译者招募 | 这本“顶级”微积分教材,中文版要来了!
"多伦多的郊外深林中,坐落着一栋五层高的豪华府邸,流线型的外形,素雅的木质装潢,透露着这栋私宅的低调与奢华。里面有四个卧室八间厕所,甚至还有一个能容纳 150 人的音乐厅和一个室内游泳池,主人浪漫的将它命名为“积分之屋”。
熟悉建筑设计的小伙伴应该知道,这是加拿大数学家 James Stewart 的私人住宅,纽约现代艺术博物馆馆长 Glenn D Lowry曾评价它:“在很长时间内都是北美最重要的私宅之一”。而比他的房子更加出名的其实是他的书,一本畅销全美、被大家唤作神作的微积分教材——《Calculus》。
数学匠人,7年磨一剑之作
James Stewart是一位数学匠人,他花费近 7 年时间写出这本他理想中的微积分教材《Calculus》,起因竟然是学生在课间无意中跟他说的一句话:“Stewart博士,我们希望你能写一本微积分教材,因为我们觉得你的讲座比我们用的书好太多了。”
一年365天,他在教学和科研任务的间隙中穿插写作,有时每天会花上十几个小时,飞机起飞、火箭发射,他和助手搜寻了大量适合引入微积分概念的生活实例,本以为 3 年足矣打造一本他理想中的微积分教材,但令他也没有想到的是,7 年之后这本书才正式出版。这本极具专业性和匠人精神的教材得到了全球近百万读者的认可。
他除了是数学家,还是音乐家,就算在忙碌求学的几年间Stewart也从未间断自己的小提琴事业。在麦克马斯特大学执教时,他为了让本科生可以理解微积分,便常在课上演奏小提琴,这下你知道为什么这本《Calculus》的封面有一把小提琴了吧,因为这两样东西正是他一生的热爱。
很高兴遇见你《Calculus》
我们拿到了中文版权!
1987年《Calculus》出版上市后因讲解细致、易于理解、案例习题丰富一炮而红。迅速占领了加拿大和美国近 90%的微积分教材市场,哈佛、耶鲁、芝加哥等 600 余所知名高校,都将这本书作为自己的微积分教材。
如今,这本书已经更新到了第九版,多年间陆续被翻译成了 12 种语言,风靡世界。我国也在2014年引入了影印版,虽然也出版了双语版本,但也仅对书中一些较难的英文做了注释,所以至今没有完整的中文版《Calculus》。
曾看到有读者留言:国内既懂专业知识,又懂翻译技巧的复合型人才太少,以至于一些优秀的英文教材要么无人翻译或中文版版次太落后。每每看到这样的留言我都十分痛心。我们和读者一样渴望优质的内容,但是好书无法得到普及,不仅是读者的遗憾,也是出版工作者的心痛。
好消息是,我们成功拿到这本书的版权啦!并满怀期待第在第一时间和大家分享这个好消息!
一本经典著作的诞生和普及,不光饱含了作者的心血,更凝聚了读者满满的期待。为了力图还原作者原文的精髓,为读者提供优质的学习内容。这一次我们想邀请数学爱好者们一起参与这部著作的诞生,用最大的努力将经典原汁原味地重现给大家。
我想,如果能参与这一著作的诞生,也是人生一大快事。很高兴遇见你,那些热爱数学的你们!
邀请函
INVITATION
如果你对知识抱有敬畏心、擅长微积分、严谨自驱,那么欢迎您邮件联系我们。
这本书为何值得期待?
这本经典好书一直致力于解决读者的学习痛点。如果你在学习微积分的过程中,有以下痛点,那么这本书正是为你准备的。
痛点一:
内容晦涩,难以理解
下至初中,上到大学,易于理解,老少皆宜。
痛点二:
内容晦涩,难以理解
精选实例,详细讲解,知其然,更知其所以然。
痛点三:
内容晦涩,难以理解
海量题库,由难到易,边学边练,融会贯通。
痛点四:
内容晦涩,难以理解
从概念-到解题-再到应用,配套WebAssign平台灵活阅读。
痛点五:
内容晦涩,难以理解
兼顾专业性和准确性的同时,保留原书轻松易于理解的中译本。
当然,对于满足读者学习数学的渴望,提供优质的数学经典图书,我们在挖掘好的数学选题的路上,一刻都没有停止过。也希望大家可以跟着巨著一同进步,站在巨人的肩上,看到更广阔的世界。
邮件地址:lex@turingbook.com
译者招募 | 这本“顶级”微积分教材,中文版要来了!相关推荐
- 基础微积分教材封面中译者致敬
在基础微积分的封面上写着三行大写字体如下: 第一行是基础微积分, 第二行是无穷小方法, H.J.Keisler 由此可见,该微积分教材的中译版的主要目的是合理利用无穷小方法展开全部的微积分教学,据此, ...
- c语言加速度积分得到速度_自编微积分教材-第一章 微积分漫谈(1)
前言:儿子的学习,包括数学和科学.英语,一直是由学外语出身的老婆在辅导,今年初一暑假,7月初,儿子考上了深国交,看到A Level数学的课程,明年的数学课本就有微积分的内容了.我觉得很多微积分的课本, ...
- 鲁宾逊微积分教材版权的“知识共享”授权方式
鲁宾逊微积分教材版权的"知识共享"授权方式 要想让鲁宾逊微积分扎根中国,我们必须精确理解.严格执行"知识共享"授权方式,一旦违规,"知识共享" ...
- 《基础微积分教材中译版》--序言
一. 第一版序言 微积分最初是利用无穷小量或无穷小数的直观概念发展起来的.但在过去的一百年里,出于数学严谨性的原因,微积分课程已经摒弃了无穷小量的概念.学生们只能在没有原始直觉的情况下学习这门学 ...
- 博文视点译者招募令!
博文视点译者招募令 博文视点诚招以下图书译者,如果您对以下图书翻译感兴趣,请与我们联系. 我们联系方式是:sheguang#csdn.net 027-87690812 RSS and Atom in ...
- 00后大学生喜欢电子版微积分教材
废话少说,假定无穷小微积分PDF电子版已经下载安装完毕(找别人安装一次也行!).无论何时何地,读者双击该电子版按钮图标,打开文件,选择电子版所需要学习内容坐在的页码,相关学习内容即可出现在你的眼前,如 ...
- 微积分教材新概念 手机版教材美名传
新学年即将开始,微积分必修课教材何处寻? 当前的问题是,微积分教材还有手机版?从未听说的新鲜事儿.当今,进入移动互联新时代,手机版微积分教材已经不是新鲜事儿. 现在,上网搜索"微积分手机版& ...
- 清华大学微积分教材之我见
清华大学校门难进,但是,谭泽光主编的微积分教材水平很低,误人子弟. 清华大学微积分教材,从牛顿式极限概念入手,不提微积分基本定理,更不涉及集合.逻辑与实数系统,误人子弟也. 今年1月16日,国家教育部 ...
- 鲁宾逊无穷小微积分教材在中国高校分布地图
从今年8月10日至今,经过三轮"打包"投放,如果一切顺利,鲁宾逊无穷小微积分教材在中国高校分布地图,由此可见一斑. 时至今日,该"预告"阅读人数,平均每日增加近 ...
最新文章
- python 底层实现_用Python从底层实现一个多层感知机
- live555 源码分析:简介
- asp.net core 负载均衡集群搭建(centos7+nginx+supervisor+kestrel)
- Dotnet Core
- (HY000): Cannot modify @@session.sql_log_bin inside a transaction
- EdgeGallery:聚焦 5 大行业场景,MEC 开源平台将 5G 能力拓展到边缘
- Win10 Linux GPT分区方案,win10+Ubuntu 20.04 LTS双系统安装(UEFI + GPT)(图文,多图预警)
- RabbitMQ的web界面解析
- Lua 可变参数之arg与select
- stl算法:next_permutation剖析
- Socket 服务器和客户端交互
- 计算机管理用户拒绝访问,win10系统管理员账户拒绝访问怎么办
- 游戏主机系统,破旧老电脑秒变高性能儿时复古游戏主机
- android WebView去广告 使用javascript脚本去除webView广告(两种思路)
- 浩辰CAD机械 2021,正式发布!
- 电脑如何在线制作文件二维码?二维码怎么下载文件?
- mtk无线网卡 linux,模块编译问题 给MTK芯片的wifi网卡编译linux驱动 系统是mint
- Github项目(克隆,上传)简单git命令流程使用记录
- 酒店、宾馆、饭店的区别
- Henry的VB.NET之旅(十)—何时用接口
热门文章
- argument在python里什么意思_在Python中星号*是什么意思?
- c#数组赋初值_JavaScript数组的声明、访问和遍历方法
- element 如何自定义svg图标_4000+免费可自定义的图标集合
- jsp是在html中添加什么作用域,JSP九个内置对象 四大作用域 动作指令
- 编写歌唱比赛评分_【活动】预告||“唱自己的歌”歌唱大赛来啦
- wp.qq.com.index.html,使用纯代码给WordPress添加文章目录功能,支持快速定位和多级目录...
- springboot基于maven多模块项目搭建(直接启动webApplication)
- FileOutPutStream in 创新实训 自然语言交流系统
- centos7grub配置文件及排错
- RHEL\CentOS 7 下 MySQL 连接数被限制为214个