If you're working on a big worksheet, you might want to see as many rows as possible. The Excel 2007 Ribbon uses about an inch of space at the top of the worksheet, and if you're just entering or editing data, you probably don't need to use the Ribbon commands.

如果要处理较大的工作表，则可能希望看到尽可能多的行。 Excel 2007功能区在工作表顶部使用大约一英寸的空间，如果您只是输入或编辑数据，则可能不需要使用功能区命令。

You can temporarily minimize the Ribbon, so it only uses a bit of space, and that will make room for a few more rows in the Excel window.

您可以暂时最小化功能区，以便它仅使用一点空间，这将为Excel窗口中的更多行腾出空间。

最小化或还原功能区 (Minimize or Restore the Ribbon)

To minimize the Ribbon, double-click on the active tab.

要最小化功能区，请双击活动选项卡。

To restore the Ribbon, so the commands are visible, double-click on the active tab.

要还原功能区，使命令可见，请双击活动选项卡。

关闭Excel (Close Excel)

One more mouse shortcut, while you're using the Ribbon -- To close Excel, double-click the Office Button, at the top left of the Ribbon.

使用功能区时，还有一个鼠标快捷方式-若要关闭Excel，请双击功能区左上方的Office按钮。

NOTE: If unsaved files are open, you may be prompted to save the changes. __________________

注意：如果未保存的文件已打开，则可能会提示您保存更改。 __________________