这才知道我的全部努力,不过完成了普通的生活。
但如今,突然面对着坟墓,我冷眼向过去稍稍回顾,只见它曲折灌溉的悲喜,都消失在一片亘古的荒漠,这才知道我的全部努力,不过完成了普通的生活。
————————————
“一个民族已经起来。”
1941年底,穆旦写下这诗句时,已从联大毕业、留校任教一年多了。就在这时,太平洋战争爆发。1942年3月,穆旦毅然弃笔从戎,加入中国远征军,出征缅甸战场。
由于战略上的失策,仅仅几个月后,中国远征军只能全面撤退。穆旦所在的第五军被迫退入胡康河谷。那是一片至今尚未开发的原始森林,方圆数百里都是无人区,当地人叫它“野人山”。穆旦迷失在原始森林,还染上了致命的疟疾。穆旦捡了一条命。
三年后,穆旦发表了《森林之魅——祭胡康河谷上的白骨》:“你们的身体还挣扎着想要回返,而无名的野花已在头上开满”,“没有人知道历史曾在此走过,留下了英灵化入树干而滋生。”
穆旦(1918—1977),诗人、翻译家。原名查良铮,与著名作家金庸(查良镛)属于平辈,有亲属关系。曾用笔名梁真。浙江海宁人。1934年查良铮将“查”姓上下拆分,“木”与“穆”谐音,得“穆旦”(最初写作“慕旦”)之名。
穆旦于40年代出版了《探险者》、《穆旦诗集( 1939~1945)》、《旗》三部诗集,将西欧现代主义和中国诗歌传统结合起来,诗风富于象征寓意和心灵思辨,是“九叶诗派”的代表性诗人。
选摘:穆旦的诗
01
《森林之魅——祭胡康河上的白骨 》
森林:
没有人知道我,我站在世界的一方。
我的容量大如海,随微风而起舞,
张开绿色肥大的叶子,我的牙齿。
没有人看见我笑,我笑而无声,
我又自己倒下去,长久的腐烂,
仍旧是滋养了自己的内心。
从山坡到河谷,从河谷到群山,
仙子早死去,人也不再来,
那幽深的小径埋在榛莽下,
我出自原始,重把密密的原始展开。
那飘来飘去的白云在我头顶,
全不过来遮盖,多种掩盖下的我
是一个生命,隐藏而不能移动。
人:
离开文明,是离开了众多的敌人,
在青苔藤蔓间,在百年的枯叶上,
死去了世间的声音。这青青杂草,
这红色小花,和花丛中的嗡营,
这不知名的虫类,爬行或飞走,
和跳跃的猿鸣,鸟叫,和水中的
游鱼,路上的蟒和象和更大的畏惧,
以自然之名,全得到自然的崇奉,
无始无终,窒息在难懂的梦里。
我不和谐的旅程把一切惊动。
森林:
欢迎你来,把血肉脱尽。
人:
是什么声音呼唤?有什么东西
忽然躲避我?在绿叶后面
它露出眼睛,向我注视,我移动
它轻轻跟随。黑夜带来它嫉妒的沉默
贴近我全身。而树和树织成的网
压住我的呼吸,隔去我享有的天空!
是饥饿的空间,低语又飞旋,
象多智的灵魂,使我渐渐明白
它的要求温柔而邪恶,它散布
疾病和绝望,和憩静,要我依从。
在横倒的大树旁,在腐烂的叶上,
绿色的毒,你瘫痪了我的血肉和深心!
森林:
这不过是我,设法朝你走近,
我要把你领过黑暗的门径;
美丽的一切,由我无形的掌握,
全在这一边,等你枯萎后来临。
美丽的将是你无目的眼,
一个梦去了,另一个梦来代替,
无言的牙齿,它有更好听的声音。
从此我们一起,在空幻的世界游走,
空幻的是所有你血液里的纷争,
你的花你的叶你的幼虫。
祭歌:
在阴暗的树下,在急流的水边,
逝去的六月和七月,在无人的山间,
你们的身体还挣扎着想要回返,
而无名的野花已在头上开满。
那刻骨的饥饿,那山洪的冲击,
那毒虫的啮咬和痛楚的夜晚,
你们受不了要向人讲述,
如今却是欣欣的树木把一切遗忘。
过去的是你们对死的抗争,
你们死去为了要活的人们的生存,
那白热的纷争还没有停止,
你们却在森林的周期内,不再听闻。
静静的,在那被遗忘的山坡上,
还下着密雨,还吹着细风,
没有人知道历史曾在此走过,
留下了英灵化入树干而滋生。
1945年9月
02
《冥想》
为什么万物之灵的我们,
遭遇还比不上一棵小树?
今天你摇摇它,优越地微笑,
明天就化为根下的泥土。
为什么由手写出的这些字,
竟比这只手更长久,健壮?
它们会把腐烂的手抛开,
而默默生存在一张破纸上。
因此,我傲然生活了几十年,
仿佛曾做着万物的导演,
实则在它们长久的秩序下
我只当一会小小的演员。
把生命的突泉捧在我手里,
我只觉得它来得新鲜,
是浓烈的酒,清新的泡沫,
注入我的奔波、劳作、冒险。
仿佛前人从未经临的园地
就要展现在我的面前。
但如今,突然面对着坟墓,
我冷眼向过去稍稍回顾,
只见它曲折灌溉的悲喜
都消失在一片亘古的荒漠,
这才知道我的全部努力
不过完成了普通的生活。
1976年5月
http://www.taodudu.cc/news/show-3192139.html
相关文章:
- Angular 应用里的摇树优化 - tree shaking
- 《秋雨挽歌》由迟到到其他2012-11-5
- 被遗忘的枯叶蝶
- 一个故事一首歌——《枯叶之蝶…
- 细节纹理和锐化测试(枯叶图)—imatest
- PrintStream和PrintWriter
- 英语美文-What will matter?
- 判断一个数是否为素数的方法
- 什么是算法?
- C++中pair的用法
- C++11中pair的用法
- What will matter?
- 2018年数学建模国赛回顾
- MongoDB 更新数组中的元素
- APISpace 月出月落和月相API接口 免费好用
- Scanner调用next方法时报错NoSuchElementException原因,及对Scanner的一些总结
- 数据结构初探--什么是数据结构?
- 卡萨布兰卡/马拉喀什Photoblog
- MongoDB统计文档(Document)的数组(Array)中的各个元素出现的次数
- 大数据时代数据处理技术及应用
- horizo虚拟机_Black Horizon Studios的Will Shaw访谈
- MongoDb数组操作 - unwind解包、group分组统计、sort排序
- 【DIY】自动鱼缸控制系统——【二】
- C语言之9*9乘法表
- Python学习日记:使用while循环打印九九乘法表和直角三角形
- 9*9乘法表代码
- 用python编写九乘九乘法口诀
- 九乘九乘法表
- 三种循环实习九九乘法表、实现其他例子
- 使用循环打印三角型以及九九乘法表
这才知道我的全部努力,不过完成了普通的生活。相关推荐
- 我用尽了全力,过着平凡的一生。我的全部努力,不过完成了普通的生活。
黄昏和早晨,上午十点钟和夜晚十点钟,文一西路上的车辆.行人穿梭不息. 杭州的冬季有时候会阴冷好几个星期,偶尔出个太阳,心中感觉分外温暖.但是早晚的天气依然非常寒冷. 2020年还有一个月就要过去了. ...
- 抑郁症|我所做的全部努力,不过是为了完成普通的生活
Goldberg Variati ...
- 【荐读】我观察14年才发现,那些很努力却没成就的人都有一个特点
[荐读]我观察14年才发现,那些很努力却没成就的人都有一个特点 2017-03-29 正信正行珞珈精英 来源:知识管理中心KMCenter(ID:KMCenter) 作者:田志刚 http://mp. ...
- 来字节才发现,31岁程序员已经是大团队里最老的了!才发现自己从未真的努力,虽然每天加班到十二点,但只怀着赶紧干完的抱怨!...
你有没有在某个时刻怀疑过自己? 最近一个字节跳动的员工发贴感慨自己不够努力,觉得自己是团队里年纪最大的,智商.情商都被团队的年轻人全面碾压.没看过原贴的人大概会以为这是个年近退休的老大爷了吧?可实际上 ...
- 我观察14年才发现,那些很努力却没成就的人都有一个特点
转自羊城晚报 http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5MTYwMTMwMQ==&mid=2651260915&idx=7&sn=48a66743 ...
- 滴滴柳青:一个比你有才,又比你努力的富二代!
作者:流水不争先 编辑:Emma 来源| 技术领导力(ID:jishulingdaoli) 滴滴即将赴美上市,预计市值超过千亿美金.不少媒体根据程维.柳青的股权比例,推算其身价将超过百亿美金.百亿身 ...
- 你并没有那么去努力 所以你不能怪生活
美国哈佛大学图书馆凌晨4点座无虚席 --哈佛,看一眼就会明白中国缺什么 日前,两张美国哈佛大学图书馆凌晨4点多学生仍在学习的照片,在网上迅速传播. 照片显示:凌晨4点的哈佛大学图书馆里,灯火通明,座无 ...
- 帮你寻找努力工作、学习、生活与不断前行的内在动机
如何启动黄金圈思维,帮你找到自己的为什么 书中分为个人和团队两部分,把个人部分做个整理: 黄金圈思维 每一个公司以及每一个人的职业生涯都分为三个层次:做什么.怎么做和为什么. 我们都知道自己是做什么的 ...
- Motivated Word (2)
All of life is an act of letting go but what hurts the most is not taking a moment to say goodb ...
最新文章
- tomcat配置文件server.xml具体解释
- python if main_python中if __name__ == '__main__' :main(()
- luogu p3515 Lightning Conductor
- dalvik对于JPDA的实现
- Java判断类和实例的关系
- solaris系统关闭服务器,solaris系统中关闭和开启系统服务ftp,telnet,ssh,sendmail...
- 消防信号二总线有没电压_春晓161#地块人防工程消防电源监控系统的设计与应用...
- 混凝土静力受压弹性模量试验计算公式_【小马建考干货】天天送检,你知道混凝土试块检测哪些性能标指吗?...
- php中glob怎么用,如何在php中利用glob函数对文件进行遍历
- Mathematica实现微分算子功能
- HTML5实现的圆角框
- java通过mysql验证登录注册范例
- 完美的xslt数值函数与字符串函数
- 经典神经网络 -- ResNet : 设计原理与pytorch实现
- udp socket 接收数据
- GetData Graph Digitizer软件的使用方法
- nRF52283开发板 基于ble_peripheral\ble_app_blinky demo添加新的私有服务
- 0.进校的第一张Excel表:“住宿分布表” ——《Excel“智能化”之路》 系列文章
- allegro 倒圆角
- 从零开始的MySQL教程——下
热门文章
- 软件测试-4-性能测试
- 斯坦福UE4 + C++课程学习记录 18:十字准星
- linux 命令客户端,linux 网络客户端命令
- linux 软件 格式化u盘启动盘,使用syslinux制作U盘启动盘的方法
- CChelper彩虹SDK可视远程客服解决方案
- #今日论文推荐#北大校友发现级联光学新效应,首次验证不同类型非线性过程在量子尺度上的干涉现象,为集成量子光学带来新可能
- 如何计算心跳c语言编程,单片机心率计 电子脉搏计设计(原理图Protues仿真和C程序)...
- 2018计算机考研难度排名,从2018年报考情况分析2019年考研难度
- 跳妹儿学编程之ScratchJr(四):ScratchJr入门主操作界面与绘画区域详解
- 第6课:Scratchjr重复指令