SDL Trados 2019 和 SDL Trados 2021 最新版本的下载地址 (2021年七月更新)
SDL Trados 2019 和 SDL Trados 2021 最新版本的下载地址
SDL Trados 2019 CU 8 fix GS and Language Cloud 相关网络问题,正常使用没有必要更新
下载地址:
https://update.sdl.com/updates/update1/studio15/live/SDLTradosStudio2019_SR2_15.2.8.3007.exe
https://update.sdl.com/updates/update1/multiterm15/live/SDLMultiTermDesktop2019_56482.exe
SDL Trados 2021 SR1 CU8 累积更新,更新了不少的东西,如果你在使用2021这个版本值得更新
(CU8是累积更新,也就是说CU8包含了之前CU的更新,安装了CU8就不需要前面的CU6,CU7…了,如果你是CU0,CU1也可以直接升级到CU8)
CU8中加入了RWS的品牌LOGO和色彩方案
简要更新说明:
已修复问题
Trados 工作室在打开项目视图中使用多个目标语言合并的文件时停止响应。此问题现已修复。(CRQ-10148)
在尝试创建带有 UTF-8 编码的项目时发生的固定"价值不能为空"错误。TXT文件。(LG-29529)
发布了DeepL插件的新版本,以确保除非首先指定DeepL 翻译提供商窗口,否则此提供商不会添加到 Trados Studio 项目中。(LG-29520)
修复"在加载全球插件服务时发生了意外错误",该错误发生在尝试打开 Windows 资源管理器的项目包和资源时,Trados Studio 正在后台运行。(LG-29373)
修复了Auth0(Okta)用户未被列为可用于群共享项目的可用受让人的问题。(LG-28837)
减少在编辑视图中打开以前项目的书签时显示的通知消息的数量,>书签。消息"有属于从项目列表中删除的项目的书签"现在只显示一次,并且仅针对您已启用自动重新打开以前编辑的文档选项的活动项目。如果您要完全删除此一次性通知,请在文件>选项>编辑器下切换此选项。(CRQ-14985)
删除了为在文件>设置下添加的用户添加电子邮件地址>客户的要求。电子邮件字段不再是强制性的。(CRQ-23395)
当将 USB 闪存驱动器或外部驱动器添加到具有活动 Trados Studio 订阅的计算机时,额外的许可证座位被错误地签出并锁定。如果所有可用的许可证座位已满,则显示以下错误:“此许可证密钥对本设备无效”。此 CU(CRQ-22372)
解决了此问题。但是,如果您在 USB 棒或外部驱动器连接到计算机时使用带有订阅许可证的 Trados Studio,请务必检查并发布任何悬挂许可证。要发布悬挂许可证,请转到浏览器中的云帐户,并从"已连接设备"选项卡>管理帐户中删除所有非活动设备。
如果项目创建后在项目文件上运行预翻译文件批次任务,则向 Trados GroupShare 发布项目时出现"无法定位文件"错误。此问题现已修复,无论您何时在 Trados GroupShare 项目文件上运行批量任务,项目现在都会正确发布。(CRQ-22354)
围绕排除模糊匹配的描述的固定文档,可归结为QA 检查器中的选项。此选项指定显示模糊 TM 匹配的百分比截止点。例如,90% 的限制不包括所有匹配 91-99% 的细分市场,并且仅报告 QA 检查器中匹配 75-90% 的细分市场。有关更多信息,请参阅为 QA 检查器指定排除的段。(CRQ-18794)
已修复的问题,其中预转换文件、分析文件和伪翻译仍然访问已禁用查找选项的 TMs。(CRQ-9709)
按文件夹添加 HTML 目标文件以对齐的已修复问题与所有文件不匹配。(CRQ-10256)
按文件夹添加目标文件以对齐的固定问题与所有文件不匹配。(CRQ-10256)
在工作室桌面 API 中添加了新的上传和检查文件方法。使用这种新方法将新文件添加到服务器项目中,只需签入即可。(CRQ-11308)文件类型和核心组件更改
- 增强
增加了对双语的支持。从梅姆源生成的MXLIFF文件。(LF-5452) - 一般更改
用于微软Word和PowerPoint文件类型处理的更新组件。(LF-5532)
用于处理 PDF 文件类型的更新组件。(LF-5217)
增强语言文化映射,以避免在与使用特定语言对的术语库工作时云项目中出现错误。(LCC-11676) - 已修复问题
打开特定 IDML 文件时出现的固定"找不到路径的一部分"错误。(LF-5485)
修复了在尝试保存带有超链接目标标记的目标文件时出现的问题,<最快名称"=“DC”/>。(CRQ-23810)
改进尝试打开时显示的错误消息。IDML 文件包含更改元素内的段落,而更改元素在更改元素中也位于段落内。错误消息现在包括可更改此轨道的特定页码,以帮助您更轻松地定位和修复问题。(LF-5479) - ICML
在尝试打开特定标签时出现的固定不匹配标记问题。国际文案文件。(CRQ-23469)
- DOCX
修复了尝试打开特定文件时出现的错误。(LF-5476)
修复特定文件中的内容控制处理中的问题。(CRQ-23678)
修复了某些内容未提取为特定文件的可翻译内容的问题。(CRQ-23239)
- XML v2
运行 QA 检查时,XML 验证器错误地报告了包含错误的某些段。此问题现已修复。(CRQ-24442)
使用默认名称空间时未提取某些属性的问题已修复。(CRQ-23752)
在编辑器视图中合并文件后,修复了关闭标签被删除的问题。(CRQ-23493)
- XML
在尝试预览特定文件时修复了"内存外"错误。(CRQ-24119)
- Markdown
改进了白空间正常化。(CRQ-23296)
改进了目标文件中的字符逃避规则。(CRQ-23688)
- PPTX
生成目标文件时,将阴影效果添加到WordArt中的修复问题。(CRQ-23683)
- Excel XSL
修复了数据验证字段中的内容因多个数据验证字段而成倍增加的问题。(CRQ-24056)
修复了在将颜色条件应用于具有数字的单元时未正确处理的 Excel 内容的问题。(CRQ-23914)
- Excel XLS
修复目标翻译中未正确处理的特定文件中的文本框的问题。(CRQ-22161)
YAML,Subtitle,Markdown
目标文件中未正确保存包含注释的目标段。此问题现已修复。(LF-5378)
- PSD
打开特定文件进行翻译时发生的固定"无效文件"错误。(CRQ-22963)
- 已知问题
Trados 工作室在分析或用合并的段落预翻译文件时显示"空对象参考"错误。(LG-29727)
下载地址:
https://update.sdl.com/updates/update1/Studio16/live/TradosStudio2021SR1_16.1.8.4404.exe
https://update.sdl.com/updates/update1/multiterm16/live/SDLMultiTermDesktop2021SR1_16.1.1.541.exe
另外很多人求问2017的地址,2017基本上停止更新了,最终版本
https://update.sdl.com/updates/update1/studio5/live/SDLTradosStudio2017_SR1_54792.exe
SDL Trados 2019 和 SDL Trados 2021 最新版本的下载地址 (2021年七月更新)相关推荐
- SDL Trados 2021 最新版本的下载地址 (2021年12月更新)
Cumulative Update 9 for Trados Studio 2021 SR2 (Build 16.2.9.9198, released on 15 December 2021) 下载地 ...
- SDL Trados Studio 2022 最新版本的下载地址 (2022年6月更新)
Trados Studio 2022已然发布 想要尝试的可以从此次下载: Trados Studio 2022: https://downloadcentercdn.sdl.com/tp/Trados ...
- Anaconda最新版本的下载地址
1.Anaconda 官网地址 Anaconda | Individual Edition Anaconda最最新版本下载的地址,但是,下载速度极其缓慢,甚至常常失败:下图为2019年即将于4月3号- ...
- google play service lib 最新android版本库下载地址
google改变了google play service库的下载方式,要找到还真不容易,加上防火墙,下载也不方便,到哪下载google play service最新版本的库都搞的好麻烦.所以特意记下g ...
- SDL Trados 2019 和 SDL Trados 2021 二零二一五月更新
SDL Trados 2019 和 SDL Trados 2021 二零二一五月更新 好久没检查更新了 检查地址 https://update.sdl.com/updates/update1/stud ...
- 2021最新Java面经系列整理,持续更新
2021最新Java面经系列整理,持续更新... 欢迎大家关注收藏,一起加油O(∩_∩)O哈~ 2021最新Java面经系列 系列 内容 地址 框架篇 2021最新Java面经整理 | 框架篇(一)S ...
- 最新版本 JDK 下载体验
最新版本 JDK 下载体验 最近更新(说明) 2020年09月15日,官方更新了最新版本的 JDK.当前的 JDK15. 2020年03月17日,官方更新了版本的JDK.之前的 JDK14. 体验最新 ...
- Mac的最新版本JDK下载失败的解决方法
Mac的最新版本JDK下载失败的解决方法 设置MAC下的JAVA工具,先配置最新JDK8,当然首选进入官网下载 大小是两百多兆,自己在国内下载结果只有5K,没有完成全部下载,然后测试很多次也是这样,后 ...
- IDEA系列:最新IntelliJ IDEA下载地址(社区版和专业版)
下载地址 https://www.jetbrains.com/idea/download/#section=windows 社区版和专业版 社区版(免费)Community Edition,正常开发足 ...
最新文章
- 实习日志(2)2011-12-30
- Java 工程师必须掌握的 JVM 类加载机制!
- oracle系列(三)oracle的配置与管理
- Git 创建两个“本地分支”协同工作
- git rebase(变基)—— Git 学习笔记 19
- MybatisPlus学习(四)条件构造器Wrapper方法详解
- 如何创建从硬盘安装的硬像文件
- 152-Maximum Product Subarray
- 工业控制系统基础知识
- Absolute Enable Right Click Copy 简单快速解除滑鼠右键使用限制
- 中国大学mooc慕课python答案_中国大学mooc慕课_Python游戏开发入门_章节测试答案...
- 软件工程毕设项目推荐
- M1W Dock 教程之开发环境配置
- 网罗全网最优质AI社区!
- MySQL数据库原理的与安装
- python爬今日头条组图_(python爬虫之)ajax解析爬取今日头条组图并下载
- 基于Qt开发的网络诊断工具
- MIPCMS模板开发之导航栏隐藏某项导航
- 解决方案|电源适配器自动测试系统ATECLOUD-Power
- Redis 一定是单线程的进程吗?
热门文章
- 一年来完全用Linux工作
- 模仿口才的最佳训练方法
- 一共3个“新品”,看来,这次沟通会将会发布3款新品
- eclipse超常用快捷键
- python爬取wifi密码完整代码_python读取当前电脑的wifi密码
- 元数据解决分表不可 mysql_说说分库分表的一个最佳实践
- php imagemagick gif,用R制作gif动态图以及从gif中提取图片
- 大学python搜题软件_中国大学MOOC的APP(慕课)用Python玩转数据答案搜题公众号
- 【软件工程师学硬件】之 继电器
- 汽车的vin码 Java、