imessage

By default, iMessage sends a read receipt back to the sender, so they can see when you’ve read their message. You can turn this feature off completely, but what if you want to send read receipts to some people but not others?

默认情况下，iMessage将已读回执发送回发件人，以便他们可以看到您何时阅读了他们的消息。 您可以完全关闭此功能 ，但是如果要向某些人发送已读回执而不向其他人发送怎么办？

In iOS 10, you can now turn off read receipts within each conversation separately. Say you don’t want your mother-in-law to know when you’ve read her messages. You can turn off read receipts in the conversation with her, but leave the main setting on for everyone else.

在iOS 10中，您现在可以分别关闭每个对话中的已读回执。 假设您不希望岳母在阅读她的留言时知道。 您可以在与她的对话中关闭已读回执，但是将其他人的主要设置保持为打开状态。

The Send Read Receipts option in each conversation overrides the Send Read Receipts options for Messages in the main iPhone settings. So, to turn off the Send Read Receipts option for certain people, but leave it on for everyone else, first make sure the Send Read Receipts option is on in your iPhone’s settings.

每个对话中的“发送已读回执”选项会覆盖主要iPhone设置中“消息”的“发送已读回执”选项。 因此，要关闭某些人的“发送已读回执”选项，而对其他所有人都保持打开状态，请首先确保iPhone设置中的“ 发送已读回执”选项处于打开状态 。

Then, to turn off read receipts for a specific person, open the conversation in Messages with that person. Tap on the “i” icon in the upper-right corner of the screen.

然后，要关闭特定人员的已读回执，请在“消息”中打开与该人员的对话。 点击屏幕右上角的“ i”图标。

The Send Read Receipts slider button is green when it’s on. Tap the slider button to turn the option off.

启用时，“发送已读回执”滑块按钮为绿色。 点击滑块按钮以关闭该选项。

Tap “Done” in the upper-right corner of the screen.

点击屏幕右上角的“完成”。

Now you can play ignorant with your mother-in-law (or anyone else) saying you never received her message, if you don’t want to answer right away.

现在，如果您不想立即回答，您可以与您的岳母(或其他任何人)玩弄愚昧，说您从未收到她的消息。

翻译自: https://www.howtogeek.com/266065/how-to-prevent-certain-people-from-knowing-youve-read-their-imessage/

imessage