英文文献完整翻译,当然我们可以自己翻译,但是如果时间不够同时发现有很多的的公式以及特殊的字符,可以参考以下步骤,尤其是公式是可以快速插入的哈。

  1. 在知网或者IEEE上下载文献,因为我是一名大学生,所以可以直接用自己学校的图书馆资源下载,如果你没有这样的资源可以直接在淘宝上找代下,也很便宜。
  2. 这时我们会得到文献的pdf格式,此时对于大部分的我们可以直接复制然后粘贴到例如有道翻译上,此时我们会发现效果并不好,当然为啥子不好,你可以自己去感受一下。这时我们就需要一个OCR识别的软件,本文软件包,这个软件下载下来就可以直接使用,我用了很长时间了,识别率极高,当然对于特殊字符以及公式就不能用了。我们可以使用这个软件直接将翻译的部分进行识别,先识别到公式前(公式识别交给下面的步骤做),此时看一下识别的效果,在识别的文字中,自己调整一下,使得复制到有道翻译中的英文句子连续性好。
  3. 因为pdf格式对于一些字符无法直接复制,所以我们要将pdf转换为word格式,我们进入以下两个网站,网站1:PDF免费转WORD网站,网站2:PDF免费转WORD网站。这两网站都是免费的PDF工具不过一个只能传输10M以下的一个是30M以下的。那为什么要在两个网站进行转换呢?因为它们在转换特殊字符时,效果是不一样。有的特殊字符网站1可以显示,有的则是网站2可以显示。转换完后,我们在需要文献中的特殊字符时,可以直接在这两篇转换后的文献中找,如果一些特殊字符都没出现在这两篇转换后的文献中,那么我们就自己插入特殊字符或者是将齐变成是一个公式,这将用到下面一步。
  4. 这一步就到了怎样快速完整插入公式。首先看看你使用的是word。则只需要安装一个软件。软件一:本文软件包。我们运行里面的exe文件进行安装,然后点击左上角的电脑样子的图标,选中我们需要的公式,复制下面四行中的第二行的代码。如果是word则将复制的代码粘贴到word上,运用快捷键Alt+\或者找到word最上面的mathtype将代码转换为公式。如果没有word则使用软件二:本文软件包。安装运行后直接将复制的代码粘贴即可。
  5. 对于图则直接进行复制粘贴,对于表进行截图即可。

这时经过上面的五步,绝对可以将一篇外文文献完美的翻译。当然,以上方法是属于时间紧凑时的一种选择,完整翻译外文文献,还是自己翻译的获得知识更多哈!

如何将英文文献完整翻译?公式都可以快速完整插入,比淘宝上的机翻要强一百倍!相关推荐

  1. 大学计算机专业全英文论文,5计算机专业 外文文献 英文文献 外文翻译 jsp应用框架 中英对照 大学学位论文.doc...

    5计算机专业 外文文献 英文文献 外文翻译 jsp应用框架 中英对照 大学学位论文 外文JSP application frameworks brian wright.michael freedman ...

  2. 相关计算机专业的英语文献,英文文献及翻译计算机专业.doc

    英文文献及翻译计算机专业 外文资料翻译-英文原文 NET-BASED TASK MANAGEMENT SYSTEM Hector Garcia-Molina, Jeffrey D. Ullman, J ...

  3. 知云文献翻译打不开_比有道更好用的英文文献阅读翻译神器免费啦

    知云文献翻译软件免费啦!您扫下面二维码就就可以得到,不需转发朋友圈.不配一款神器,科研哪来效率!有了这款神器,科研都变得更简单! 用它直接打开英文pdf文献,随便选中一段话,右侧立即给出翻译,不再需要 ...

  4. matlab英文文献及翻译,外文文献及翻译MATLAB 介绍_蚂蚁文库

    外文文献及翻译 MATLAB 介绍 外文原文 Introduction to MATLAB MATLAB (short for Matrix Laboratory) is a special-purp ...

  5. 90%的人都被这样“坑”过?淘宝京东的双十一价是真的吗?

    全文共3099字,预计学习时长10分钟 图源:feiyang.com 朋友,喵铺几级了?战队组了么?盖楼比赢了没?没玩啊,那正好,快来帮我助力,新用户能加好多级呢! 又到了"一顿操作猛如虎, ...

  6. 参考文献名称怎么复制_PDF格式的英文文献怎么翻译成中文?教你一招最简单快速的办法...

    大家写论文的时候经常都需要找一些参考文献对吧?有时还需要一些外文的参考文献,不过从网上下载下来的外文文献很多都是PDF格式,不过不翻译的话看起来还是有点吃力的,特别是专业名词很多的文献,简直令人头大, ...

  7. 【SinclairY/自存】pdf英文文献全文翻译方法

    [不是很聪明的方法] 1.pdf用word打开 2.word另存为html 3.谷歌浏览器打开html 4.网页自带翻译 [最近在用的方法] 1.deepl--更符合语言表达 2.知云翻译--划线翻译 ...

  8. 计算机病毒英文文献,关于计算机病毒的英文文献和翻译

    英文 COMPUTER VIRUSES What are computer viruses? According to Fred Cohen s well-known definition, a co ...

  9. python文献翻译_毕业论文英文文献及翻译

    英文原文 ASP.NET and the .NET Framework ASP.NET is part of Microsoft's overall .NET framework, which con ...

最新文章

  1. POJ1611基础带权并查集
  2. boost::signals2::slot相关的测试程序
  3. node中的js-核心模块
  4. webapi------宿主程序
  5. cad里面f命令用不了_cad命令_CAD命令中 F 命令是什么作用?
  6. Win11隐藏文件怎么取消隐藏
  7. 深度学习模型大小与模型推理速度的探讨
  8. Task5 | 结构方程 | “老年病”与身份的关系
  9. 利用百度身份证识别服务和python语言实现身份证信息的提取和保存
  10. u-boot器件驱动模型(DeviceDrivers)之链接器的秘密
  11. js中的遍历和jquery中的遍历
  12. MATLAB绘制二维曲线-fplot函数
  13. c语言matlab混编max函数,Matlab与C++混编 – engin.h
  14. 折弯机使用说明书_折弯机基本操作说明
  15. u盘启动 v5 华为2288h_华为2288H-V5 组RAID安装系统
  16. HI3516D之Caffe移植
  17. 芜湖职业学院计算机系分数线,芜湖职业技术学院录取分数线2021是多少分(附历年录取分数线)...
  18. 智能巡检机器人在国家电网、变电站、电流站领域的运用
  19. c# winform以及wpf下子pannel或paneldock里切换多个子窗体的方法
  20. 为啥要学习Linux运维

热门文章

  1. 【Unity】漂浮文字
  2. 输入两个自然数min,max,计算、输出[min,max]中的超级素数的个数#C语言
  3. 【鼠标手势】Mouselnc使用笔记/Mouselnc+AHK=无敌好用/鼠标手势分享
  4. 论文阅读:social lstm:Human Trajectory Prediction in Crowded Spaces
  5. 如何使用分布是缓存Hazelcast
  6. 【笔记】——MySQL数据库——基础知识-——快速回顾——(加深印象篇)
  7. QT出现:Error while building/deploying project MyTcpServer (kit: Desktop Qt 5.12.0 MinGW 64-bit)解决办法
  8. 舞动18周年 搭建企业互联网转型的蹁跹舞台
  9. android wifi 视频,Android开发——通过wifi接收IPCamera视频流
  10. GameFramework篇:类自动生成工具的使用