l和&l

L＆T：Larsen和Toubro (L&T: Larsen and Toubro)

L&T is an abbreviation of Larsen and Toubro. It is an Indian multinational conglomerate corporation with international networks and operations. It is dynamically engaged in a variety of fields such as technology, engineering, construction, manufacturing, and financial services. Its head office is situated in Mumbai, India. As of March 31, 2018, L&T Group includes 93 subsidiaries, 8 associates, 34 combined business enterprises and 33 joint operations companies.

L＆T是Larsen和Toubro的缩写 。 它是一家具有国际网络和运营业务的印度跨国集团公司。 它动态地参与各种领域，例如技术，工程，建筑，制造和金融服务。 其总部位于印度孟买。 截至2018年3月31日， L＆T集团包括93个子公司，8个联营公司，34个合并企业和33个联合运营公司。

It has to turn out to be one of the leading and extremely reputed private sector companies of India on the foundation of its customer-focused approach and focus on outstanding quality. In 2013, L&T was expressed as a bellwether of the construction and engineering field of India by NDTV.

在以客户为中心的方法和卓越品质的基础上，它必须成为印度领先和极负盛名的私营部门公司之一。 2013年，NDTV表示L＆T是印度建筑和工程领域的领头羊。

Image source: https://en.wikipedia.org/wiki/Larsen_%26_Toubro

图片来源：https://zh.wikipedia.org/wiki/拉森_％26_Toubro

L＆T简史 (L&T Brief History)

• L&T arose from a corporation that was established in 1938 by two Danish engineers, Henning Holck-Larsen and Soren Kristan Toubro, in Mumbai (then Bombay).

  L＆T成立于1938年，由两名丹麦工程师Henning Holck-Larsen和Soren Kristan Toubro在孟买(当时的孟买)成立。

• In the initial period, it began with the trade-in of machinery from Europe. Afterward, it took on engineering and construction assignments.

  在最初阶段，它始于欧洲的机器以旧换新。 之后，它承担了工程和施工任务。

• In a while, it has placed a variety of standards in engineering in terms of size and complexity.

  一段时间以来，它在规模和复杂性方面已经在工程中提出了各种标准。

In the present time, it is also reckoned amongst the world’s leading fabrication companies.

目前，它在全球领先的制造公司中也享有很高的声誉。

L＆T奖项与成就 (L&T Awards and achievements)

• In 1997, the Bengaluru Works division was honored the "Best of all" Rajiv Gandhi National Quality Award.

  1997年，班加罗尔工厂部门获得了“所有最佳”拉吉夫·甘地国家质量奖。

• In 2014, Larsen & Toubro ranked 500 on Forbes list of 2000 world's largest and most powerful public companies based on revenues, profits, assets, and market value.

  2014年，Larsen＆Toubro根据收入，利润，资产和市场价值，在《福布斯》(Forbes)2000年度全球最大，最强大的上市公司中排名500。

• According to the Brand Trust Report 2012 published by Trust Research Advisory, a brand analytic's company, L&T was ranked 47th amongst India's most trusted brands.

  根据品牌分析公司Trust Research Advisory发布的《 2012年品牌信任报告》，L＆T在印度最受信任的品牌中排名第47位。

• Afterward, in Brand Trust Report 2013, L&T was positioned 127th amongst the most trusted brands in India

  之后，L＆T在《 2013年品牌信任报告》中位居印度最受信赖的品牌第127位

• According to the Brand Trust Report 2014, L&T was uplifted to the 38th rank amongst India's most trusted brands.

  根据《 2014年品牌信任报告》，L＆T在印度最受信任的品牌中排名上升至第38位。

• In 2013, L&T Power received the 'Golden Peacock National Quality Award – 2012' at the 23rd World Congress on 'Leadership & Quality of Governance'.

  2013年，L＆T Power在第23届世界“领导力与治理质量”大会上获得了“ 2012年金Kong雀国家质量奖”。

• In 2012, Forbes positioned L&T as the 9th most innovative company in the world.

  2012年，《福布斯》将L＆T评为全球第9最具创新力的公司。

• In 2010, L&T was also featured in Forbes Asia's annual 'Fabulous 50' list, for the fifth time in a row.

  在2010年，L＆T连续第五次入选《福布斯》亚洲年度“杰出50强”榜单。

• In 2012, L&T was positioned 4th by Newsweek in the international list of green companies in the industrial field.

  2012年，L＆T在《新闻周刊》(Newsweek)的工业领域国际绿色企业名单中排名第四。

• In 2013, the Harvard Business Review named L&T's Executive Chairman, A M Naik, as the 32nd Best Performing CEO in the world.

  2013年，《哈佛商业评论》将L＆T执行主席AM Naik评为全球第32位表现最佳的首席执行官。

翻译自: https://www.includehelp.com/dictionary/l-t-full-form.aspx

l和&l