Scrum指南新版发布，再添新概念—Product Goal
北京时间2020年11月18日晚11点，在Scrum诞生25周年之际，Scrum两位创始人Dr. Jeff Sutherland和Ken Schwaber联袂发布了新版《Scrum指南2020》
《Scrum指南》被广泛认可为Scrum框架的权威定义和解释，在世界范围内有着极高的地位。而新版指南在过去人们使用Scrum产生的问题的基础上，进行了7个主要方面的更新。其中，Product Goal（产品目标）概念是首次出现。
（译文）
承诺：产品目标
产品目标描述了产品未来的状态，可以作为 Scrum 团队制定计划的目标。产品目标在产品待办事项中。产品待办事项的涌现，用来定义“做什么”将实现产品目标。
产品是传递价值的载体，它具有明确的边界、已知的利益相关者和定义明确的用户或者客户。产品可以是一种服务、一种实体产品，或其他更抽象的东西。
产品目标首先是 Scrum 团队的长期目标。他们必须先实现（或放弃）一个目标，然后再开始下一个目标。
虽然之前版本的Scrum指南已经有了迭代目标（Sprint Goal），但这次产品目标（Product Goal）的出现。为团队提供了一个更大、更具价值的指引，每次迭代的迭代目标都应该是使这个增量的产品更接近于整体的产品。这样一来，团队在每个迭代，都能始终保持战略专注，朝着正确的目标方向前进。
而这一理念也在PingCode团队多年的经验中得到了验证，因为早在Scrum 指南2020发布之前，PingCode为了解决企业团队目标管理问题，以OKR理念为基础打造了PingCode又一款子产品——Goals（目标管理），并且已进入到内测阶段，即将和大家见面。
（PS:很大程度上，OKR目标管理的理念和《Scrum 指南2020》产品目标（Product Goal）概念倡导的方向是一致的，都是为了更好的实现“我们想做的事”。）
到目前为止，PingCode产品矩阵包含Agile（敏捷开发）、Testhub（测试管理）、Plan（项目集）、Wiki（知识库）四个已发布的子产品以及应用市场，覆盖项目、任务、需求、缺陷、迭代规划、测试、目标管理的研发管理全流程。并且已经获得以商汤科技、电银信息、51社保、金鹰卡通等知名企业为代表，超13个行业的众多企业的肯定。
在Worktile成立7周年之际，我们也特别推出优惠：PingCode25人以下团队免费。
本篇文章只是对《Scrum 指南 2020》中的重点——Product Goal概念进行了介绍，关于Scrum Guide其他方面我们也将陆续更新。
点击拓展链接获取《Scrum 指南 2020》原文
Scrum指南新版发布，再添新概念—Product Goal相关推荐
- 阿里云ECS家族再添新成员，推出密集计算型实例规格族ic5
去年,阿里云正式发布云服务器ECS企业级产品家族,推出面向173种企业应用场景的19款实例.适合在复杂的企业计算环境下,满足对于高性能.高可靠的计算需求. 时隔近一年,回看ECS企业级产品家族已经发展 ...
- 星淘惠：四川一地获批设立跨境电子商务综合试验区跨境电商再添新砖
星淘惠:四川一地获批设立跨境电子商务综合试验区跨境电商再添新砖 12月24日国务院发布<关于同意在石家庄等24个城市设立跨境电子商务综合试验区的批复>,同意24个城市包括四川泸州在内设立 ...
- 自制拖把机器人_连拖布都能自己清洗 智能扫拖机器人再添新技能
文/姚华 从前做家务活是一件非常令人头疼的事情.耗时耗力,但自从扫地机器人.洗碗机.干衣机等懒人神器出现后,人们在家居清洁方面的烦恼得到了有效解决.如今云鲸智能又发布了世界上首款可以自己洗拖布的拖地机 ...
- CW32超低功耗家族再添新成员：32位M0+内核MCU CW32L052系列产品
2023年2月,武汉芯源半导体超低功耗家族再添新成员--32位M0+内核MCU CW32L052系列芯片. CW32L052 是基于 eFlash 的单芯片低功耗微控制器,集成了主频高达 48MHz ...
- 微软云服务再添新产品，这次来自两位华裔女科学家创办的AI公司
微软云服务再添新产品,这次来自两位华裔女科学家创办的AI公司 微软的Azure AI又添了一项新产品. 这次是一个用于反欺诈的AI平台,来自DataVisor. 微软全球金融服务副总裁Janet Le ...
- 再添新彩！忆享科技成为腾讯蓝鲸智云官方服务商
近日,忆享科技成为腾讯蓝鲸智云官方技术合作伙伴,为企业再添新彩!作为腾讯蓝鲸智云官方合作伙伴,忆享科技享有腾讯蓝鲸专家级技术支持,参与蓝鲸领跑计划,拓展业务,提高企业核心竞争力,与腾讯蓝鲸一起为客户提 ...
- 加班 黑石机器人_黑石机器人智能零售布局再添新项目“智能盒饭机”
将人工智能与中餐标准化体系引入产品研发及制作,通过自助智能终端进行售卖, 基于物联网架构的前后端整体平台化运营模式, 并实现全程互联网远程操控, 黑石机器人智能零售布局再添新项目--智能盒饭机. 饮料 ...
- 王励勤履历表再添新头衔 当选上海市乒协副主席
王励勤履历表再添新头衔 当选上海市乒协副主席 http://sports.sina.com.cn 2011年12月05日09:26 东方体育日报 微博 12月2日中国男乒宣布王励勤退出伦敦奥运 ...
- 最新版Scrum指南已发布
最新版Scrum指南已由来自Scrum, Inc的Scrum共同发明人Ken Schwaber和来自Scrum.org的Jeff Sutherland联手发布.上一版发布于2013年,此版最大的变化是 ...
最新文章
- R语言使用str_locate函数和str_locate_all函数来定位特定字符串或者字符串模式在字符串中的位置：str_locate函数第一个位置、str_locate_all函数定位所有位置
- 科略教育——执行力的3W管理法
- 【数据结构】除去线性表中的重复数字
- 机器学习笔记：FLOPs
- php 替换 tab,PHP 删除字符串中的空格和换行符终极方法 - 文章教程
- 关系抽取之远程监督算法：别再跟我提知识图谱（上篇）
- esxi linux 网络不可达,将ESXI所有的端口组迁移到分布式交换机的步骤
- android+gps+定位+缓存,Android GPS和Network定位
- 视频基本原理 - BT709和BT1120
- win7多国语言包下载与安装
- 抖音5×5一笔连线问题无解的证明
- 宝塔面板windows建站教程_宝塔面板建站步骤全过程详解（实战笔记汇总）
- GHO文件安装全教程
- AutoCAD 2020安装失败（错误代码：1603）的解决方法/对于Autodesk系列产品都有效
- storm windows 机制
- 基于C++的灰度值方图处理
- 金融知识杂记（一） 市盈率 市销率 市净率 逆市操作tips（jhs 0414）
- Java 线程安全的集合
- 面对技术，你焦虑的是什么？
- python爬取电影并下载