原标题：英语歌曲 ||《机器人总动员》Put on Your Sunday Clothes

影片《机器人总动员》是2008年一部由安德鲁·斯坦顿编导的科幻动画电影。由皮克斯动画工作室进行制作，华特·迪士尼电影工作室电影公司负责发行。安德鲁·斯坦顿执导，本·贝尔特、艾丽莎·奈特和杰夫·格尔林等联袂献声配音。影片于2008年6月27日在美国上映。故事讲述了地球上的清扫型机器人瓦力偶遇并爱上了机器人夏娃后，追随她进入太空历险的一系列故事。影片的全球票房累计超过5.3亿美元，曾获得第81届奥斯卡最佳动画长片奖。

歌 词

[Cornelius:]

Out there

There's a world outside of Yonkers

Way out there beyond this hick town, Barnaby

There's a slick town, Barnaby

Out there

Full of shine and full of sparkle

Close your eyes and see it glisten, Barnaby

Listen, Barnaby...

Put on your Sunday clothes

There's lots of world out there

Get out the brillantine and dime cigars

We're gonna find adventure in the evening air

Girls in white in a perfumed night

Where the lights are bright as the stars!

Put on your Sunday clothes, we're gonna ride through town

In one of those new horsedrawn open cars

[Cornelius & Barnaby:]

We'll see the shows at Delmonicos

And we'll close the town in a whirl

And we won't come until we've kissed a girl!

[Dolly:]

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

Dressed like a dream your spirits seem to turn about

That Sunday shine is a certain sign

That you feel as fine as you look!

[Dolly & Ambrose:]

Beneath your parasol, the world is all a smile

That makes you feel brand new down to your toes

[Dolly, Ambrose, Cornelius, & Barnaby:]

Get out your feathers, your patent leathers

Your beads and buckles and bows

For there's no blue Monday in your Sunday...

No Monday in your Sunday...

No Monday in your Sunday clothes!

[Townspeople, All:]

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

[Dolly, Townspeople, All:]

Dressed like a dream your spirits seem to turn about

That Sunday shine is a certain sign

That you feel as fine as you look!

[Women:]

Beneath your parasol, the world is all a smile

[All:]

That makes you feel brand new down to your toes

Get out your feathers

Your patent leathers

Your beads and buckles and bows

For there's no blue Monday in your Sunday clothes!

[Dance interlude]

[Children:]

Put on your Sunday clothes when you feel down and out

Strut down the street and have your picture took

[Women:]

Dressed like a dream your spirits seem to turn about

[Townspeople, All:]

That Sunday shine is a certain sign

That you feel as fine as you look!

Beneath your bowler brim the world's a simple song

A lovely lilt that makes you tilt your nose

Get out your slickers, your flannel knickers

Your red suspenders and hose

For there's no blue Monday in your Sunday clothes!

[Dolly:]

Ermengarde keep smiling no man wants a little ninny!

Ambrose do a turn, let me see!

Mr. Hackl, Mr. Tucker don't forget Irene and Minnie

Just forget you ever heard a word from me!

All Aboard!

[Townspeople:]

All Aboard!

[Dolly:]

All Aboard!

[Townspeople:]

All Aboard!

[Dolly:]

Aboaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaard!

[All:]

All Aboard! All Aboard! All Aboard! All Aboard!

Put on your Sunday clothes there's lots of world out there

Put on your silk cravat and patent shoes

We're gonna find adventure in the evening air

[Dolly:]

To town we'll trot to a smokey spot

Where the girls are hot as a fuse!

[All:]

WOW

[All:]

Put on your silk high hat and at the turned up cuff

We'll wear a hand made gray suede buttoned glove

[Dolly:]

We wanna take New York by Storm!

[All:]

We'll join the Astors

At Tony Pastor's

And this I'm positive of

That we won't come home

No we won't come home

No we won't come home until we fall in love!返回搜狐，查看更多

责任编辑：