电台用语

  战争或警匪片中常有使用收发两用无线电台或对讲机的情景。这个设备与电话不同,联络双方要轮流听说,而不能同时进行,所以需要术语协助交流。其中一些已进入日常语言。

  常见的术语包括:

  This is:放在对方名称之后,用于介绍自己,意思是“某某,我是某某”。如,“Mother Goose, this is Messenger Pigeon, over.”

  Come in:You may begin speaking now。意思是“请回答”。如,“Contact C. This is L. Come in. Over.”

  Go ahead/stand by:意思是“收到,请讲”或“收到,等待”,用于回应对方呼叫。如,“Adam, this is Mike, Go Ahead. Over.”

  Read:I hear a signal clearly enough to be understood。意思是“收到”。如,“Do you read me? Over.”

  Roger:I have received all of the last transmission。意思是“收到”。摩尔斯电码无线电报时代,为节约时间,发明了缩略语,包括用R表示“received”。到了语音通话时代,这一传统得以保留,但使用了读音字母表,比如“alpha”代表A,“bravo”代表B,而“roger”则代表R。

  Copy:意思是“收到”,但不是标准用语。早期无线电操作人员可能需要书写或打字来记录信息,产生这一习惯用法。如,“Messenger Pigeon for Mother Goose. Do you copy? Over.”

  Over:I have finished talking and I am listening for your reply。它是“Over to you”的简写,因此“over”不是“完毕”的意思,而是“该你了”或者“收到请回答”。每说完一句话要用“over”结尾,以提醒对方回答,直到最终结束通话。如,“Mother Goose, this is Messenger Pigeon. Over.”

  Say again:意思是“请重复一遍”,用于没听清对方的情况。

  Out/Over and out:I have finished talking to you and do not expect a reply。意思是“本次通话完毕”。在“out”之前加上自己的名称。非正式情况下,也可以用“over and out”。

  Loud and clear:意思是听得很清楚。

  Affirm/affirmative:肯定回答,比“Yes”清楚。

“收到”的英语是Roger that 还是Copy that相关推荐

  1. 计算机桌面复制,copy

    英文"Copy",通常音译为"拷贝",意译为"复制".也是DOS下最常用的拷贝命令.dos下面用一条COPY命令的同时复制几个文件的命令.一 ...

  2. 计算机文件复制命令,copy

    英文"Copy",通常音译为"拷贝",意译为"复制".也是DOS下最常用的拷贝命令.dos下面用一条COPY命令的同时复制几个文件的命令.一 ...

  3. select poll epoll IO操作多路复用及猴子补丁

    一:select(能监控数量有限,不能告诉用户程序具体那个连接有数据) select目前几乎所有的平台都支持,其良好的跨平台支持也是一个优点 select的缺点在于单个进程能够监控的文件描述的数量存在 ...

  4. python用input输入列表有缺陷_Python 三程三器的那些事

    装饰器 1.什么是装饰器 装饰器本质是函数,用来给其他函数添加新的功能 特点:不修改调用方式.不修改源代码 2.装饰器的作用 装饰器作用:本质是函数(装饰其他函数)就是为其他函数添加其他功能 装饰器必 ...

  5. linux复制整个目录_如何在Linux中复制整个目录?

    linux复制整个目录 Linux provides different tools to copy directories entirely. The most popular and well-k ...

  6. redis IO模型的演进

    前言 redis作为应用最广泛的nosql数据库之一,大大小小也经历过很多次升级.在4.0版本之前,单线程+IO多路复用使得redis的性能已经达到一个非常高的高度了.作者也说过,之所以设计成单线程是 ...

  7. 05 高性能网络设计专栏-网络原理

    以下是在零声教育的听课记录. 如有侵权,请联系我删除. 链接:零声教育官网 还有很大一部是是借鉴了这个博客的总结:CSDN博主「cheems~」的原创文章 目录 1. websocket协议与服务器实 ...

  8. 并查集之您可能认识的人

    一 并查集 什么是并查集呢?像队列.栈等数据结构,我们可以根据它们的特点给出定义,例如,栈是先进先后出的线性数据结构:队列是先进先出的线性数据结构,那么并查集是什么样的数据结构呢? 我们先将其&quo ...

  9. 使用ClipFinder HD搜索和查看多个视频网站

    If you're looking for an easy way to search through several video websites at once from your desktop ...

最新文章

  1. 视频系列:RTX实时射线追踪(下)
  2. 程序媛眼中的程序猿原来是这样子的!
  3. 9path 导致的一场冤假错案
  4. 几种主要的Linux版本之间的比较
  5. curl socket 访问_使用Curl、socket、file_get_contents三种方法POST提交数据 | 学步园
  6. python模拟上传多张图片
  7. 生日快乐程序员的浪漫代码_python告白代码,只属于程序员的浪漫
  8. Linux内存带宽的一些测试笔记
  9. Gradle中的实现和编译之间有什么区别?
  10. 002649:springboot下mybatis运行原理
  11. Atitit.attilax的 case list 项目经验 案例列表
  12. Unity一键自动将多个FBX文件生成AB包+又一些小玩意
  13. [BZFZ友谊赛]火山喷发
  14. HTML文本抖音李峋同款爱心代码超好看
  15. 打印机经常没反应的一个解决办法
  16. canvas整体放大_Canvas实现图片放大缩小移动操作
  17. iOS发布证书不受信任,钥匙串显示发布证书不受信任解决办
  18. Triplet Loss 实现
  19. 传感器自学笔记第十章——DS1302实时时钟模块(附51程序)
  20. ​基于Verilog的DDS波形发生器的分析与实现(三角波、正弦波)

热门文章

  1. 安卓课设——网上购物
  2. 数字电路实验(一)——译码器
  3. 【COGS】1577 [OIBH 练习赛#6]战地统计系统 四分树
  4. 小程序商城模板下载|分销|拼团|仿拼多多
  5. 微处理器件介绍:CPU/微控制器、DSP、FPGA、GPU
  6. kml文件是怎么来的?Google Maps前传:在被Google收购之前,它是如何发展起来的
  7. RK3368评测 RK3368方案 RK3368方案设计 RK3368性能如何 RK3368设计定制
  8. 【软工文档】机房收费系统之软件需求说明书
  9. 机器学习模型中,偏差与方差的权衡及计算
  10. 联想hx系列服务器,联想超融合HX系列产品介绍.pptx