个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对。

在自己学习的同时,也将翻译内容分享给给广大网友。由于个人能力有限,翻译不到位的地方还请各位网友们指正。

4.2.5a Radio Capabilities Signalling optimisation

Figure 4.2.5a-1 depicts the AMF to UCMF reference point and interface. Figure 4.2.5a-2 depicts the related interfaces in AMF and UCMF for the Radio Capabilities Signalling optimisation in the roaming architecture.

图4.2.5a-1描述了AMF至UCMF的参考点和接口。图4.2.5a-2描述了AMF和UCMF中用于漫游架构中无线能力信令优化的相关接口。

Figure 4.2.5a-1: Radio Capability Signalling optimisation architecture

NOTE: The AF in the VPLMN (i.e. the one having a relationship with the VPLMN NEF) is the one which provisions Manufacturer Assigned UE radio capability IDs in the VPLMN UCMF. RACS is a serving PLMN only feature (it requires no specific support in the roaming agreement with the UE HPLMN to operate).

注:VPLMN中的AF(即与VPLMN NEF有关系的AF)是在VPLMN UCMF中提供制造商分配的UE无线电能力ID的AF。RACS是仅服务于PLMN的功能(它不需要在与UE HPLMN的漫游协议中提供特定支持即可运行)。

Figure 4.2.5a-2: Roaming architecture for Radio Capability Signalling optimisation

3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.2.5a Radio Capabilities Signalling optimisation相关推荐

  1. 3GPP TS 29244-g30 中英文对照 | 5.4.9 Provisioning of Predefined PCC/ADC Rules

    学习5G知识,势必要去阅读相关的技术标准,而纯英文的标准协议对于初学者来说是个门槛. 个人在学习5G标准3GPP TS 29244-g30过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借 ...

  2. 3GPP TS 29244-g30 中英文对照 | 5.11 User plane inactivity detection and reporting

    学习5G知识,势必要去阅读相关的技术标准,而纯英文的标准协议对于初学者来说是个门槛. 个人在学习5G标准3GPP TS 29244-g30过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借 ...

  3. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.4.5 Application Triggering Services

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

  4. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.2.1 General

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

  5. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 5.2.1 General

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

  6. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.1 General concepts

    学习5G知识,势必要去阅读相关的技术标准,而纯英文的标准协议对于初学者来说是个门槛. 个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借 ...

  7. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 5.3.3 Connection Management

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

  8. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.3.2 Roaming architecture

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

  9. 3GPP TS 23501-g51 中英文对照 | 4.4.4 Location services

    个人在学习5G标准3GPP TS 23501-g51过程中,也发现google的机器翻译实在晦涩难懂,所以个人在借助百度翻译(中国人更懂中文)的同时,人工对每句话进行了校对. 在自己学习的同时,也将翻 ...

最新文章

  1. PL/SQL Developer的调试存储过程
  2. 82年 AI程序员征婚启示火了!年薪百万,女生神回复
  3. 计算机网络中数据的传递过程
  4. 75. InputStreamReader和OutputStreamWriter(转换流--字节流转换成字符流)
  5. 网页爬虫中文乱码问题Python
  6. 从放牛娃到北大博士,这篇论文后记刷屏
  7. Andrew Ng深度学习课程笔记
  8. bzoj 1179: [Apio2009]Atm(Trajan+SPFA)
  9. java 快速排序_面试必不可少的几大排序算法,你掌握了吗?
  10. 56)函数模板的基本语法
  11. 网格搜索、随机搜索和贝叶斯调参总结与python代码实践
  12. Tensorflow-gpu运行时报错Non-OK-status: GpuLaunchKernel
  13. 百度快排(百度下拉)刷词原理是什么?
  14. winform TreeView节点中的CheckBox 禁用
  15. JS 基础知识(自学篇)
  16. java开发融云web聊天
  17. 5.7 将图层样式转换为普通图层 [原创Ps教程]
  18. 重力场和稳态海洋环流探测器(GOCE)
  19. css实现文字无缝横向滚动
  20. 2.服务器部署web服务器

热门文章

  1. 数字IC所用软件及IP分类
  2. OpenFlow网络基本介绍
  3. INFO zkclient.ZkEventThread - Starting ZkClient
  4. hashTabel List 和 dic
  5. 关于系统之间的单点登陆对接
  6. 信而泰OLT使用介绍-网络测试仪实操
  7. 音乐制作录音宿主软件-MAGIX ACID Pro 10 Suite 10.0.5.35 x64 WiN
  8. AI高效学习路径总结
  9. execve()函数的研究
  10. Linux系统cut命令详解