记忆日语的奥秘—日语汉字读音变化

很多刚刚开始学习初级日语的同学都有这样的感受，这日语单词背得是一头雾水。其实背诵日语单词也是有一定的窍门的，那些很难记住日语单词的同学一定不要错过了。

一、音读词:

1、当两个送气音相遇时，就会将前一个送气音变为“っ”。例如：

学（がく）　＋　校（こう）→　学校（がっこう）

日（にち）　＋　記（き）　→　日記（にっき）

一（いち）　＋　冊（さつ）→ 　一冊（いっさつ）

察（さつ）　＋　する　　　→　察する（さっする）

2、前一送气音变“っ”后，后一送气音如为は行则变为半浊音。

失（しつ）　＋　敗（はい）　→　失敗（しっぱい）

一（いち）　＋　匹（ひき）　→　一匹（いっぴき）

烈（れつ）　＋　風（ふう）　→　烈風（れっぷう）

鉄（てつ）　＋　片（へん）　→　鉄片（てっぺん）

一（いち）　＋　本（ほん）　→　一本（いっぽん）

3、前一汉字以ん结尾，后一汉字发音的第一假名若是は行开头的变为ぱ行，也有少数变成ば行的。例如：

心（しん）　＋　配（はい）　→　心配（しんぱい）

神（しん　　＋　秘（ひ）　　→　神秘（しんぴ）

何（なん）　＋　分（ふん）　→　何分（なんぷん）

藍（らん）　＋　本（ほん）　→　藍本（らんぽん）

南（なん）　＋　北（ほく）　→　南北（なんぼく）

二、训读汉字发音规则

1、か·さ·た·は行，即送气音开头的单词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音化。

物（もの）　＋　語り（かたり）　→　物語（ものがたり）

鼻（はな）　＋　血（ち）　　　 →　鼻血（はなぢ）

足（あし）　＋　取り（とり）　 →　足取り（あしどり）

昔（むかし）＋　話（はなし）　 →　昔話（むかしばなし）

人（ひと）　＋　人（ひと）　　 →　人々（ひとびと）　

※例外的情况：

1、但本身含浊音的训读词，不发生连浊。例如：

紙屑（かむくず）大風（おおかぜ）

2、动词与动词或动词与宾语的复合不发生连浊。例如：

読み書き（よみかき）飯炊き（めしたき）

3、前一汉字最后一个假名在え段的，变为同一行的あ段假名。

雨（あめ）　＋　水（みず） → 雨水（あまみず）

稲（いね）　＋　光（ひかり） → 稲光（いなびかり）

汉字合成词中，有些汉字在组成合成词时，读音会发生变化。

1．音读合成词中的连浊现象。

以“カサタハ”行开头的音读字，接在以“ウ、ン”结尾的音读字之后发生浊音变化。

如：平等（びょうどう）、患者（かんじゃ）。

以“ハ”行开头的音读字，接在以“ッ、ン”结尾的音读字时发生半浊音变化。

如：出発（しゅっぱつ）、何分（なんぷん）。

2．音读合成词中的连声现象。

以元音开头的音读字，接在以“ン”结尾的音读字后，元音变“ナ”行音或“マ”行音。

如：反応（はんのう）、三位（さんみ）。

3．音读合成词中的促音化现象。

以“キクチツ”结尾的音读字，在以“カサタハ”行开头的音读字之前时发生促音变化。

如：石膏（せっこう）、学校（がっこう）、日記（にっき）、一杯（いっぱい）。

4．训读合成词的连浊现象。

以“カサタハ”行开头的训读词，接在其他词后构成复合词时，发生浊音变化。如：長話（ながばなし）、昔語り（むかしがたり）等。但本身含浊音的训读词不发生连浊。如：紙屑（かむくず）、大風（おおかぜ）。

此外，动词与动词的复合，如：差し引く（さしひく）；对等关系的复合，如：読み書き（よみかき）；与宾语的复合，如：飯炊き（めしたき）等，一般没有连浊现象。

以“ハ”行开头的训读词，与结尾促音化了的词复合时，有半浊音变化，如：引っ張る（ひっぱる）等。

本日语学习资料来源于未名天日语网络课堂，如有转载请注明出处。

记忆日语的奥秘—日语汉字读音变化相关推荐

日语教程下载日语学习方法
声明:以下文章为网上转载,本人现在的日语还是5级 . <标准日本语之会话篇>[MP3] 带Y乣?>齍轑?鳩耋 ed2k://|file|标日会话篇_mp3.[VeryCD.c ...
哈哈日语入门：日语中浊音变的3条规律
大家在学习日语的过程中会发现,两个汉字读音单独和合起来的读音不同,其实多数是发生了音变.今天给大家介绍一下,浊音变的一些规律. 浊音变,又叫连浊,除"が,ま,な,ば"行五段动词的イ ...
汉字的奥秘: 获取汉字的笔画数
汉字的奥秘: 获取汉字的笔画数想想看,如果你需要在代码里面得到汉字的笔画数,该怎么办呢?每到这个时候,我们就一直感慨咱汉字的复杂啊网上搜了一下,能看到的解决方案大抵都是说把所有汉字的笔画预先记录好 ...
高考考日语学计算机,日语是哪年纳入高考的，高考报日语选专业会受限吗
日语什么时候纳入高考的?我查看了国家教育部的官网,可以看到1999年日语就已经纳入了外语考试当中,具体可看下图: 那么高考有哪些专业呢? 很多家长和同学担心,如果选择日语作为高考外语,对将来大学选择专 ...
从记忆星期浅谈日语学习感想
前言去年刚开始学习日语学到星期的时候,总觉得不是特别好记. 因为我们那里学习日语是先不看课本,用嘴跟着老师读,先熟悉发音,让嘴巴先熟悉起来.这样跟读把本节课的词语轮几遍后,然后再打开课本进行本节课的 ...
日语发音：日语汉字音变规则
一.日语音读汉字发音规则 1.当两个送气音相遇时,就会将前一个送气音变为"っ".例如: 学(がく) + 校(こう)→ 学校(がっこう) 日(にち) + 記(き) → 日記(にっき) ...
日语假名对应的汉字来源
日语的字母称为假名(かな),有平假名(ひらがな)和片假名(かたかな)两种．平假名和片假名是对应的,"假"即"借","名"即"字&q ...
[日语二级词汇]日语二级必会汉字总结10
[予] よ予定(よてい) 予言(よげん) 予知 (よち) 予感(よかん) 予見(よけん) 予期(よき) あらかじめ [流] りゅう流水(りゅうすい) 流行(りゅうこう) 電流(でんりゅう) る ...
[日语二级词汇]日语二级必会汉字总结9
[内] ない内心(ないしん) 内外(ないがい) 家内(かない) だい参内(さんだい) うち内気(うちき) [肉] にく肉体(にくたい) 肉親(にくしん) 牛肉(ぎゅうにく) 肉屋(にくや) ...

记忆日语的奥秘—日语汉字读音变化

记忆日语的奥秘—日语汉字读音变化相关推荐

最新文章

热门文章