原文网址: http://myanmartravel.org/shan-state/kakku.html

kakku

Ruined Stupas - Kakku

The pagoda area of Kakku (also known as Kekku) lies just 40 kilometers south of Taunggyi. Kakku, a religious center of Pa-O people, itself covers an area of one square kilometer and contains more than 2,500 stupas, which represent the Buddha's footprint. Most of these pagoda are thought to date back to the 16th century although many more had been added over the centuries. Nobody knows the exact origin of this forest of pagodas, but one story is that a wild boar helped a married couple to find gold relics of the Budhha in the ground. As a token of their gratitude for this treasure, the couple built the first stupa here. Later the words "wet"(pig) and "ku" (help) were corrupted into the present name Kakku. For a long time this temple area was unknown to the outside world. Some people in Taunggyi heard that there were ancient pagodas deep in the forest. But nobody saw them until a German journalist was led by Pa-O rebels to these stupas, who are now at peace with the government so it is open to the public since then.
         戛古,面积40平方千米位于东枝南部,是一个一个塔林。戛古是布欧民族的宗教中心,包括一平方千米和2500多座舍利塔,舍利塔代表佛陀的足迹。大部分的佛塔已经有好几个世纪的历史了,最远的可以追溯到16世纪 。没有人知道塔林建立的准确时间,但是有一个故事讲述一只野猪帮助一个对夫妇在地下挖到佛陀的黄金遗物。为了表示他们的感激,他们在这里修建了第一座佛塔。后来"wet(可能是布欧语言‘猪’的发音pig)"和“ku('帮助'的发音help)”组成了一个现在的名字戛古(Kakku).很长时间这个地方是不为外界所知的。一些东枝的人听说这里树林的深处有古代的塔林。但是没有看到直到一个德国记者被布欧民族反叛者带领到这里,现在和平政府把它开放公众。

Today some of the old, more dilapidated stupas are being renovated though this is rarely to their advantage. Nevertheless, the sight of these thousands of stupas, tightly packed together and often decorated with legendary, filigree figures, is hugely impressive.

今天,一些老、更破败的佛塔正在被修缮,虽然这是这没有太大作用。然而,眼前这些数以千计的佛塔的,紧紧地挤在一起,却有着传奇色彩,令人印象深刻。

戛古 Kakku, Kekku-掸邦 shan state相关推荐

  1. 戛古 Kakku Pagodas

    Kakku Pagodas Joomla 2.5 плагины PureJoomla joomla 2.5 Category: AROUND INLE 点击打开链接 One of the Asia' ...

  2. 掸邦的首府---东枝【图文】

    來源:维基百科,自由的百科全书 建筑中的东枝观音寺的牌楼东枝(缅甸语:?????, 宽式IPA:/tàu?d?í mjo?/)是亚洲的缅甸之东方的掸邦的首府,它拥有人口约200,000人为缅甸的第四大 ...

  3. 东枝戛古舍利佛塔群(缅三十五)

    东枝戛古舍利佛塔群(缅三十五) 撰文.摄影/张源 http://szju2000.blog.163.com/blog/static/16995144420115137370192/     有2000 ...

  4. [评论随笔]明朝后期的中缅战争——此役之后关系中国西南版图

    原文  [评论随笔]明朝后期的中缅战争--此役之后关系中国西南版图 本文节选自<南明散记>第二十六章,<南明散记>为<李自成不容易>的抢先版. 正文 明代中缅战争 ...

  5. JavaScript完整版国家-省-市地区,级联效果(带效果图哦)

    JavaScript完整版国家-省-市地区,级联效果(带效果图哦) 最近要做一个国家,省市级联的效果,网上搜了下,都是国家内的,没办法,看了几个,大家都知道简单,自己动手吧,在网上的一个基础上,找了一 ...

  6. 完整的js写的省市级的程序

    <html> <head> <title>级联菜单</title> <meta http-equiv="Content-Type&quo ...

  7. JS实现国家、省、市

    <html> <head> <title>级联菜单</title> <meta http-equiv="Content-Type&quo ...

  8. 国家省份城市级联菜单

    <html> <head> <title>级联菜单</title> <meta http-equiv="Content-Type&quo ...

  9. JS实现国家省市三级无刷新联动

    <html> <head> <title>级联菜单</title> <meta http-equiv="Content-Type&quo ...

最新文章

  1. linux 面包店 多进程,Linux下的多进程编程(一)
  2. 爬虫学习--豆瓣top250
  3. mysql 自定义函数
  4. Linux 多线程编程使用pthread_creat()函数条件
  5. phpmyadmin支持php7,php 7-带有phpmyadmin的PHP 7给出了很多弃用声明
  6. Java孩子父母类_父母和子女复选框
  7. php自动维护,window_Win7系统中的一些自动维护计划、任务关闭、禁用方法图文教程,  windows自动维护功能会在计 - phpStudy...
  8. 显示多文档标签_办公小技巧:用好WPS 2019文件名标签
  9. 前端开发面试题-JavaScript(二)
  10. Linux登录时执行
  11. CDH-CM资源下载
  12. java 实现MQTT客户端
  13. 2017java编程大赛,电子信息系第一届java编程大赛实施方案
  14. android 9 qq登录,天天练qq登录版
  15. 手动生成linux中Qt的moc文件,手动生成Qt的moc文件的方法
  16. 短视频批量伪原创 视频md5修改手机版
  17. Ubuntu 18.04 Bionic Beaver Linux上安装TeamViewer
  18. ChatGPT 速通手册——模仿唐诗宋词,和模仿莎士比亚十四行诗的中英文差距
  19. Kubernetes 网络入门
  20. 思科胖AP多个SSID配置实例

热门文章

  1. java8新特新:接口流-Stream()接口和所有方法(map,foreach,filter,count,distinct,limit,collect,skip,sorted)
  2. Java之进程与线程练习
  3. ps人像精修照片步骤_ps修图教程:人像精修
  4. tomcat配置文件server.xml详解
  5. php用重写算出圆柱体的体积,圆柱的体积
  6. 蓝桥杯 历届试题 分糖果(模拟)
  7. java获取系统运行日志文件_java – 如何获取特定的日志文件并在jenkins控制台输出中显示其内容...
  8. c语言里变量列表,嵌入式C语言里的土豪们之变量类型
  9. 部署IPV6有什么好处?
  10. Kubernetes 新玩法:在 yaml 中编程