声明：

©

2012

刘邓

hfutld@yeah.net. All rights reserved.

翻译说明：

1."/"

这个符号出现在我翻译一个单词或者词组不确定时可能的选项

2.

（）

出现在一个汉语词组后，标示这个单词比较关键或者我不认识。

3.

在一段中文译文后出现一段原文，说明这一段我翻译的不得要领，忘自己慎重考虑

FXC

编译工具语法

高效的编译工具

Effect-Compiler Tool

FXC.exe

是一个高效的支持所有

Direct3D

版本的

HLSL

编译器

FXC (fxc.exe) is an offline tool for compiling

hlsl

shaders and

effects

for all versions of Direct3D.

语法：

Syntax

：

下面是

FXC.exe

的语法，如果想看例子请看下面的离线编译部分

.

语法的基本格式为：

Fxc

可选项

文件名

可选项：

下面首先列举的是

2

个必须的选项，如果需要使用更多的选项则在两个选项之间加一个空

格。

必选项

描述

/E <

名称

>

着色器入口地址（这个是在

HLSL

代码中定

义实现的）

/T<

概况

profile>

着色器类型（见下文）

可选项

描述

@<

命令

.

选项

.

文件

>

@<command.option.file>

包含额外编译选项的文件

1.

这个选项可以和其他选项混合使用

2.

文件中一行只能包含一个选项

3.

文件中不能有空行

4.

选项开头和结尾不允许空格

/Cc

输出颜色编码

Output color-coded assembly

/compress

（压缩）

压

缩

文

件

中

的

DX10

着

色

器

字

节

码

（

bytecode

）

/D <id>=<text>

定义宏（

macro

）

/decompress

从文件中解压缩

DX10

着色器字节码，输出

文件必须是在压缩过程中的序列中

Output

files

should

be

listed

in

the

order

they

were in during compression.

/Vd

禁用确认

Disable validation

/Vi

现实包含处理细节

/Vn <name>

把

name

以变量

(variable)

方式在头文件中使

用

/Zi

启用调试信息

/Zpc

把矩阵

（

matrix

复数为

matrices

）以列为主的

队列中

/Zpr

把矩阵加入以行为主的队列中

文件名：

Filename:

包含着色器和效果的文件名。

剖析（

Profiles

）

：

每一个着色模型都被贴在一个

HLSL

版本上。为了编译一个和编译模型不同的特定着色器，

可以选择下面表中的剖面

着色器类型

版本

定点着色器

Vertex Shader

vs_1_1,

vs_2_0,

vs_2_a,

vs_2_sw,

vs_3_0,

vs_3_sw, vs_4_0, vs_4_1

像素着色器

Pixel Shader

ps_2_0,

ps_2_a,

ps_2_b,

ps_2_sw,

ps_3_0,

ps_3_sw, ps_4_0, ps_4_1

纹理着色器（新加的）

tx_1_0

几何着色器

Geometry shader

gs_4_0, gs_4_1

效果（可能包含任意的顶点，像素和几何着

色器的混合）

fx_2_0, fx_4_0, fx_4_1

在

Direct

10

中

使

用

API

提

供

的

如

下

函

数

D3D10GetVertexShaderProfile

,

D3D10GetPixelShaderProfile

,

and

D3D10GetGeometryShaderProfile

.

可以很轻松的获得一

个给定设备的顶点，像素，几何着色器的版本号。

在

Direct 9

中则可以使用

GetDeviceCaps

or

GetDeviceCaps

检索

（

retrieve

）

到一个设备的顶

点

和

像

素

着

色

器

版

本

号

。

D3DCAPS

9

这

个

结

构

体

中

的

VertexShaderVersion

and

PixelShaderVersion

存储的就是顶点着色器和像素着色器的版本号。

要想查看现在的编译器请关注后面的

Current

，

编译一起遗留的部分请查阅

Legacy

。

注意：

TextureCubeArrays

在

Vista sp1

的

fx_4_1

版本中不可用。

/Fc <file>

输出汇编表文件

Output assembly code listing file

/Fh<file>

输出包含结果代码（

object code

）的头文件

/Fo <file>

输出目标文件（

object file

）

/Fx<file>

输出汇编和

16

进制（

Hex

）表文件

/

编目文件

（

listing file

）

/p <file>

预处理（

Preprocess

）文件（必须单独使用）

/Gdp

禁用效果表现模式

Disable effect performance mode

/Gec

启用向后兼容（

background compatibility

）模

式

Enable backwards compatibility mode

/Ges

启用严格

/

绝对模式

Enable strict mode.

/Gfa

避免流控制结构

Avoid flow control constructs

/Gfp

偏好流控制结构

Prefer flow control constructs

/Gis

强制使用

IEEE

标准

Force IEEE strictness

/Gpp

强制局部精确

Force partial precision

/I <include>

额外包含路径

/LD

用

Direct9 HLSL

编译器编译。相关内容查看

如何编译遗留（

legacy

）着色器模块（

See the

limitations

in

Compiling

for

Legacy

Shader

Models

.

）

/Ni

启用汇编列表中的编号结构

Enables

the

numbering

of

instructions

in

assembly listings.

/nologo

禁查版权信息

Suppress copyright message.

/Od

禁用最优化。

/Od

编译和

/Gfp

编译输出结构

可能和

/Od

空格

/Gfp

的输出不一致

/Op

禁用预着色

Disable preshaders.

/O0 /O1 ,/02

，

/03

优化等级。

O1

是默认设置

1.O0

—禁用指令重排序功能。这能帮助减少

注册量加快循环模拟（

loop simulation

）

2.O1

—禁用

PS

（

pixel shader

）

_3_0

（像素着

色器

3.0

版本）及以上版本的指令重排功能。

3.O2

—和

O1

一样保留以后用

4.O3

—以后用