日本語趣味読み　一　星とり

　　　　　　　　　　　　星とり

　ある夜のこと、お寺の庭で、小僧さんが、長い竹竿を、あっちこっち振り回りしておりました。

　和尚さんがこれを見つけて、

　「これこれ、そこで何をしているのじゃ。」

　と聞きますと、小僧さんは、

　「お空の星がほしくって、打ち落とそうとしているのでございますが、

ひとつも落ちてまいりませぬ。」

　すると、和尚さん、

「ばかなやつじゃ。考えてみれば、わかることではないか。

こそからでは、星に届くわけがない。屋根に上がるのじゃ。」

「注釈」：

小僧（こぞう）：小和尚竹竿（たけざお）：竹竿

振り回す（ふりまわす）：挥舞打ち落とす（うちおとす）：打落

届く（とどく）：够得着和尚（おしょう）：和尚

摘星

某天夜里，在一座寺庙的庭院里，有个小和尚拿着根长长的竹竿，来来回回的挥舞着。

有个老和尚看见了，就问小和尚：“喂喂，你在那里干什么呢？”

小和尚说：“我想要天上的星星，所以想要用竿子打下一颗来，但是一颗也没有打下来。”

听了这话，老和尚语重心长的对小和尚说：“笨蛋，用你的脑袋想想就知道阿，

站在那里怎么能够得着星星呢？你得上屋顶去阿！”

转载于:https://www.cnblogs.com/xiaxia0651/archive/2008/09/11/1288923.html

日本語趣味読み　一　星とり相关推荐

新版標準日本語上単語
第1课ちゅうごくじん(中国人) [名] 中国人にほんじん(日本人) [名] 日本人かんこくじん(韓国人) [名] 韩国人アメリカじん(-人) [名] 美国人フランスじん(-人) [名] 法国 ...
日本語トレーニング45
今日はここで日本語のビジネス文書の書き方を紹介しましょう. 日文商务书信写法简介在进行对日贸易等经济活动时,免不了要用到商务书信.日文商务书信虽然不难学,但也需要认真注意才能写好.书信的格式.用语( ...
日本語トレーニング44
今日はここで日本語のビジネス文書の書き方を紹介しましょう. 日文商务书信写法简介在进行对日贸易等经济活动时,免不了要用到商务书信.日文商务书信虽然不难学,但也需要认真注意才能写好.书信的格式.用语( ...
日本語N2文法精華版
第一日: 1．-たとたん(に):意味は「-した後すぐ.急な変化が起こる」例文①:外に出たとたん.雨が降ってきた. 例文②:わたあめを口に入れたとたんに.溶けてしまった. 例文③:発表が終わったとたん ...
日本語を勉強するのは、楽しいです。
(1) 「日本語を勉強するのは.楽しいです.」と.李さんは言いました. 李さんは.日本語を話すのが.上手です. 李さんは.空港で両替するのを忘れました. (2) 今日.田中さんは.空港で中国からの代表 ...
it日语 IT日本語(2)
d 日本語英語中国語 1 (E)メール mail 邮件 2 (インター)ネット (inter)net 因特 ...
日本語を勉強するの日記（六）
この頃.一つ日本の中学生と話しています.時々.夜八時くらいに日本学生の生活についての話題を話しています.彼女今は中学の一年生です.彼女と会って良かった.最初.私はただ日本語を勉強したいのため.そして. ...
日本語教育材料にあるaudioが女性の場合が多い、その原因は・・・？
技術的にわからないが・・・ 1．やはり日本語を勉強してる中国人には女性のほうが多い. つまり. 日本に対して.中国では日本語教育を受ける人には女性が圧倒的に数が上. 中国人の女性が「日本語教育商売」 ...
日本語：中國と日本祝日情報一覧
中國祝日一覧祝日種別祝日(中国語) 祝日(日本語名) 平仮名暦日期法定祝日元旦元旦がんたん太陽暦 01月01日法定祝日春节春節(旧正月) しゅんせつ太陰暦正月初一伝統祝日 ...

日本語趣味読み　一　星とり

日本語趣味読み　一　星とり相关推荐

最新文章

热门文章

日本語趣味読み 一 星とり

日本語趣味読み 一 星とり相关推荐

最新文章

热门文章

日本語趣味読み　一　星とり

日本語趣味読み　一　星とり相关推荐