【英语天天读】第一场雪

作者：gnuhpc
出处：http://www.cnblogs.com/gnuhpc/

--Henry Wadsworth Longfellow

The first snow came. How beautiful it was, falling so silently, all day long, all night long, on the mountains, on the meadows, on the roofs of the living, on the graves of the dead! All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape, and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacy of their branches! What silence, too, came with the snow, and what seclusion([siˈklu:ʒən]n.隐居)! Every sound was muffled; every noise changed to something soft and musical. No more trampling hoofs, no more rattling wheels! Only the chiming ([tʃaim]n.和谐的钟声)of sleigh( [slei] n. 雪橇 )-bells, beating as swift and merrily as the hearts of children.

第一场雪

第一雪降临了。真美啊！整日整夜，悄无声息地飘落，落在高山上，落在草地上，落在生者的房顶上，落在逝者的坟茔上！万物皆白，惟有河流蜿蜒成一条墨线穿过雪野，还有无叶的林木，衬映在铅灰色天空下，此刻更显得枝桠交错，仪态万千。初雪飘落时，是何等的宁谧，何等的幽静！万籁俱寂，所有的噪音都化作柔和的音乐。再也听不见得马蹄声，也听不见嘎嘎车轮声！只有雪撬的铃声如乐，似孩子们的心在欢快地跃动。

作者：gnuhpc
出处：http://www.cnblogs.com/gnuhpc/

转载于:https://www.cnblogs.com/gnuhpc/archive/2012/10/11/2720469.html

【英语天天读】第一场雪相关推荐

“北京今年入冬的第一场雪”，纪念博客园写日志一年了
今天是2009年11月1日,北京下了入冬以来的第一场雪,就在昨天我还以为北京还是秋季,可是今天早上醒来看到外面飘落的大雪,已经意识到北京的冬天已经到来了来博客园写博客一年了,结识了很多朋友,也为社区 ...
巴黎市中心降下2019年第一场雪
当地时间1月22日,法国巴黎市中心降下2019年第一场雪,气温也随之下降,街上的行人和车辆均有所减少.中新社记者李洋摄一对情侣在埃菲尔铁塔前合影留念. 无家可归者在长椅上睡觉. 游客在卢浮宫前拍 ...
hpuoj 1715: 感恩节KK专场——2015年的第一场雪（暴力）
1715: 感恩节KK专场--2015年的第一场雪时间限制: 1 Sec 内存限制: 128 MB 提交: 884 解决: 82 [提交][状态][讨论版] 题目描述下雪了,KK学长站在三教门 ...
为2020年的第一场雪锦上添花：用 matplotlib 绘制雪花和雪景
一场大雪,覆盖了华北.华东.天地连成一片,城市银装素裹,处处诗情画意.人人兴高采烈.朋友圈被雪景图和调侃路滑摔跤的段子刷屏,气氛比过年还要热烈几分.我也来凑个热闹,用python为2020年的第一场雪 ...
2005年沈阳入冬第一场雪
今天翻看图片文件夹,这才想起今年还有些雪景的照片.说起今年冬天,的确和往年不同,大连下了五十几年来罕见的大雪,山东烟台.威海也大雪封城-- 沈阳入冬的第一场雪也是不简单,甚是壮观! http://ai ...
2006年的第一场雪
雪,冷酷,没有冰霜惨烈, 轻飘舞,是那般温柔,那般纯洁. 从天上降落人间,一尘不染, 始终保持固有的高风亮节. 你把江山变得更加壮丽, 赐予人类来年丰收的喜悦. 2006年的第一场雪,其实这应该是今年 ...
2010年东京的第一场雪
今天是2010年2月的第一天,傍晚时分,东京终于下了入冬以来的第一场雪. 旧版的<标日初上>中有这样几句话:冬は北京より東京のほうが暖かいです.東京の冬は北京ほど寒くないです. 这本书是人 ...
2014年的第一场雪
期待着,期盼着,东风来了,雪花的脚步也近了. 好不容易盼来了,今年的第一场雪.北方的气候干的要命,跨年小感冒现在仍旧流行着,田地里也是干的不行了,是时候滋润一下干涸的土地了. 雪中的小狗狗对面的超市 ...
2009年成都的第一场雪
2009年成都的第一场雪比以往来得更早一些有报道说是9年来最早的一场雪,只是有点水,没飘多久,而且落下来立马就化了,不过已经着实让我们这些来成都7年没见下雪的高兴了一把附上来自网络的打油诗一首 - ...

【英语天天读】第一场雪

【英语天天读】第一场雪相关推荐

最新文章

热门文章