rime是一个非常优秀的输入法，linux平台下的反应速度远超搜狗，也没有隐私风险。2012年开始接触它，到后来抛弃了它，因为rime自带的词库真的太弱了，也懒得折腾。最近发现一个词库转换软件叫imewlconverter，于是发现rime导入其他输入法（比如搜狗）的词库其实还挺方便的。

要导入词库需要两个文件：

1. luna_pinyin_simp.custom.yaml 是配置文件

rime在部署的时候会自动加载。因为我用的是明月简体schema，所以是这个名字。如果你用的是明月schema，那就是luna_pinyin.custom.yaml。

# luna_pinyin_simp.custom.yaml
patch:
# 指定自定义词库位置"translator/dictionary": luna_pinyin.sogou

2. luna_pinyin.sogou.dict.yaml 是词库文件

文件名是上面配置文件中设置的名字加上.dict.yaml后缀。内容是一个rime定义的文件头加上转换好的txt格式的词库：

将这两个文件放置在rime的配置文件夹之后，点击rime输入法图标的“重新部署”按钮就可以了。输入“yxlm”会自动出现原来没有的候选词“英雄联盟”。

3. 怎么生成这个luna_pinyin.sogou.dict.yaml

• 首先安装一下imewlconverter，怎么安装就不说了。
• 然后下载搜狗的scel细胞词库到某个文件夹
• 然后在这个文件夹写一个批量转换的python脚本（见最后）。
• 然后运行这个脚本，就会用imewlconverter把所有的scel细胞词库文件转换成一个txt格式的词库文件，并以自定义的文件名保存，然后添加rime定义的yaml头。
• 拷贝文件到rime配置文件夹。

#!/usr/bin/env python
# coding=utf-8# ============================================================
# filename : convert.py
#  author  : chdy.uuid@gmail.com
# modified : 2019-09-11 15:39
# descrip. :
# ============================================================from glob import glob
import os
import shutilif not os.path.exists('./output/'):os.mkdir('output')original_files = glob("*.scel")
print("---------------")
for of in original_files:if ' ' in of:new_fn = of.replace(' ', '_')print('rename "%s" to "%s"' % (of, new_fn))shutil.move(of, new_fn)of = new_fnprint('>> ', of)
print("---------------")original_files = glob("*.scel")
# print(original_files)yaml_file = 'luna_pinyin.sogou.dict.yaml'command='''imewlconverter -i:scel %s -o:rime "%s"''' % (str(original_files).strip('[]').replace(',', ''), yaml_file)
print(command)
os.system(command)data = '''---
name: luna_pinyin.sogou
version: "1.0"
sort: by_weight
use_preset_vocabulary: true
# 此处为扩充词库（基本）默认链接载入的词库
import_tables:- luna_pinyin- luna_pinyin.sogou
...# 自定义词语'''
with open(yaml_file, "r+") as f:old = f.read()f.seek(0)f.write(data)f.write(old)print("Now don't forget to copy the file to rime config folder (like ~/.config/fcitx/rime)")

https://www.jianshu.com/p/300bbe1602d4