ossim系统菜单中文汉化过程

ossim系统虽然好，但是界面中文化深度严重不够，网上提供的ossim.po中文支持文件版本太旧，大概是2005年。对于新版本5.6.5以上的版本，深度严重不足，这里提供一个通过修改po文件进行中文汉化的方法，就是增加下面两行，主要引号是英文半角双引号，没有结尾符号。如下

msgid "English"
msgstr "中文"

其他的菜单项可以通过下面的方法实现汉化，就是在ossim.po文件中把对应的英文字符串替换成中文字符串,下面的例子非常的清楚。

重中之重是要确认菜单在源代码里的拼写，及其对应的准确的汉语意

比如：

按照OSSIM开源系统汉化解决方案，文章描写的汉化方案，主菜单的第三个按钮——ENVIRONMENT——这个按钮始终没有汉化。

例子和汉化过程如下：

1、到/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES# vi ossim.po文件，增加下面两行

msgid "Environment"
msgstr "环境"

2、编译po文件，msgfmt -o ossim.mo ossim.po

alienvault:/usr/share/locale/zh_CN/LC_MESSAGES#msgfmt -o ossim.mo ossim.pomsgfmt -o ossim.mo ossim.po

3、重启apache

/init.d/apache2 restart

4、界面开始。

成功。

ossim系统菜单中文汉化过程相关推荐

pyqt5界面右键菜单中文汉化(QLineEdit、QTextEdit)
从PyQt5的包中Lib\site-packages\PyQt5\Qt\translations找到qt_zh_CN.qm文件,复制到项目的目录下,可以新建个文件,只要在项目中就行. 也可以直接下载q ...
WooCommerce Memberships 中文汉化版会员系统插件版下载
WooCommerce Memberships 正版中文汉化版会员插件语言包免费下载: https://www.jiustore.com/woocommerce-memberships-in-chin ...
Docker管理面板Portainer中文汉化教程
前言 Docker接触了一段时间了,批量操作过程中感觉太繁琐,所以找到了好评率比较高的Portainer面板,使用后感觉的确不错所以准备拿出来精力来做个汉化版,过程中发现词条非常多,所以暂时先汉化部分 ...
FL STUDIO 20.8中文汉化版完美支持中文语言
FL Studio 简称FL,全称:Fruity Loops Studio,因此国人习惯叫它"水果".目前最新版本(包括测试版本)是FL studio 20.8,它让你的计算机就像 ...
Sublime Text 3 for Mac 3165 代码编辑器中文汉化破解版下载
Sublime Text for Mac 是一款先进的跨平台代码编辑器.你一定会喜欢漂亮的用户界面,非凡的功能和惊人的表现.漂亮的用户界面和非凡的功能,例如:迷你地图,多选择,Python插件,代码段 ...
最新版本FL Studio 21官方中文汉化激活解锁版fl 2023百度网盘免费下载
最新版本FL Studio 21官方中文汉化激活解锁版是比利时Image-Line公司开发的DAW.在去年DTM站的DAW调查中,在世界上很受欢迎,特别是作为EDM制作工具被广泛使用.从1997年以F ...
Axure7.0 以及中文汉化语言包下载 axure汉化包
支持 Axure RP Pro 正式版当前最新版本 7.0.0.3184 不兼容6.5及以下版本! Axure7.0 下载地址:http://pan.baidu.com/s/1dEuR8YX Axu ...
win10+anaconda环境下pyqt5+qt tools+eric6.18安装及汉化过程
最近需要用python编写一个小程序的界面,选择了pyqt5+eric6的配套组合,安装过程中遇到一些坑,特此记录.参考书籍是电子工业出版社的<PyQt5快速开发与实战>. 因为我使用an ...
QT5 QLineEdit QTextEdit右键菜单的汉化
QT学习笔记1-右键菜单项汉化直接上效果 1 汉化完整 2 QTextEdit未汉化 QTextEdit右键菜单的汉化为了汉化QT5 的文本编辑控件的右键菜单选项网上搜了半天才偶然解决了问题,特此 ...

ossim系统菜单中文汉化过程

ossim系统菜单中文汉化过程相关推荐

最新文章

热门文章