有时候我们使用英文Windows操作系统，中文文档文件名或者应用程序的中文界面会显示为乱码，这时候区域和语言选项需要做些修改来解决这样的问题。对于批量的修改，可供参考的中文文档以及脚本范例比较难找到，希望此篇能给大家特别是在外企工作的IT Pro一个参考补充。

一般来说，在控制面板Regional and Language Options的Advanced选项卡中，将Language for non-Unicode programs 选项的从默认的English (United States) 更改为Chinese RPC, 就可以解决多数的乱码问题。

以下以Windows XP为例介绍此属性批量修改方法，Vista和Win 7的思路类似。我们可以有2种修改的思路，一是在已配置好系统的PC上，根据需要进行批量修改；二是直接在镜像进行批量部署时使用sysprep.inf以修改此属性。

方法一：

对于non-Unicode这一选项的修改，可以搜索到的中文脚本范例几乎没有，而介绍的英文参考也很少，估计因为英美国家没有这样的需求，即使搜索到，有时候你会受到搜索引擎搜索的文章的误导。这正是我要分享属性修改正确方法的原因。

以下是你用non-Unicode等关键字进行搜索时在英文搜索引擎搜索到的思路，你非常有可能搜索到下面这个解答，它告诉你修改注册表里面的某几个键值。

http://www.eggheadcafe.com/software/aspnet/29208879/how-to-change-language-for-nonunicode-programs-from-registry.aspx

根据我做的non-Unicode的语言切换尝试，HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls 下的确只有如上的键值被修改，对这几个键值修改后重启，也的确可以看到控制面板Regional and Language Options的Advanced选项卡中non-Unicode语言修改为了中文。但是，对于这样的修改，会有如下的潜在后果，至少我遇到了3个问题。

1. 重启后命令行窗口变小，默认的字体Raster Fonts无法显示 
2. Oracle 有可能无法安装成功，只要一安装就自动强行重启 
3. Oracle 即使成功安装，也很可能无法卸载，一卸载就自动强行重启

虽然通过我们的问题的关键字很难搜索到相应的Microsoft KB，但的确有KB提供了参考，为节省大家查找时间，我附上了URL。

http://support.microsoft.com/kb/289125

通过这样的思路，我们就可以做个bat了，运行bat后重启就可以。再进一步，你可以通过AD开机脚本来做批量部署。

范例：nonunicode.bat

代码：

1. rundll32 shell32, Control_RunDLL intl.cpl,,/f:"\\192.168.0.1\Newstaff\nonunicode.txt"
2. @pause

所引用的nonunicode.txt

代码，0804、 0409 代表简体中文和英文

1. [RegionalSettings]
2. LanguageGroup=1,2,3,4,5,9,10
3. SystemLocale=00000804
4. UserLocale=00000409
5. InputLocale=0804:00000804,0409:00000409

方法二：

我们可以直接在镜像进行批量部署时使用sysprep.inf以修改此属性。 
http://support.microsoft.com/kb/298491

代码相同

1. [RegionalSettings]
2. LanguageGroup=1,2,3,4,5,9,10
3. SystemLocale=00000804
4. UserLocale=00000409
5. InputLocale=0804:00000804,0409:00000409

参考：

XP: 
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc785213(WS.10).aspx

Vista/Win 7 
http://technet.microsoft.com/en-us/library/cc749272(WS.10).aspx

本文转自 VirtualTom 51CTO博客，原文链接http://blog.51cto.com/virtualtom/375945，如需转载请自行联系原作者