<string name="str">字&#160;符&#160;串</string>

其中   就表示空格。如果直接在里面键入空格，无论多少空格都只会显示一个。

用的XML转义字符记录如下：

空格： <string name="out_bound_submit">出  库</string> 其中的 就代表空格

换行： <string name="hello_world">你好！\n世界！</string> 其中的\n就代表换行

缩进： <string name="hello_world">你好！\t世界！</string> 其中的\t就代表按一次Tab键的几个空格

应当注意，由于系统定义的基本的缩进的格数不同，有的代表4个半角字符，有的代表8个半角字符，

所以可能显示时效果不同，建议如果编写界面时尽量少用。

"  ： " 或 &quot; 
         '   ： ' 或 &apos;
        &  ：  & 或 &amp;
        lt(<)   ： < 或 &lt;
        gt(>)  ： > 或 &gt;

项目中要在string.xml 中显示特殊符号、如@号冒号等、直接写肯定不行啦

只能考虑使用ASCII码进行显示、在XML中空格符不是用HMTL中的表示、而是用编码表示

以下为常见的ASCII十进制交换编码：

@ 对应 -----@-----
: 对应 -----:-----
  对应 -----空格-----
对应 -----空格-----
! 对应 -----!-----
" 对应 -----"（xml中需要在前面加入）-----
# 对应 -----#-----
$ 对应 -----$-----
% 对应 -----%-----
& 对应 -----&-----
' 对应 -----´-----
( 对应 -----(-----
) 对应 -----)-----
* 对应 -----*-----
+ 对应 -----+-----
, 对应 -----,-----
- 对应 -----------
. 对应 -----.-----
/ 对应 -----/-----
: 对应 -----:-----
; 对应 -----;-----
< 对应 -----<-----
= 对应 -----=-----
> 对应 ----->-----
? 对应 -----?-----
@ 对应 -----@-----
[ 对应 -----[-----
\ 对应 -------
] 对应 -----]-----
^ 对应 -----^-----
_ 对应 -----_-----
` 对应 -----`-----
{ 对应 -----{-----
| 对应 -----|-----
} 对应 -----}-----
~ 对应 -----~-----
  对应 -----（这边是空格,在xml首字符中不会被忽略）-----
¡ 对应 -----¡-----
¢ 对应 -----¢-----
£ 对应 -----£-----
¤ 对应 -----¤-----
¥ 对应 -----¥-----
¦ 对应 -----¦-----
§ 对应 -----§-----
¨ 对应 -----¨-----
© 对应 -----©-----
ª 对应 -----ª-----
« 对应 -----«-----
¬ 对应 -----¬-----
­ 对应 -----­-----
® 对应 -----®-----
¯ 对应 -----¯-----
° 对应 -----°-----
± 对应 -----±-----
² 对应 -----²-----
³ 对应 -----³-----
´ 对应 -----´-----
µ 对应 -----µ-----
¶ 对应 -----¶-----
· 对应 -----•-----
¸ 对应 -----¸-----
¹ 对应 -----¹-----
º 对应 -----º-----
» 对应 -----»-----
¼ 对应 -----¼-----
½ 对应 -----½-----
¾ 对应 -----¾-----
¿ 对应 -----¿-----
À 对应 -----À-----
Á 对应 -----Á-----
 对应 -----Â-----
à 对应 -----Ã-----
Ä 对应 -----Ä-----
Å 对应 -----Å-----
Æ 对应 -----Æ-----
Ç 对应 -----Ç-----
È 对应 -----È-----
É 对应 -----É-----
Ê 对应 -----Ê-----
Ë 对应 -----Ë-----
Ì 对应 -----Ì-----
Í 对应 -----Í-----
Î 对应 -----Î-----
Ï 对应 -----Ï-----
Ð 对应 -----Ð-----
Ñ 对应 -----Ñ-----
Ò 对应 -----Ò-----
Ó 对应 -----Ó-----
Ô 对应 -----Ô-----
Õ 对应 -----Õ-----
Ö 对应 -----Ö-----
× 对应 -----×-----
Ø 对应 -----Ø-----
Ù 对应 -----Ù-----
Ú 对应 -----Ú-----
Û 对应 -----Û-----
Ü 对应 -----Ü-----
Ý 对应 -----Ý-----
Þ 对应 -----Þ-----
ß 对应 -----ß-----
à 对应 -----à-----
á 对应 -----á-----
â 对应 -----â-----
ã 对应 -----ã-----
ä 对应 -----ä-----
å 对应 -----å-----
æ 对应 -----æ-----
ç 对应 -----ç-----
è 对应 -----è-----
é 对应 -----é-----
ê 对应 -----ê-----
ë 对应 -----ë-----
ì 对应 -----ì-----
í 对应 -----í-----
î 对应 -----î-----
ï 对应 -----ï-----
ð 对应 -----ð-----
ñ 对应 -----ñ-----
ò 对应 -----ò-----
ó 对应 -----ó-----
ô 对应 -----ô-----
õ 对应 -----õ-----
ö 对应 -----ö-----
÷ 对应 -----÷-----
ø 对应 -----ø-----
ù 对应 -----ù-----
ú 对应 -----ú-----
û 对应 -----û-----
ü 对应 -----ü-----
ý 对应 -----ý-----
þ 对应 -----þ-----
ÿ 对应 -----ÿ-----
Ā 对应 -----Ā-----
ā 对应 -----ā-----
Ă 对应 -----Ă-----
ă 对应 -----ă-----
Ą 对应 -----Ą-----
ą 对应 -----ą-----
Ć 对应 -----Ć-----
ć 对应 -----ć-----
Ĉ 对应 -----Ĉ-----
ĉ 对应 -----ĉ-----
Ċ 对应 -----Ċ-----
ċ 对应 -----ċ-----
Č 对应 -----Č-----
č 对应 -----č-----
Ď 对应 -----Ď-----
ď 对应 -----ď-----
Đ 对应 -----Đ-----
đ 对应 -----đ-----
Ē 对应 -----Ē-----
ē 对应 -----ē-----
Ĕ 对应 -----Ĕ-----
ĕ 对应 -----ĕ-----
Ė 对应 -----Ė-----
ė 对应 -----ė-----
Ę 对应 -----Ę-----
ę 对应 -----ę-----
Ě 对应 -----Ě-----
ě 对应 -----ě-----
Ĝ 对应 -----Ĝ-----
ĝ 对应 -----ĝ-----
Ğ 对应 -----Ğ-----
ğ 对应 -----ğ-----
Ġ 对应 -----Ġ-----
ġ 对应 -----ġ-----
Ģ 对应 -----Ģ-----
ģ 对应 -----ģ-----
Ĥ 对应 -----Ĥ-----
ĥ 对应 -----ĥ-----
Ħ 对应 -----Ħ-----
ħ 对应 -----ħ-----
Ĩ 对应 -----Ĩ-----
ĩ 对应 -----ĩ-----
Ī 对应 -----Ī-----
ī 对应 -----ī-----
Ĭ 对应 -----Ĭ-----
ĭ 对应 -----ĭ-----
Į 对应 -----Į-----
į 对应 -----į-----
İ 对应 -----İ-----
ı 对应 -----ı-----
IJ 对应 -----IJ-----
ij 对应 -----ij-----
Ĵ 对应 -----Ĵ-----
ĵ 对应 -----ĵ-----
Ķ 对应 -----Ķ-----
ķ 对应 -----ķ-----
ĸ 对应 -----ĸ-----
Ĺ 对应 -----Ĺ-----
ĺ 对应 -----ĺ-----
Ļ 对应 -----Ļ-----
ļ 对应 -----ļ-----
Ľ 对应 -----Ľ-----
ľ 对应 -----ľ-----
Ŀ 对应 -----Ŀ-----
ŀ 对应 -----ŀ-----
Ł 对应 -----Ł-----
ł 对应 -----ł-----
Ń 对应 -----Ń-----
ń 对应 -----ń-----
Ņ 对应 -----Ņ-----
ņ 对应 -----ņ-----
Ň 对应 -----Ň-----
ň 对应 -----ň-----
ʼn 对应 -----ʼn-----
Ŋ 对应 -----Ŋ-----
ŋ 对应 -----ŋ-----
Ō 对应 -----Ō-----
ō 对应 -----ō-----
Ŏ 对应 -----Ŏ-----
ŏ 对应 -----ŏ-----
Ő 对应 -----Ő-----
ő 对应 -----ő-----
Œ 对应 -----Œ-----
œ 对应 -----œ-----
Ŕ 对应 -----Ŕ-----
ŕ 对应 -----ŕ-----
Ŗ 对应 -----Ŗ-----
ŗ 对应 -----ŗ-----
Ř 对应 -----Ř-----
ř 对应 -----ř-----
Ś 对应 -----Ś-----
ś 对应 -----ś-----
Ŝ 对应 -----Ŝ-----
ŝ 对应 -----ŝ-----
Ş 对应 -----Ş-----
ş 对应 -----ş-----
Š 对应 -----Š-----
š 对应 -----š-----
Ţ 对应 -----Ţ-----
ţ 对应 -----ţ-----
Ť 对应 -----Ť-----
ť 对应 -----ť-----
Ŧ 对应 -----Ŧ-----
ŧ 对应 -----ŧ-----
Ũ 对应 -----Ũ-----
ũ 对应 -----ũ-----
Ū 对应 -----Ū-----
ū 对应 -----ū-----
Ŭ 对应 -----Ŭ-----
ŭ 对应 -----ŭ-----
Ů 对应 -----Ů-----
ů 对应 -----ů-----
Ű 对应 -----Ű-----
ű 对应 -----ű-----
Ų 对应 -----Ų-----
ų 对应 -----ų-----
Ŵ 对应 -----Ŵ-----
ŵ 对应 -----ŵ-----
Ŷ 对应 -----Ŷ-----
ŷ 对应 -----ŷ-----
Ÿ 对应 -----Ÿ-----
Ź 对应 -----Ź-----
ź 对应 -----ź-----
Ż 对应 -----Ż-----
ż 对应 -----ż-----
Ž 对应 -----Ž-----
ž 对应 -----ž-----

文章出处：http://dwtedx.com/itshare_205.html