Trados7 与金山词霸冲突

今日安装了Trados的SDL Trados 2006 Freelance，新版使用了.NET 1.1技术，安装阶段，几个RSASM注册可能导致安装阻塞，若安装无法继续，则需要kill掉这个进程。

实际上，运行安装后的C:Program FilesSDL InternationalT2006_FLTTSelfRegister.bat 即可手工注册；

安装完成后，即可使用30天。新版在稳定性上有很大改进，但和很多软件冲突，其中以金山词霸为最严重。使用Trados翻译时，不可运行金山词霸2007（关闭取词也不行），从报错信息看，估计是金山词霸取词时使用了Clipbord，而Trados也使用了，他们各自的API对这块memory操作出现冲突，Trados报“无法将选定内容复制到Clipbord....”。

现在只能使用金山的在线词典了，也不错，只是慢点。

[@more@]

来自 “ ITPUB博客 ” ，链接：http://blog.itpub.net/7176288/viewspace-901027/，如需转载，请注明出处，否则将追究法律责任。

转载于:http://blog.itpub.net/7176288/viewspace-901027/

Trados7 与金山词霸冲突相关推荐

解决卡巴和金山词霸冲突后的卡巴问题（部分保护组件启动失败）
卡巴出现--------部分保护组件启动失败解决办法:添加到信任区域的程序在下面有4个选项,前3个可以打勾,但第4个不行.就是不扫描网络通信量这个选象一定不能打钩,不然一定出问题... 你把所有第4 ...
抽奖动画_增强您的抽奖动画工作流程
抽奖动画 If you work on UI/UX design, you may hear a lot about micro-interaction, icon animation, onboar ...
金山词霸2007在adobe acrobat reader 中无法取词，居然是和公司的安装文档系统有冲突。
金山词霸2007在adobe acrobat reader 中无法取词,居然是和公司的安装文档系统有冲突. 现象:adobe acrobat reader 工具栏上没有金山词霸的图标.
金山词霸和卡巴斯基冲突
原因不在此讨论,只说一下解决办法,这样就不至于一启动金山词霸就死在那里,进程也杀不掉. 打开卡巴斯基的控制面板 - 设置 - 信任区域 - 信任程序 - 添加,浏览金山词霸的安装目录,讲下面的exe文 ...
解决金山词霸与卡巴斯基冲突
卡巴斯基启动之后,再启动金山词霸(版本2005), 金山词霸会死掉! 解决方法, 在卡巴斯基设置中有"添加信任"控制, 把金山词霸XDICT.EXE添加到信任进程中. 重起. 启动 ...
一场由金山词霸引起的车祸 Process finished with exit code -1073741819 (0xC0000005)
如题,springboot启动失败,并抛出上述错误,关闭金山词霸就好了.启动了springboot之后再开启金山词霸,这是由于划词和springboot冲突了
vista系统金山词霸不取词翻译
vista系统金山词霸不取词翻译昨天给领导机器安装金山词霸2006版,领导机器用的是VISTA系统,也没有多想,反正原来XP可以使用,就直接在她机器上安装了,但是安装完发现屏幕取词有问题 ...
金山词霸”屏幕取词技术揭密
金山词霸"屏幕取词技术揭密 "金山词霸"屏幕取词技术揭密(讨论稿) ...
金山词霸2007取词没有响应怎办？
金山词霸2007取词没有响应怎办? 前几天用的还好的,现在不知怎么的一打开就没有响应了,结束进程也关不掉.奇怪的是在安全模式居然可以正常使用,查过病毒,没有.如何解决啊? 最佳答案: 可能是某些 ...

Trados7 与金山词霸冲突

Trados7 与金山词霸冲突相关推荐

最新文章

热门文章