以前不可以,现在可以了。在trados里安装个小插件,Tmxmall MT Plugin for SDL Trados Studio,就可以自由调用谷歌、百度、有道、搜狗等机器翻译了。

他们官网上有下载资源和使用说明,分别对应2014、2015和2017 版SDL Trados的机器翻译插件。嗯,我自己用的2017版,感觉挺方便。

大致步骤:

1、去Tmxmall官网下载并安装对应的MT插件。

2、打开SDL Trados,新建单个翻译文档或翻译项目。

3、找到待翻译项目,点击菜单栏中的“项目设置”或右击选择“项目设置”。

4、语言对-所有语言对-翻译记忆库和自动翻译-使用-Tmxmall MT Plugin。

注意:如不需要批量预翻译,在创建项目时先不要加载机器翻译插件。项目创建完成后,再在“项目设置”中添加机器翻译插件。

5、输入账号和API Key,点击Test Login验证(API Key可在Tmxmall个人中心中查看https://www.tmxmall.com/user/center)。验证成功后,点击确定。

6、到Tmxmall官网-个人中心-机器翻译-启用设置,自行选择需要接入的机器翻译。同时查看下相关的收费标准,不充值是用不起来的,不过费用不高。比如,我前三个句子调用了google翻译,后几个句子换成了有道翻译,还是很方便的。

trados 有道api_如何在trados里直接调用多个机器翻译?相关推荐

  1. trados 有道api_各平台免费翻译API

    google http://translate.google.cn/translate_a/single?client=gtx&dt=t&dj=1&ie=UTF-8&s ...

  2. 如何在Kubernetes里创建一个Nginx service

    Jerry之前的文章如何在Kubernetes里创建一个Nginx应用,已经使用kubectl命令行创建了Pod,但是在kubernetes中,Pod的IP地址会随着Pod的重启而变化,因此用Pod的 ...

  3. 如何在BIOS里设置定时关机?

    如何在BIOS里设置定时关机? 通过CMOS设置实现定时开机的设置过程如下:首先进入"CMOS SETUP"程序(大多数主板是在计算机启动时按DEL键进入):然后将光条移到&quo ...

  4. 如何在outlook里显示自然周的周数

    一年有52周,我们如何在outlook里方便的查看自然周的序号呢?比如2019年11月25日到29日是2019年的第几周?outlook默认是没有显示这个序号的. option设置里,打开Calend ...

  5. 如何在Kubernetes里创建一个Nginx service 1

    Jerry之前的文章如何在Kubernetes里创建一个Nginx应用,已经使用kubectl命令行创建了Pod,但是在kubernetes中,Pod的IP地址会随着Pod的重启而变化,因此用Pod的 ...

  6. Nvidia GPU如何在Kubernetes 里工作

    Nvidia GPU如何在Kubernetes 里工作 本文介绍Nvidia GPU设备如何在Kubernetes中管理调度. 整个工作流程分为以下两个方面: 如何在容器中使用GPU Kubernet ...

  7. php变量在html调用函数调用,PHP_如何在html标记中调用的函数里传递对象,最近使用jquery结合Ajax开发一个 - phpStudy...

    如何在html标记中调用的函数里传递对象 最近使用jquery结合Ajax开发一个中小型网站应用.在后台管理中要使用Ajax调用系统功能,根据Ajax的返回结果,使用jQuery对前台页面进行操作. ...

  8. [QA翻译]如何在Storm里拆分stream流?

    原文:http://stackoverflow.com/questions/19807395/how-would-i-split-a-stream-in-apache-storm 问题: 我现在不清楚 ...

  9. 如何用计算机制作统计图,如何在EXCEL里做条形统计图?

    如何在EXCEL里做条形统计图?以下文字资料是由(历史新知网www.lishixinzhi.com)小编为大家搜集整理后发布的内容,让我们赶快一起来看一下吧! 如何在EXCEL里做条形统计图? 步骤1 ...

最新文章

  1. Mac上webstorm与git仓库建立连接
  2. 扬州智能机器人项目股票代码_特种智能机器人项目落户前湾新区
  3. redis一:非关系型数据库
  4. win8如何在已安装多系统的情况下,更改默认开机系统
  5. Yik-Chung Wu ---Time synchronization for wireless sensor networks
  6. 谷歌云请更正这张卡片的信息_如何识别和更正Google Analytics(分析)报告中的(未设置)值
  7. 核心API最佳实践——JDK日志分级
  8. Extjs TextField扩展
  9. 【广搜】Keyboarding
  10. 为什么 Go 的泛型一拖再拖?(转)
  11. Java判断一个数是不是素数
  12. linux用户和用户组及权限管理
  13. c语言文件打开幕式,c语言奥运会开幕式
  14. LabVIEW Arduino ZigBee无线气象站(项目篇—3)
  15. java设置excel表头_设置Java导出Excel表头
  16. android manifest 多个application,Android - 如何避免多個Manifest文件中的重復?
  17. 共线方程求解外方位元素--单片空间后方交会
  18. C语言中fgetc()、fgets()之间的区别
  19. 计算机图形学空间曲线,课程追忆之《计算机图形学》【曲线曲面篇】
  20. Windows Server 2019的安装模式

热门文章

  1. Linux线程编程记录
  2. C++ vector迭代器的用法 学习笔记
  3. java程序员装黑苹果_黑苹果教程(四)———MAC OS 10.11+固态硬盘+自定义引导
  4. 【OFDM】基于 802.11a 的 OFDM 系统仿真实验 (Matlab 实现+原理+注释)
  5. 辽宁计算机高职院校有哪些,2021辽宁专科学校排名 高职院校有哪些
  6. QQ好友——功能:“在线对其隐身”和“隐身对其可见”
  7. 新一代数据仓库SnowFlake
  8. excel exportasfixedformat 出错_用Excel和Powerpoint制作演讲评分系统
  9. r5 5600u和r7 5800u差距多大 r55600u和r75800u对比哪个好
  10. 打字测试软件源码 vb,打字测试程序 VB代码