谷歌生物医学专用翻译_干货| 三款精选文献翻译神器，助力文献阅读！

导读

文献阅读一直是科研工作必不可少的组成部分，除了中文文献外，英文文献对于科研工作者同样不可或缺，甚至更为重要，但大量陌生的专业词汇对英语水平较差的科研工作者造成了极大的困扰。英语水平的提升并不是一朝一夕的事情，但科研工作却不能因此搁置，此时文献翻译软件就显得尤为重要。

英文文献类型主要分为两种，即PDF文献和网页版文献，目前流行的多种翻译软件就是基于此两种类型文献所设计的。那么我们在哪可以找到这些软件呢？我们如果以“文献翻译软件”为关键词在网上进行搜索，会找到数十款相关软件，然而它们之中有明显的的优劣之分，因此为了大家能够尽快找到优秀的文献翻译软件，我们对这些软件进行了筛选，最终精选出了三款推荐给大家，并附上下载及使用方法，供大家选择。

1. Chrome浏览器（谷歌浏览器）

【翻译类型】网页翻译

【简介】谷歌浏览器是由谷歌公司开发的强大浏览器，界面简便，功能全面，最重要的是它加载了谷歌公司开发的翻译引擎，可以对所有打开的网页进行翻译，数十种语言可供选择。

【使用方法】使用谷歌浏览器打开需要翻译的网页，然后可以选择两种方法对页面进行翻译：1. 直接在页面点击右键，选择翻译成中文。2.在右上角找到翻译按钮，然后选择翻译成中文，当然也可选择翻译成其他语种。如下图所示：

【下载地址】https://www.google.cn/chrome/

2. 知云翻译

【翻译类型】PDF翻译

【简介】知云翻译是由国内团队开发的翻译软件，它专门为科研工作者所设计，具有多种翻译引擎，并且为了方便文献阅读，该款软件还添加了文献标注，便签，放大，旋转以及关键词查找等功能，一款软件解决了PDF文献阅读的多种问题，值得推荐。

【使用方法】使用知云翻译打开需要翻译的PDF文献，点击鼠标左键选中文献中需要翻译的内容，然后就会在译文框内获得译文，如果对译文不满意，还可以更换其它翻译引擎。对于医学文献，我们推荐使用谷歌生物医学专用翻译引擎。此外，在功能框内有多种PDF编辑工具可供选择使用。参考下图：

【下载地址】http://i.zhiyunwenxian.cn/

3. CopyTranslator（复制即翻译）

【翻译类型】所有类型文献

【简介】CopyTranslator是一款能够翻译几乎所有类型文献的神器，正如它的名字那样，这款软件可以自动识别你复制的内容，并对其进行翻译。它同样加载了多个翻译引擎，包括百度翻译，腾讯翻译，谷歌翻译及彩云翻译等，我们可以根据需求进行选择。同时该软件也根据PDF文件复制换行问题进行了优化，使PDF文件的翻译也完全没有阻碍。

【使用方法】打开软件后，根据需求对软件功能进行设置，但由于功能较多，我们不逐一进行介绍，大家请进入以下网页进行系统学习。https://copytranslator.github.io/guide/10.0.0.html#%E5%8A%9F%E8%83%BD

设置完成后，只需要选定需要翻译的文字进行复制，该软件即可识别粘贴板内容进行翻译。请根据如下两图对该软件进行进一步了解。

【下载地址】https://copytranslator.github.io/

小结

文献的文件类型多种多样，因此我们建议大家能够掌握以上三种文献翻译软件，使我们可以在文献阅读过程中，根据不同的文献类型选择不同的翻译软件，势必能事半功倍！

欢迎关注我们的公众号“科研云辅导”，学习更多的科研知识，领取更多科研资源。

分享科研知识，解读经典论文