Android 本地化、多语言

下面链接是google官方对本地化的方案
https://developer.android.com/distribute/tools/localization-checklist.html?hl=zh-cn

下面说一些我在进行本地化中得出的我认为最佳的解决方案

可能一说到本地化或者多语言，大家第一时间想到的就是，增加一个values对应语言编码的文件夹，其中包含string.xml中包含各个标签对应的当地的语言翻译。这种方式感觉是没错的，但是你有没有想过很累，而且以后的维护工作简直就是折磨

直到我发现了android studio 出现了一个工具Translations editor

右键values下的string.xml（只能在结构模式project Files中才能看到）

打开以后，你们可以很直观的看到翻译的情况和已经增加的语言类型

键值、默认值、是否翻译、对应的语言版本

这样大家就可以很清楚的看到哪些翻译了，哪些还没翻译

是不是很爽呢

Android 本地化、多语言相关推荐

关于asp.net2.0资源文件本地化多语言版本的一些小技巧
花了几个小时,把我的每天记帐的程序改成多语言版本的了~~~ Asp.net 2.0提供了本地化多语言版本的一些方便的特性,网上关于这个的文章已经很多了,我在此就不用多说拉,我只是说说,我在做的时候碰到 ...
Android 切换系统语言源码分析
以前了解Android的多语言实现很简单,可以在不同的语言环境下使用不同的资源,就做好相应的语言适配就好,但是一直没有实际使用过. 最近公司的项目要用到多国语言切换,并且还是和手机上系统设置里面的语言 ...
Windows Phone 8本地化多语言支持
原文:Windows Phone 8本地化多语言支持在WP8平台处理本地化多语言的支持还是比较容易的,大部分工作都有VS IDE处理,开发者只需简单操作,并翻译本地资源即可实现. 无论您目前的应用是 ...
Android的多语言实现
文章转自:http://blog.csdn.net/barryhappy/article/details/23436527 以前就知道Android的多语言实现很简单,可以在不同的语言环境下使用不同的 ...
Android8.0 学习 (17)Android国际化(多语言)实现，支持8.0
Android国际化(多语言)实现,支持8.0 前言最近因为项目中使用了国际化,所以正好研究了下实现方法: 首先说下项目需求: 可以随着系统切换语言而切换语言,不支持的语言显示默认用户可以选择语言 ...
android多国语言---简写对应国家code
android多国语言文件夹文件汇总如下: 中文(中国):values-zh-rCN 中文(台湾):values-zh-rTW 中文(香港):values-zh-rHK 英语(美国):valu ...
Android 多国家语言适配
因为项目都是海外的,而且最近在做墨西哥的项目,所以出于以后找起来方便,现在就整理一下Android多国家语言的适配,其实就是在res文件夹下创建values不同的国家语言,国家对于缩写如下表: Ara ...
Android多国语言翻译字符串目录详解
Android多国语言翻译国际化命名规则 values-[ 语言简称]-r[地区] 常用语言 values #默认语言找不到对应语言就会使用这里 values-ar # 拉伯语 Arabic v ...
Windows 8本地化多语言支持
在Win8平台处理本地化多语言的支持相对比较容易的,但比WP8稍微复杂一点,并不像WP8平台那样大部分工作都有VS IDE处理,Win8平台的操作基本需要开发者处理.并且在xaml中的使用也稍有不同. ...
Android(SpreadTurm)多语言版本电话录音系统报错
Android(SpreadTurm)多语言版本电话录音系统报错法语,印尼语,士耳其 [原因:] 从log里面分析com.android.phone进程重启. 如下log分析: 11-20 17:2 ...

Android 本地化、多语言

Android 本地化、多语言相关推荐

最新文章

热门文章