使用FILTERXML函数和在线翻译实现EXCEL批量翻译

利用FILTERXML函数提取XML数据（翻译网站转换而来）中的字段值

FILTERXML 函数使用指定的 xpath 从 XML 内容返回特定数据。

FILTERXML语法

FILTERXML(xml, xpath)

FILTERXML 函数语法具有下列参数。

参数	说明
xml 必需	有效的 XML 格式的字符串
xpath 必需	标准 XPath 格式的字符串

注意:

如果 xml 为无效，FILTERXML 返回#VALUE！错误值。
如果 xml 包含前缀为无效的命名空间，FILTERXML 将返回#VALUE！错误值。

WEBSERVE语法

WEBSERVE(网址)

WEBSEVE 函数语法具有下列参数。

参数	说明
网址必需	有效的网络地址

举例说明

以下为EXCEL中函数使用的举例：

=FILTERXML(WEBSERVICE(“https://dict.youdao.com/search?q=”&M1&"&doctype=xml&version"),"//trans/value")

其中 “https://dict.youdao.com/search?q=”&M1&"&doctype=xml&version" 表示有道云翻译的网址

其中 &A16& 表示需要翻译的单元格内容（也可以直接填写单词）

其中 //trans/value 表示翻译显示中中文的路径（鉴下文如何获得其路径）

使用步骤

1.确定网址，这边使用有道云的网址

https://dict.youdao.com/search?q=maybe

可以复制网页查看规律，假设这边查询的单词为maybe

2.将网站翻译输出格式转为xml格式

https://dict.youdao.com/search?q=maybe&doctype=xml&version

3.在网站中找到当前需要提取的中文的路径

这边找到我们需要提取的数据，因此xpath为//trans/value。

4.函数整合

最后我们放入EXCEL中的函数便为：

=FILTERXML(WEBSERVICE(“https://dict.youdao.com/search?q=maybe&doctype=xml&version”),"//trans/value")

将maybe的位置替换为我想翻译的单元格位置。

5.实现样式

这个就是我们最后实现的样式，我们可以通过下拉来进行EXCEL的英文批量翻译。

通过EXCEL中的FILTERXML函数实现批量翻译相关推荐

在EXCEL中使用VLOOKUP函数快速批量查找对应内容
一.需求有两个SHEET表,sheet1中的"tpl_id"的值为sheet2中"tpl_id"的部分值,sheet1中"tpl_id"对 ...
excel中使用CORREL函数计算两个时间序列数据列之间的滚动相关性（Rolling correlations）、例如，计算两种商品销售额之间的3个月的滚动相关性
excel中使用CORREL函数计算两个时间序列数据列之间的滚动相关性(Rolling correlations).例如,计算两种商品销售额之间的3个月的滚动相关性目录
excel中的vlookup函数
excel中的Vlookup函数多种查询精确查询反向查询模糊查询近似查询跨表查询
减一天日期函数_一文掌握excel中的日期函数
在excel中,因为日期的特殊性,大部分关于日期的运算都要用到特有的函数.对于大多数小伙伴们可能没有专门去学习过日期函数都有哪些?如何运用?可以实现什么样的功能?今天小编就为大家整理出来并详细介绍一下 ...
python vlookup 模糊_如何用python写excel中的vlookup函数？
1.背景 Vlookup 函数,可以算是一个数据专员必须要会使用的基本函数了,确实很好用.但是你可能会注意到,Excel 一旦数据量过大,打开都费劲了,何况打开后,你还要输入公式计算,就更费劲了,此时 ...
excel vlookup用法_Python中也可以写Excel中的“Vlookup”函数？太牛逼了吧！
Vlookup函数,可以算是一个数据专员必须要会使用的基本函数了,确实很好用.但是你可能会注意到,Excel一旦数据量过大,打开都费劲了,何况打开后,你还要输入公式计算,就更费劲了,此时你有没有想到过 ...
计算机函数left的用法,excel中的left函数怎么使用呢?
工作中我没有时会需要,提取单元格中的部分字符,今天来分享下一个从左边提的字符的函数Left,Left函数的作用是用来从左边取字串,下面小编就为大家详细介绍一下,来看看吧! 步骤 1.我打开需要操作的工 ...
python中execute函数_在excel中调用python函数
效果: 通过excel引用在py文件中写好的load_settle()函数,可以快捷的获取对应的历史结算价. 使用方法: 1.首先安装office,我用的是2016版本. 2.安装python,推荐使 ...
C# CSharp计算标准偏差重复精度和Excel中的STDEV函数相同
/// /// 计算标准偏差重复精度 /// C# 计算标准偏差相当于Excel中的STDEV函数 /// Excel中的STDEV函数 /// /// /// public static floa ...

通过EXCEL中的FILTERXML函数实现批量翻译