在回答该问题之前我先说明一点,本文仅针对pc软件,手机上的不算哈。

现在各家的翻译技术都不错,在线的有谷歌、微软、百度等,做离线的有新云一家,金山也是支持将词典下载到本地的。

虽然技术大家不少,但能把产品做好的却寥寥无几。谷歌在国内无法使用,那么剩下的只有微软和百度。微软的支持52种语言很不错,微软在这方面一直是长项,百度能够将中文译为27种,也很厉害。但遗憾的是这两家仅仅是开放了api,并没有自己动手做pc产品,我觉得做了也好不到哪里去。

目前能拿得出手的pc平台的翻译软件仅有新云翻译器、QTranslate以及灵格斯等几款支持多个翻译引擎的软件了。

首先介绍一下新云翻译器,我之所以将这款软件放到第一位是因为这款软件非常优秀。它内置了四颗翻译引擎,其中包括必应,百度,有道以及自家的离线引擎新云翻译。新云翻译器的交互做的很好,自创了单窗体交互和NNID交互,在这个垄断的时代,能做出如此创新的也只有这种初创团队了。

更让我兴奋的是新云翻译器居然支持方言翻译,可以直接将普通话音译为粤语,不过由于刚起步,体验不是很好,还需要时间来完善这一项功能。

更加良心的一点是内置了一个人工翻译,这项功能可能是用来盈利的。但如果用户翻译的词汇量较少,新云方面是不会收取费用的,这个真的很不错。

新云翻译器也提供了一套自定义机制,用户可以自己定制翻译器的界面颜色、字体和字体大小以及字体颜色,也比较不错的功能。

QTranslate是一款老牌软件了,基础比较扎实,用户也比较多。但交互做的不是很好,可能是程序员做的界面吧。这款软件的翻译殷勤更多,并且支持导入词典,这方面比新云翻译器要优秀,不过并没有自己的引擎,这是一个软肋。

灵格斯就不多说了,很多年的老牌翻译软件,更加专业、强大,但不够美观,ui比不上新云翻译器。灵格斯的长处是强大的技术后盾和多年以来积攒的用户群体,这是新云翻译器和QTranslate不具备的,要求较高的用户可以试试这款软件。

最后总结一下这三款翻译软件的长处和短处。新云翻译器的长处是精美的界面及人性化的操作,拥有自家的离线引擎,支持方言和人工翻译。短处是技术和用户群体远比不上前面提到的两位前辈,还没有经过长时间的考研。QTranslate体积很好,速度不差,引擎够多,导入词典这项功能很赞。短处是界面很糟糕,交互很差劲。灵格斯长处很明显它强大,技术层次高,短处就是太专业,交互差劲。

三款软件各有各的优点,这三款算是优秀软件的代表,其他软件厂商也应该向他们一样,瞄准用户需求,而不是企业自身需求。

最后讲一下这三款软件的出处:

新云翻译器是国内一个叫“唯新工作室”的初创团队的核心产品,有兴趣可以到百度看看。

ps:官网已经关了。。

QTranslate是国外一家公司的产品

这家公司叫qianqin。

灵格斯是个人开发,http://www.lingoes.cn这里有官网,去尝试下这款软件吧,真的很棒。

python离线翻译软件哪个好用_哪个翻译软件最好用?相关推荐

  1. python 离线下载和安装第三方库 .whl wheel 文件

    python 离线下载和安装第三方库 .whl wheel 文件 下载 .whl 文件 pip download \--only-binary=:all: \ # 对于包以及包的依赖包,都不使用二进制 ...

  2. python离线安装第三方库

    python离线安装第三方库 本人也是一枚小白,欢迎大佬们批评指正! 当服务器是未联网状态时,在环境中安装第三方包就很不方便.下面是自己学习过多篇文章后,结合自己实际安装步骤,写的一点总结. 1. 在 ...

  3. 离线状态能不能翻译?手机翻译软件离线小测试,以备不时之需

    手机翻译软件 翻译软件使用场景:出国时手机网络不好或者断网时,可用来与当地人语言沟通.收听外文电台资讯翻译等等: 待测试软件:谷歌翻译版本v6.15.0.01和有道翻译官版本3.10.16: 测试环境 ...

  4. Python离线安装包教程

    Python离线安装包教程 1.下载pip包 pip download 你要下载的包名 -d 下载的路径# example 结果会下载很多whl包 pip download httpie -d . 2 ...

  5. python语言下划线怎么打_初学Python语言者必须理解的下划线

    下划线(_)在Python语言中有特殊作用. 在大多数编程语言中,下划线是命名变量或者函数名称时的连字符,但是,在Python语言中,不仅如此.如果你是一名Python程序员,对于诸如 _ in ra ...

  6. python中五种下划线 _

    python中五种下划线 "_" 单前导下划线:_var 单末尾下划线:var_ 双前导下划线:__var 双前导和末尾下划线:var 单下划线:_ 在文章结尾处,你可以找到一个简 ...

  7. python 离线翻译软件_简单翻译软件

    简单翻译软件是一个可以自助翻译的小工具,可以读入多种语种如英语.日语.韩语等的翻译服务.python写的,捣鼓了一个界面,输入英文单词,回车,如果词库存在该单词,输出对应的中文意思,不存在则提示不存在 ...

  8. 断网python第三方库安装_断网环境下利用pip安装Python离线安装包(转载)

    这几天搞Windows离线断网环境下安装Python包,配置环境,各种坑!做个记录,供以后查询吧. # 生产环境 windows 7 # python 2.7.9 # pip 1.5.2 友情提示:当 ...

  9. python小课离线版_断网环境下利用pip安装Python离线安装包

    这几天搞Windows离线断网环境下安装Python包,配置环境,各种坑!做个记录,供以后查询吧. # 生产环境 windows 7 # python 2.7.9 # pip 1.5.2 友情提示:当 ...

  10. 扇贝python离线_扇贝自动打卡Python脚本(Python3)

    扇贝登录,不需要处理验证码,这一点使得该脚本简单许多 import requests import random import json 模拟浏览器,扇贝新闻PC端和移动端的阅读模式不同 header ...

最新文章

  1. Mysql分页order by数据错乱重复
  2. EOS安全漏洞再发,BCH将如何兼顾智能合约效率与安全?
  3. 华为“燃料”助力荣耀向上,全力冲击高端市场
  4. 题目1182:统计单词
  5. 共建智慧海关 第四范式打造快、准、稳海关单证识别系统
  6. notepad++与ISE/Vivado关联
  7. 操作系统--用户级线程与内核级线程
  8. vue生命周期详解、钩子函数的调用(简单易懂)
  9. 开发人员如何有效的进行数据库设计
  10. qml入门学习(七):单独文件自定义组件
  11. PetShop之表示层设计
  12. hadoop环境准备-大数据Week5-DAY6-1-hadoop
  13. 校招 C++ 大概学习到什么程度?
  14. 正则表达式基础---转自 Python正则表达式指南 前边
  15. 在mysql内部有4种常见日志_MySQL练习题及答案
  16. hive:函数:sort_array函数解决collet_list列表排序混乱问题
  17. 价值连城的精确短线交易技术--Gartley“222”
  18. python打开谷歌浏览器新标签页_selenium chrome在新标签页打开链接的方法
  19. 【微信小程序】点击事件绑定三元方法
  20. 学习商业汇票 ---- 银承汇票业务

热门文章

  1. HSQLDB数据库使用介绍
  2. 省级应急指挥平台建设方案
  3. 印象笔记使用方法————印象笔记下载安装以及浏览器插件下载安装
  4. Labview双通道虚拟示波器完整程序
  5. [AE] ArcGIS Engine处理Landsat8数据
  6. 神经网络中经常使用的激活函数--sigmoid函数
  7. urlrewrite java_Java中URL重写(urlrewrite+Maven)
  8. QT 车牌号正则验证
  9. pchip-三阶Hermite插值
  10. C10K 和 C1000K 回顾