使用计算机翻译软件,memoQ(计算机翻译工具)

memoQ最新版是一款非常优秀的计算机翻译工具，软件界面简洁大方，功能强劲实用，操作简单。memoQ最新版提供富的术语库，集翻译、编辑和审校功能为一体，拥有翻译编辑模块、翻译记忆库模块和术语库模块等。

功能介绍

1、项目自动化

保存项目设置点击，并在一分钟内启动一个新项目 - 甚至在源更改时自动启动。

2、版本更新

如果源文档发生更改，memoQ会为您重复使用所有内容。它是敏捷文档开发的理想选择。

3、项目监测

memoQ最新版轻松监控翻译项目的进度，风险和成本。

4、广泛的审查

让客户，国内审稿人或其他翻译人员轻松参与翻译审核流程。

5、文件格式支持

无论您的文本是Word，PDF还是其他文件格式，memoQ都会提取文本并替换它。

6、翻译记忆

memoQ最新版自动提供之前翻译过的相同或相似的句子，为您节省时间。

7、质量保证

memoQ自动检查数字，术语使用，格式和其他类别中的重复错误。

8、LiveDocs中

通过重用原始语言和翻译文档立即提高工作效率。

使用方法

1、打开memoQ程序，打开创建的项目，在“翻译”选项卡选中要翻译的文件，右击在上下文菜单中“打开”(也可在“操作”菜单选择“打开”)；

2、在译文框键入你的译文后，按Ctrl+Enter 确认当前翻译的句子并转到下一句；

3、实时向术语库中添加术语，方法：选择原文和译文术语后按命令栏上的“添加术语”图标，弹出创建术语词条的对话窗；

4、可以自己设置，也可以按默认设置，按“确定”后，术语添加成功，也可在选择要添加的原文和译文后，右击在上下文菜单中选择“快速添加术语”；

5、继续翻译一句“确认一句”(按 Ctrl + Enter 确认)，或实时添加术语；

6、翻译完毕后，可以通过“操作”》“运行QA”进行质量保证检查，也可转到“项目主页”导出翻译的文件。

使用计算机翻译软件,memoQ(计算机翻译工具)相关推荐

使用计算机翻译功能吗,基于翻译方法的计算机翻译工具比较
江妍摘要:随着中国在世界地位的不断提高,人们对于翻译的要求也日新月異,也因此出现了多种多样的计算机翻译工具供译者选择.首先介绍了计算机翻译工具的相关发展,而后描述了计算机翻译工具不同的翻译方法,并结 ...
工学硕士翻译计算机,赫瑞瓦特大学中英翻译与计算机辅助翻译工具理科硕士入学条件及实习就业...
2020年赫瑞瓦特大学中英翻译与计算机辅助翻译工具理科硕士入学条件及赫瑞瓦特大学中英翻译与计算机辅助翻译工具理科硕士实习就业是申请留学的同学十分关心的话题,下面指南者留学详细整理2020年赫瑞瓦特大学 ...
计算机专业毕业英文论文一万字,计算机专业毕业论文外文翻译2篇共15页.DOC
<计算机专业毕业论文外文翻译2篇.doc>由会员分享,可免费在线阅读全文,更多与<计算机专业毕业论文外文翻译2篇(共15页)>相关文档资源请在帮帮文库(www.woc88.co ...
计算机一级用英语翻译,江苏省计算机一级B 翻译成英语
技校网专门为您推荐的类似问题答案问题1: 全国计算机等级考试一级B 和江苏省计算机等级考试哪个级高?? 江苏省计算机等级考试难点,全国简单点,本质是一样的,如果有把握的话考一下江苏的吧!江苏的在 ...
学校计算机用哪个软件,常用工具软件(中等职业学校计算机系列教材)
摘要: 本书是专门为中等职业学校编写的计算机常用工具软件的入门教材.本书采用项目教学法,以"案例教学"的形式,充分考虑了中等职业学校教师和学生的实际需求,在内容安排上使教师教得方便 ...
怎么翻译计算机专业论文,计算机专业毕业论文外文翻译2篇(共15页)
<计算机专业毕业论文外文翻译2篇.doc>由会员分享,可免费在线阅读全文,更多与<计算机专业毕业论文外文翻译2篇(共15页)>相关文档资源请在帮帮文库(www.woc88.co ...
计算机jsp外文文献,计算机 JSP web 外文翻译外文文献英文文献
计算机 JSP web 外文翻译外文文献英文文献外文资料所译外文资料: ①作者:Dan Malks ②书名:Professional JSP ③出版时间: 2000.7.26 ④所译章节: C ...
计算机专业人毕业设计外文翻译,计算机专业毕业设计外文翻译.doc
<计算机专业毕业设计外文翻译.doc>由会员分享,提供在线免费全文阅读可下载,此文档格式为doc,更多相关<计算机专业毕业设计外文翻译.doc>文档请在天天文库搜索. 1.近 ...
哪个学校既教计算机教英语翻译,教学计算机专业的英语翻译.doc
教学计算机专业的英语翻译 1.1细看处理器与主存储器我们已经了解到所有计算机有类似的能力且能执行相同的功能,尽管一些可能比其他的快.我们知道电脑系统有输入.输出.仓储.加工的元件,还知道处理器是计算 ...

使用计算机翻译软件,memoQ(计算机翻译工具)

使用计算机翻译软件,memoQ(计算机翻译工具)相关推荐

最新文章

热门文章