All work and no play makes jack a dull boy 中谓语为什么用makes

百度上有人的解答是这样的，我也认为非常合理：

这句话作者的意图是强调“all work and no play”为一个整体，故相当于第三人称单数，所以用makes。

我在coursera的一门英语写作课上向一位老师提问，他的回答如下：

You would think that with a compound subject the verb should be "make," but the sentence is a proverb, a folk saying, and folk sayings are notorious for not following the rules of grammar. Best, Larry.

其意思是“All work and no play makes jack a dull boy”是句谚语、俗语，而谚语俗语通常是不遵守语法规则的。

例如下面还有一句Benjamin Franklin说的谚语：

Early to bed and early to rise， makes a man healthy, wealthy and wise.

All work and no play makes jack a dull boy 中谓语为什么用makes相关推荐

高性能计算专家Jack Dongarra获2021年图灵奖
"我是一个数学家,对我来说,一切都是线性代数,但世界也正在看到这一点,"Jack Dongarra在采访中表示."这是我们用来建造其它东西的材料."他说,机器学 ...
2021年图灵奖，花落高性能计算先驱、田纳西大学教授Jack Dongarra
来源:智源社区 "我是一个数学家,对我来说,一切都是线性代数,但世界也正在看到这一点,"Jack Dongarra在采访中表示."这是我们用来建造其它东西的材料.&quo ...
android 关闭jack_编译Android时禁用Jack Server
编译Android时禁用Jack Server 2017-07-24 15:29:43 +08 字数:818 标签: Android 本文的代码与方法,基于Android O(8.0). 简介 ¶ J ...
Android 编译 Jack简介
本地进行Android 编译时遇到一些问题,对Jack进行了一些了解,转载PCSXK兄的博客做记录. Jack工具链 Jack是一个Android工具链,用于将Java源码编译成Android dex ...
[OOD设计] - Black Jack Game (21点)
题目描述&链接 21点游戏OOD设计:设计一个可以多人在线的21点游戏,一个游戏室会有一个荷官(发牌员),多名玩家,一条牌组.每一名玩家用手里的牌与发牌员比大小,谁越接近21点,谁就算赢.如果 ...
Android7.1编译出现jack server端口配置错误的问题
编译环境: Android 7.1 ubuntu16.04 下面是编译出现的错误,[ninja_wrapper] Error 1 Created filesystem with 25/2048 ino ...
2021年图灵奖出炉！高性能计算鼻祖Jack Dongarra获奖
" "我是一个数学家,对我来说,一切都是线性代数,但世界也正在看到这一点,"Jack Dongarra在采访中表示."这是我们用来建造其它东西的材料." ...
【Java】Lucene检索引擎详解
基于Java的全文索引/检索引擎--Lucene Lucene不是一个完整的全文索引应用,而是是一个用Java写的全文索引引擎工具包,它可以方便的嵌入到各种应用中实现针对应用的全文索引/检索功能. L ...
【JavsScript】推荐五款流行的JavaScript模板引擎
摘要:Javascript模板引擎作为数据与界面分离工作中最重要一环,受到开发者广泛关注.本文通过开发实例解析五款流行模板引擎:Mustache.Underscore Templates.Embedd ...

All work and no play makes jack a dull boy 中谓语为什么用makes

All work and no play makes jack a dull boy 中谓语为什么用makes相关推荐

最新文章

热门文章