【短语学习】out of the box的含义和翻译

作者：gnuhpc
出处：http://www.cnblogs.com/gnuhpc/

out of the box:
1）“Out of box”用于描述某种不确定的事件。常常作为副词来形容某种观点的不确定性。据说这个词同20世纪早期的英国数学家亨利?恩斯特?杜德耐解答一个著名数学谜语的思路相关。题目要求用四条直线连接平面上三乘三分布的九个点，要求一笔连成，也就是在画线的时候笔不能离开纸面。解决这个数学问题的关键在于要克服传统的在三乘三边界内画点的思想，如果将线连接到边界之外，那么问题可以迎刃而解，这样就产生了“Out of box”这个词。相应的，将思维受限这种情况称为“boxed－in”。在IT领域，节奏变化很快，因此每个人都在寻找“Out of box”的思维方式，尝试创新。
用“In the box”表示某种确定的事情。比如，最近有一篇文章讨论了MP3以及盗版音乐的关系，其中引用了一位业内人士的话表示：“主流唱片公司很少关心互联网上的发展，他们的思维就是‘Inside the box’”。
2）"Out of the box"(开箱即用)也用作"off the shelf"（现货供应）的同义词，其含义是指能够满足一定需求的、已经作好了的软件、硬件或两者的结合形式。如不采用，就需要投入专门的人力物力来开发。

out-of-the-box具有“创造性的，独特性，思维不合常规”的意思，但在计算机术语里又可以指“从盒子里拿出来直接可以使用的，也就是即开即用”的意思。"out-of-the-box" is similar to "off-the-shelf",
usually referinng to software/hardware which can be used as is, not requiring extra customisation or add-on components.

作者：gnuhpc
出处：http://www.cnblogs.com/gnuhpc/

【短语学习】out of the box的含义和翻译相关推荐

【Python学习笔记】下划线的含义
[Python学习笔记]下划线的含义 1.单前导下划线_var 2. 单末尾下划线var_ 3. 双前导下划线__var 4. 双前导和末尾下划线__var__ 5. 单下划线_ 在Python中单下 ...
【生动理解】深度学习中常用的各项评价指标含义TP、FP、TN、FN、Accuracy、Recall、IoU、mIoU
无论是对于图像领域的分类.检测问题,亦或点云领域的物体分类.场景分割,在评价一个模型的好坏时,经常涉及TP.FP.TN.FN.Recall.IoU.Accuracy...等指标进行衡量,那么这些指标是 ...
Web端英语短语学习网页（HTML,CSS,JS综合运用）
尽量让界面简洁(马尔斯绿为主题颜色),将视线专注于短语. 操作更方便,除了点击翻页,鼠标覆盖在翻译按钮上显示翻译外,按下←→键.空格或者↓键也可以翻页.显示翻译(之所以增加↓键显示翻译,是因为操作更方 ...
softer-nms论文学习详解(Bounding Box Regression with Uncertainty for Accurate Object Detection)
<Bounding Box Regression with Uncertainty for Accurate Object Detection> 论文地址: https://arxiv.o ...
Web端英语短语学习网页1.1（HTML,CSS,JS综合运用）
本次更新内容: 1.购买腾讯云服务器,把本地文件网页上传到线上------- 点击查看 2.增加注册页(其实只是输入一个名字) 3.运用了一下翻转效果,具体运用在注册页面的"进入学习&quo ...
深度学习中的epoch,batch_size,iterations含义解析
参考:https://www.jianshu.com/p/e5076a56946c epoch,batch_size,iterations,学习率,这几个都是深度学习训练模型时经常遇到的概念,这几个都 ...
黑马程序员之ASP.NET学习笔记:Http状态代码及其含义
-----------------------------------2345王牌技术员联盟.2345王牌技术员联盟.期待与您交流!---------------------------------- ...
【CV】深度学习中Epoch, Batch, Iteration的含义
Epoch 使用训练集的全部数据样本进行一次训练,称为一次epoch,即所有训练集的样本都在神经网络中进行了一次正向传播和一次反向传播神经网络中需要有多次epoch,每次epoch中会进行一次更新权 ...
carsim学习笔记1—界面工具的含义
工具栏中的tool的erd file utility 可以进行3种文件格式的转换 tool中的preferences进去后发现左下角出现红色,可能是数据库的这部分内容被删除了: view界面是去调节一 ...

【短语学习】out of the box的含义和翻译

【短语学习】out of the box的含义和翻译相关推荐

最新文章

热门文章