展开全部

以下内容转载自知乎知友今天也要元气满满62616964757a686964616fe78988e69d8331333365663564哦于2018年2月6日的回答。

----------我---是---分---界---线-----------

作者:今天要元气满满哦

链接:https://www.zhihu.com/question/64429392/answer/312921168

来源:知乎

著作权归作者所有。商业转载请联系作者获得授权,非商业转载请注明出处。

在trados里安装个小插件,Tmxmall MT Plugin for SDL Trados Studio,就以自由调用谷歌、百度、有道、搜狗等机器翻译,也就是题主所说的让trados实现每翻译新的一句,都会自动调用谷歌、百度或有道等生成预翻译译文了。

大致步骤:

1、去Tmxmall官网下载并安装对应的MT插件。

2、打开SDL Trados,新建单个翻译文档或翻译项目。

3、找到待翻译项目,点击菜单栏中的“项目设置”或右击选择“项目设置”。

4、语言对-所有语言对-翻译记忆库和自动翻译-使用-Tmxmall MT Plugin。

注意:如不需要批量预翻译,在创建项目时先不要加载机器翻译插件。项目创建完成后,再在“项目设置”中添加机器翻译插件。

5、输入账号和API Key,点击Test Login验证(API Key可在Tmxmall个人中心中查看https://www.tmxmall.com/user/center)。验证成功后,点击确定。

6、到Tmxmall官网-个人中心-机器翻译-启用设置,自行选择需要接入的机器翻译。同时查看下相关的收费标准,不充值是用不起来的,不过费用不高。

比如,我前三个句子调用了google翻译,后几个句子换成了有道翻译,相当自动调用谷歌、百度或有道等生成预翻译译文了。

希望能解答题主的疑问。

trados 有道api_Trados能自动翻译吗?怎么操作,具体点。相关推荐

  1. trados 有道api_如何在trados里直接调用多个机器翻译?

    以前不可以,现在可以了.在trados里安装个小插件,Tmxmall MT Plugin for SDL Trados Studio,就可以自由调用谷歌.百度.有道.搜狗等机器翻译了. 他们官网上有下 ...

  2. 爬虫有道词典进行自动翻译

    当爬虫有道词典时出现"errorCode":50错误,那是有道发爬虫机制引入,解决方法如下: 1.分析原因:从Form Data中分析原因得知,salt,sign,ts三个参数值是 ...

  3. trados 有道api_各平台免费翻译API

    google http://translate.google.cn/translate_a/single?client=gtx&dt=t&dj=1&ie=UTF-8&s ...

  4. 【测试】禅道搭建在服务器上的操作步骤

    1. 准备安装包:禅道安装的不同系统,需要下载不同的包. Windows:一键安装禅道包 Linux:禅道源码包 2. 环境准备 一个云服务器地址(110.110.110.110):需要知道云服务器的 ...

  5. FPGA之道(27)VHDL的操作符号

    文章目录 VHDL的操作符号 VHDL赋值运算符 <= := => 位置赋值 VHDL按位运算符 NOT AND OR XOR XNOR VHDL算术运算符 + - * / MOD与REM ...

  6. sdl 自动翻译服务器,在SDL Trados(2009,2011,2014) 里使用微软自动翻译注意事项

    如今,翻译及相关技术的发展为传统笔译带来了许多新的机遇和可能.随着机器翻译引擎的普及,在笔译中应用机器翻译成了一个常用的选择.那么,在使用 Trados Studio 进行翻译时,如何利用机器翻译提高 ...

  7. python中索引是从什么开始_python索引从0开始,那负数索引算什么?三秋道果说python...

    三秋道果说python 常见的序列操作包括索引.切片.相加.相乘和成员资格检查.另外,Python还提供了一些内置函数,可用于确定序列的长度以及找出序列中最大和最小的元素. 注意 有一个重要的操作这里 ...

  8. 关于禅道二次开发的分享

    关于禅道二次开发的分享 作者:轻易科技知行研发部 - 王想 为适应公司内部使用禅道平台,我参与的团队在现有版本上进行了二次开发. 首先,感谢开发禅道平台的原创团队. 因公司需要,本人学习了禅道的框架及 ...

  9. android拓展笔记本,有道笔记Android版上线,拓展移动终端产品布局

    在大家的翘首企盼下,有道笔记Android版今天终于上线了!广大G粉从今天起也可以在Android系统手机上使用有道笔记获得高效的个人知识管理体验. 有道笔记Android版拥有和桌面版.网页版一致的 ...

最新文章

  1. usaco A game
  2. Firebug Console 与命令行全集
  3. 使用nginx源代码编译安装lnmp
  4. 1.编译cartographer ROS
  5. 第五十三篇、OC利用AFN上传视频到服务器
  6. PHP中使用Filter进行数据安全过滤
  7. 蓝点中文_linux2.0 实验二 简单shell命令
  8. listview与adapter用法
  9. Unity5 Survival Shooter开发笔记2
  10. 每日算法系列【LeetCode 188】买卖股票的最佳时机 IV
  11. PXE网络安装Linux操作系统原理与详细过程
  12. 传统方法车道线标注及相关知识
  13. 如何将YouTube和其他网络视频投射到Kodi(例如Chromecast)
  14. 四六级英语听力软件测试,英语四六级听力真题库
  15. 声律启蒙(上 下卷,珍藏版)
  16. aspcms首页content内容html代码过滤,ASPCMS用百度编辑器JS/html代码(script标签)被过滤的解决办法...
  17. 模块1--BH1750的应用(IIC)
  18. C# 群发邮件 (密送、抄送)
  19. 阿里云搭建完全分布式
  20. c蔚语言艺术,晚唐张乔诗歌的语言艺术与美学风格-中国社会科学网.PDF

热门文章

  1. 每日算法面试题,大厂特训二十八天——第十四天(数组)
  2. 【原创】农民锅-从4E看ESG
  3. Google所有服务列表
  4. DHCP,DNS,WEB服务器简单搭建
  5. 巧用replit搭建免费的个人云服务器
  6. [Photoshop] ps中选区新建为图层的快捷键
  7. 记录考下的所有阿里云认证
  8. 电阻分压、电阻分流原理
  9. 阿里云深度学习实验室(DL-Lab) -- 基于Docker和EGS一键创建高性能Tensorflow分布式训练
  10. 淮阴工学院计算机技能训练,淮阴工学院学分制实施方案(试行)