日语学习 (助词 「で」 和「に」 的区别)
http://wenku.baidu.com/view/b154db34eefdc8d376ee3277.html
に和で的区别如下:
1、原则上,に表示事物存在的场所,で表示动作、作用发生的场所。
比如
彼は食堂にいる。(他在食堂)
彼は毎日ここでテニスをする。(他每天在这里打网球)
在这两个句子中,に和で是不可互换的。
2、に表示主体动作,作用的对象物所存在的场所。
如:彼は新宿に土地を買った。主体动作是“买”,其对象物是“土地”,它的存在场所就是新宿。也可以理解成为,他买了一块土地,这块地是位于新宿的。
简单说,で和に在表示地点的时候的区别有以下几点:
1、格助词に表示静止的存在场所,格助词で表示动态的活动场所。
例:庭に大きな木がある(静止)。
私は教室で本を読む(动态)。
2、强调动作场所时使用で,强调存在场所时使用に。
例:花を庭で植える(强调种花的动作)。
花を庭に植える(强调花种在院子里)。
3、强调动作过程进行时用で,强调结果存在时用に。
例:駅前の近くで家を建てている(强调建房子的动作在进行)。
駅前の近くに家を建てている(强调房子已建成)。
4、表长久性固定场所时用に,表暂时性偶然场所用で。
例:駅に案内所がある(表询问处长期存在)。
駅で集会がある(表有偶然暂时的集会)。
5、内在地点用に,外在场所用で。
例:彼女は銀行に勤めている(场所为谓语动词直接要求的对象)。
彼女は上海で勤めている(场所为整个句子的内容所要求的背景)
表示场所、位置的“に”“には”和“で”“では”
に和で都是格助词,には、では是分别在に、で下面接副助词は构成的,都可以用来表示空间的场所、位置等。但使用的场合不同。
一、用に以及には
(一)表示存在的场所、位置
这是下面接的动词多是表示存在、状态的动词,比如いる、ある、折る、すむ、できる、横たわる,以及部分动作动词おく、立つ、咲く等,也可以在下面接动作动词的存在体ている、てある等。例如:
○先生は教室にいる。/老师在教室里。
○方々には新しい工場ができた。/到处都建起了工厂。
下面是动作动词的存在体,,一般也用に、には。例如:
○黒板には通知が書いてある。/在黑板上写着通知。
以上是表示具体的存在的场所、位置,而表示抽象的场所、位置时,一般也用に、には。例如:
○工業、交通戦線もすばらしい情勢にある。/工业交通战线也形势大好。
(二)表示动作的到达点
这时的に与表示存在的场所、位置的に稍有不同。这是下面的动词多是动作动词,如はる、つける、うつる、のこる、はいる、いれる、つく等,也用に。
○そのポスターを壁に貼りなさい。/把那张宣传画贴在墙上。
○百年前日本の都が京都から東京に移った。/一百年前,日本的首都从京都迁到了东京。
二,用で与では
(一)表示动作、行为进行的场所
这时它下面的动词多是动作动词,如勉強する、働く、建てる、遊ぶ、戦う、みる、きく、あう等。例如:
○学生たちは教室で勉強している。/学生们正在教室里学习。
○公園でパンダを見たことがある。/我在公园看见过熊猫。
有些状态动词,有时也作为动作动词来用,如ある有时表示发生、举行,できる有时表示生产、出产,这是则要用で(也有人用に)。例如:
○南のほうで(○に)火事があった。/在南面发生了火灾。
○バナナは日本で(○に)はできない。/在日本不出产香蕉。
(二)表示限定范围。
这是下面的动词没有限制。
○シンガポールでは夏になると、雨の日が二三十日も続くという。/据说在新加坡,每到夏天雨一连要下二三十天。
○日本は太平洋戦争で惨めな敗北をなめた。/日本在太平洋战争中吃了大败仗。
在表示限定范围时,下面还可以用形容词、形容动词,而且这样使用较多。例如:
○富士山は日本で一番高い。/富士山在日本最高。
但有些形容词、形容动词,如ない、多い、少ない等,一般很少用で,而多用に、には。
○東京には自動車が多い。/东京汽车多。
○中国にはこんな高い建物はない。/在中国没有那么高的楼房。
此外珍しい、稀だ也多用には,但有时也用で、では、でも
○華南には沙漠が珍しい。/在华南沙漠是很少有的。
○それはアメリカでも珍しい高級車だ。/那是一辆在美国也少有的高级车。
○それはこの地方では稀なことだ。/那在本地也是少有的事。
三、既可以用に也可以用で的动词
(一)用に与用で表示不同意义的动词
有些动词如とまる、とめる、うえる、広げる、集まる、降りる等,用に表示存在的场所、位置或者方向,用で表示活动(动作)的场所。
○お土産を机の上に広げる。/礼物摆在了桌子上。
○お土産を机の上で広げる。/在桌子上面打开了礼物。
○西欧に遊ぶ。/到西欧去玩一玩。
○部屋で遊ぶ。/在房间里面玩。
用に还是用で要从句子的前后关系来决定,即使以上所举的动词,有时则只能使用其中之一,而不能用另一个。例如:
○鉢に(×で)花を植える。/把花栽在花盆里。
(二)用に与で表示基本相同意义的动词
有少数动词,如生れる、育てる、休む、待つ等,在同一句子里既可以用に,也可以用で,表示相同的意思。不过用に语气显得亲切。例如:
○私は京都に(○で)生まれ、京都に(○で)育った。/我生在京都,长在京都。
○この部屋に(○で)休んでいてください。/请在这个房间里面休息一下。
有时在同一句子里,既用了で,又用了に,用で的地方表示限定范围,用に的地方表示动作哦存在的场所。
○北京で長城ホテルに泊まった。/在北京住在长城饭店。
日语学习 (助词 「で」 和「に」 的区别)相关推荐
- 大脑也在强化学习!加州大学提出「价值决策」被大脑高效编码,登Neuron顶刊...
来源:深度强化学习实验室 本文约1200字,建议阅读5分钟 本文带你了解一项新研究人和动物的决策离不开大脑,大脑决策要靠"价值信息". [ 导读 ] 人和动物的决策离不开大脑,大脑 ...
- 「AlphaGo 之父」David Silver最新演讲,传授强化学习的十大原则
「AlphaGo 之父」David Silver最新演讲,传授强化学习的十大原则 https://mp.weixin.qq.com/s/KBddskHUAzQ8dm0Onu13ZA 演讲课件地址: h ...
- 「特征工程」与「表示学习」
https://www.cnblogs.com/DicksonJYL/p/9626282.html 1.表示学习 当我们学习一个复杂概念时,总想有一条捷径可以化繁为简.机器学习模型也不例外,如果有经过 ...
- 70页论文,图灵奖得主Yoshua Bengio一作:「生成流网络」拓展深度学习领域
来源:机器学习研究组订阅 GFlowNet 会成为新的深度学习技术吗? 近日,一篇名为<GFlowNet Foundations>的论文引发了人们的关注,这是一篇图灵奖得主 Yoshua ...
- 没有任何基础的可以学python吗-没有任何基础的人,该如何学习Python?「附具体步骤」...
原标题:没有任何基础的人,该如何学习Python?「附具体步骤」 Python是一门简单易学的语言,可是对于完全没有任何基础的小白来说,入门也是不容易的. 今天,我们来看一下,对于这部分同学来说,具体 ...
- 怎么学python-没有任何基础的人,该如何学习Python?「附具体步骤」
原标题:没有任何基础的人,该如何学习Python?「附具体步骤」 Python是一门简单易学的语言,可是对于完全没有任何基础的小白来说,入门也是不容易的. 今天,我们来看一下,对于这部分同学来说,具体 ...
- 人文英语学习品牌「友邻优课」携手神策数据 精细化数据分析让每一次互动都有价值
近日,俞敏洪力荐的人文英语学习品牌「友邻优课」签约神策数据.未来神策将以第三方数据分析平台的形式,进一步加强「友邻优课」APP 的产品体验,不断进行产品和服务的创新与突破,切实实现业务的良性高速增长. ...
- 双项通过|百度点石通过信通院「可信数据流通平台」、「联邦学习」双项测评
随着时代的发展,信息技术逐渐与生产生活交汇融合,数据安全已成为事关国家安全与经济社会发展的重大问题.2021年12月20日, 由中国信息通信研究院(以下简称"信通院").中国通信标 ...
- 从0开始学习 GitHub 系列之「03.Git 速成」
前面的 GitHub 系列文章介绍过,GitHub 是基于 Git 的,所以也就意味着 Git 是基础,如果你不会 Git ,那么接下来你完全继续不下去,所以今天的教程就来说说 Git ,当然关于 G ...
最新文章
- ​老男孩教育每日一题-第105天-Linux如何设置每天凌晨三点重启nginx服务
- Symantec Backup Exec System Recovery简明安装手册
- can总线配置读入是什么意思_STM32学习笔记—CAN总线收发数据常见问题分析
- 今晚直播 | 清华大学NLP组秦禹嘉:基于自然语言解释的数据增强
- J Red-Black Paths(ICPC网络赛第一场)
- ehcache rmi_EhCache复制:RMI与JGroups
- Unreal Engine 4 —— 适用于FPS游戏的勾边后期效果
- 如何使用 stack?- 每天5分钟玩转 Docker 容器技术(112)
- C++ STL学习笔记(2) 容器结构与分类
- WCF中常用的binding方式
- 跟我一起学C++课程笔记(第一天)
- win11提示无法安装程序包时该怎么办
- 《Spring实战(第四版)》pdf
- 双层pdf软件free_如何一键下载网上文档以及pdf
- delaunay三角剖分与delaunay四面体
- 计算机专业排名2014,2014计算机考研院校排名
- mysql中locat函数,MySQL中的LOCATE和POSITION函数使用方法
- 曾国藩的做人做事之道:事不拖,话不多,人不作
- adobe登录无法连接服务器未响应,adobe链接不到服务器
- udt4 VS udt gateway