关于研究生英文论文写作的一点思考
近期我在看论文,修改论文,还有审阅论文时产生一点英语论文写作方面的感触,分享给大家。
专业论文写作时,句子写的好坏并不完全体现在语法准确性层面,语法无误是最低层次要求,重点是看你的论文句子能否清晰把你的思想通畅流利地写出来,让别人轻松读懂(论文写作的目的就是产品推荐,推荐宣传不好,效果打折),具体来说,就是你写的句子的内部逻辑,句子和句子间的逻辑,段落和段落间的逻辑表达是否精准流畅,使用的术语是否合乎领域知识表达规范,还有你对问题的分析描述是否科学严谨。后面这个层次才是衡量专业英文写作水平的要点。这个写作境界或写作能力只能通过大量阅读英文高水平论文并不断总结获得。
怎么获得高层次专业的写作能力?今后大家在看论文时,除了读懂别人的句子含义外,自己多留意一下他人的表达方式和语言描述方法。然后换个视角,如果自己写这个句子,自己会怎样表达,通过前后对比就知道自己的短板了,也知道如何有的放矢的去提高自己了。在论文阅读过程中反复采用这种方法去训练自己,久而久之,你对专业领域的论文写作就会有感觉,英文写作能力也就在这个过程中慢慢培养出来了。此外,也可以多参考参考这方面的语言写作书籍。我上次推荐的那本蓝皮的“写作圣经”直接拿来看意义不大,你必须在阅读了很多文章,写了一些文章后再去看才会有更深的体会,才能得到真正的“真经”。就像大道理谁都懂,如果没有去实践体验,这些道理仍然距离你很远很远,哪怕你觉得对它无比熟悉。
总之,要想提高自己的论文写作水平,我觉得至少需要经历以下三个阶段:第一,必须在脑海中树立宏观的英文语法系统(不但清楚而且要透彻,考研学习长难句的目的就在这里,这个阶段需要你自己领悟吃透本质);第二,大量阅读论文(高质量输入才会有高质量输出,否则写的东西在专家眼里都是很low的东西,即使翻译也没用,毕竟机器不懂你的研究“行话”);第三,自己一定要大量写作(行胜于言,自己不写不敢去犯错,写作水平永远无法提高)。
下定决心从现在开始有意识培养英语写作能力,学会鉴赏,学会分析,学会总结。自己可以买个康奈尔笔记本,每天有意识去记录总结摘录好的句子和表达。只有日积月累,才能厚积薄发。
关于研究生英文论文写作的一点思考相关推荐
- 研究生英文论文练习互改——Peer feedback 和 Peer grading 的访谈思考
研究生英文论文练习互改--Peer feedback 和 Peer grading 的访谈思考 前言 写出一篇好的论文需要经过构思.拟稿.初稿.修改和定稿等步骤.同行评分互审即 peer gradin ...
- Zzz读书心得:英文论文写作不求人
这本书无庸置疑是工具书,或者更准确地说,是帮你整理资源的书.换个角度来看,这本书或许你在读的时候,你可能会发现你的英文知识并没有增加,这是正常的,因为你得用了这些工具与资源,才能帮助你提升英语能力. ...
- SCI英文论文写作- Latex 进阶
SCI英文论文写作- Latex 进阶 1.设置行间距的方法: %\setlength{\baselineskip}{15pt} \renewcommand{\baselinestretch}{1 ...
- 【论文写作】英文论文写作指南
英文论文写作指南 学术研究与论文写作 以CCF A类论文为标准写论文. 做科研对我们的培养 方法论(拥有解决问题的能力) 发现问题.系统地调研(大家用了哪些方法,有什么问题).寻找有效方法.实践验证, ...
- 怎样提高英文论文写作水平[转载]
->先要确定你英文论文写作的问题到底是什么,是英文不够好?还是写作能力不够强? ->如果是语言问题,那就去提高英语,平日里要多阅读相关专业的英文文献,在阅读文献的过程中 不仅是要关注专业知 ...
- 研究方法 | SCI 必备:3 款强大的英文论文写作神器
研究方法 | SCI 必备:3 款强大的英文论文写作神器 一提到 SCI 写作,即使是科研大神,也常常会有这样的烦恼: 尽管阅文献破万卷,还是逃脱不出 Chinglish 的魔掌.好不容易憋出万字长文 ...
- 中虚数怎么表示_英文论文写作中的常见错误
之前写过一篇如何写中文论文,这次就写个英文论文写作中的常见错误吧.都是平时自己整理总结的,也是一路摸爬滚打的见证吧.如有错误,欢迎批评指正.未完待续...... 1.逗号粘连: 两个独立的句子间要用句 ...
- 英文论文写作相关实用网站与工具整理
文章目录 英文论文写作相关实用网站与工具整理 1.文献查找与下载 (1) 文献检索 通用网站: 出版商网站: (2) 文章下载 对于中文文章.知网的文章等 而对于英文文章 2.文献管理Mendelay ...
- 英文论文写作常用词汇及句型
我们一般把某一学术课题在理论性.实验性.预测性上具有的科学研究成果的学术文章简称为论文,下面是小编搜集整理的英文论文写作常用词汇及句型,供大家阅读参考. 一.经典替换词 1. individuals, ...
最新文章
- util.promisify 的那些事儿
- C C coding rule Using Directives Must Be Placed Within
- Myeclipse的破解步骤
- linux symbol文件,LINUX EXPORT_SYMBOL_GPL及EXPORT_SYMBOL导出函数
- python3精要(26)-map
- 安卓手机运行ios教程_英雄联盟手游傻瓜安装教程,IOS/安卓双端可用!
- oracle监听无法启动常用解决办法
- 屏幕为什么要正负压供电_焦炉煤气脱硫为什么要选择负压脱硫工艺?
- Git简洁教程:本地项目如何与GitHub互连
- Kubernetes v1.14.0 之 kube_scheduler 部署
- 日志管理Rsyslog
- Excel数据分析--客户对象分析
- CentOS升级pcre
- 在openSUSE下使用Snapper实现快照…
- Sandy的卡片[SDOI2008]
- 华为云排名第八,2019年云综合收入85亿元
- openvino c++推理华盛顿大学BackgroundMattingV2模型人像抠图
- CSS3动画特效详解
- Codeforces 786A Berzerk(博弈论)
- Android版:验证手机号码的正则表达式