php poedit怎么debug,Cakephp的国际化和poEdit的使用

Cakephp的很强大的i18n功能就是用来实现本地化和国际化的。他通过使用语言配置文件使得程序能够很好的适应变化进行本地化。通过新建locale/chi/LC_MESSAGES/default.po文件，并指定语言选项为“chi”实现。本文中说的就是如何实现这个本地化过程，当然本文中的poedit并不是必须的，但是他可以使得工作效率更高。

一、关于i18n和L10n

这2个东东其实头一次我看到的时候也是一头雾水，但是经过百度的一通搜索，得出的结论就是，不管是几个n，最终的目的就是实现程序本地化就好了，说白了，就是由很多的语言配置文件，反正我是这么理解的。大家也可以去看看，http://baike.baidu.com/view/372835.htm 这里有很详细的说明。

二、在Cakephp里面，实现本地化的方法

目前为止，有2种配置方法。

2.1 方法一

在config/core.php中使用configure::write来制定语言文件。

Configure::write(’Config.language’,"chi");

2.2 方法二

官方说明：http://book.cakephp.org/view/162/Localizing-Your-Application

貌似很复杂的说哦。

App::import('Core', 'l10n'); classTestsController extendsAppController{ $name="Tests"; functiontest_function(){ $this->L10n->newL10n(); $this->L10n->get("chi"); ..... } }2.3 做上边设置改动后需要做的：

当然在上面做修改后，还需要修改对应的ctp文件等哦，

所有的直接输出字符串，没有返回值的地方像这样：

__("english");

间接输出字符串，有返回的地方：

__("english",true);

还有input要加个label来使他出现中文。

__("english");echo $form->input('name',array('label'=>__('name',true)));

2.4 最最重要的一步

就是要编辑这个文件了，locale/chi/LC_MESSAGES/default.po。中间的chi就是语言文件的标志位了。这个文件的格式也很简单，

msgid "Chinese"

msgstr "中国话"

这个的简单重复就行了。

三、使用poedit

使用poedit不是必须的，但是可以使工作变得简单的多。官方网站是：http://www.poedit.net/

他的主要功用就是使得编辑语言配置文件更加方便和快捷。下面是使用poedit的一些简单的截图和说明。

3.1 头一次使用需要选择界面语言转载请注明来源：Cakephp的国际化和poEdit的使用

以上就是Cakephp的国际化和poEdit的使用的内容，更多相关内容请关注PHP中文网(www.php.cn)！

本文原创发布php中文网，转载请注明出处，感谢您的尊重！

php poedit怎么debug,Cakephp的国际化和poEdit的使用相关推荐

Mysql导出数据的几种方式
MySQL导出数据的目的有很多种,如数据库备份.表结构导出.表数据导出.分析数据采取等. Part1 select into outfile 先说最短小精悍的select into outfile, ...
JCommander(命令行参数解析工具）
Commander是一个用于解析命令行参数的Java框架,支持解析所有基本的数据类型,也支持将命令行解析成用户自定义的类型,只需要写一个转变函数. 1. JCommander用法将用来表示参数的fi ...
Poedit国际化处理工具
使用GDK+.PHP开发时,常需要进行po文件的编辑,用于实现国际化.最近为一个项目做翻译,等待国际化的字符串有万条.于是,我找到了Poedit. Poedit的优势在于,至少不会出现手动编辑po文件 ...
linux查cakephp版本,从CakePHP 1.3升级到2.5，cakephp1.3升级2.5
从CakePHP 1.3升级到2.5,cakephp1.3升级2.5 从CakePHP 1.3升级到2.5 摘要:最近把一个CakePHP 1.3的项目升级到了2.x,当然就用最新的版本2.5.3了, ...
CAKEPHP 文件夹结构
CakePHP 的文件夹结构 CakePHP 应用程序框架提供以下几个默认顶层文件夹: bin 文件夹包含控制台可执行文件. config 文件夹包含少许 Configuration 内核使用的文件. ...
cakephp 框架
1.下载:http://cakephp.org/ 下载最新的稳定版本 2.解压: 认识目录结构: index.php app --- ...
Flask 教程第十三章：国际化和本地化
本文转载自:https://www.jianshu.com/p/e2923f4042d6 这是Flask Mega-Tutorial系列的第十三部分,我将告诉你如何扩展Microblog应用以支持多种 ...
web框架flask(12)——国际化和本地化
2019独角兽企业重金招聘Python工程师标准>>> 国际化和本地化今天的文章的主题是国际化和本地化,通常简称 I18n 和 L10n.我们想要我们的 microblog 应用程 ...
关于ssh国际化的记录
最近一点时间,公司项目上需要用到国际化.小小的研究了下,脑袋头都大了.不是说国际化难,而是看合不合适自己. 接触到国际化的技术分类有两种 1. 前台js国际化 a) jquery.i18n ...
Tomcat源码分析(六)--日志记录器和国际化
本系列转载自 http://blog.csdn.net/haitao111313/article/category/1179996 日志记录器挺简单的,没有很多东西,最主要的就是一个Logger接口: ...

php poedit怎么debug,Cakephp的国际化和poEdit的使用

php poedit怎么debug,Cakephp的国际化和poEdit的使用相关推荐

最新文章

热门文章