On my own computer, I like to see the full menus in Excel, so I selected that setting:

在我自己的计算机上，我喜欢查看Excel中的完整菜单，因此我选择了该设置：

1. On the Tools menu, click Customize在工具菜单上，单击自定义
2. On the Options tab, add a check mark to Always Show Full Menus在“选项”选项卡上，向“始终显示完整菜单”添加复选标记

However, when visiting a client, I sometimes have to use someone else's machine, and don't like to change their settings.

但是，在拜访客户时，有时我不得不使用别人的机器，并且不喜欢更改他们的设置。

If the full menus option is not selected, when you click on an Excel menu, a double chevron may appear at the bottom of the menu.

如果未选择完整菜单选项，则在单击Excel菜单时，菜单底部可能会出现一个双V形。

To see the full menu, you can click on that chevron, or wait a few seconds, and the full menu will appear.

要查看完整菜单，您可以单击该人字形或等待几秒钟，然后出现完整菜单。

To avoid those steps, and quickly view the full menus, double-click on the menu name.

为避免这些步骤，并快速查看完整菜单，请双击菜单名称 。