《大学之道》原文和翻译
 

  【原文
  大学之道(1),在明明德(2),在亲民(3),在止于至善。 知止(4)而后有定;定而后能静;静而后能安;安而后能虑;虑而后能得(5)。 物有本末,事有终始。知所先后,则近道矣。 古之欲明明德于天下者,先治其国;欲治其国者,先齐其家(6); 欲齐其家者,先修其身(7);欲修其身者,先正其心;欲正其心者, 先诚其意;欲诚其意者,先致其知(8);致知在格物(9)。 物格而后知至;知至而后意诚;意诚而后心正;心正而后身 修;身修而后家齐;家齐而后国治;国治而后天下平。 自天子以至于庶人(10),壹是皆以修身为本(11)。其本乱而未治者 否矣(12)。其所厚者薄,而其所薄者厚(13),未之有也(14)! 
  (经) 
  【注释】 
  (1)大学之道:大学的宗旨。“大学”一词在古代有两种含义:一是“博 学”的意思;二是相对于小学而言的“大人之学”。古人八岁入小学,学习 “洒扫应对进退、礼乐射御书数”等文化基础知识和礼节;十五岁入大学,学 习伦理、政治、哲学等“穷理正心,修己治人”的学问。所以,后一种含义 其实也和前一种含义有相通的地方,同样有“博学”的意思。”道“的本义是 道路,引申为规律、原则等,在中国古代哲学、政治学里,也指宇宙万物的 本原、个体,一定的政治观或思想体系等,在不同的上下文环境里有不同的 意思。 (2)明明德:前一个“明”作动词,有使动的意味,即“使彰明”, 也就是发扬、弘扬的意思。后一个“明”作形容词,明德也就是光明正大的 品德。 (3)亲民:根据后面的“传”文,“亲”应为“新”,即革新、弃旧 图新。亲民,也就是新民,使人弃旧图新、去恶从善。(4)知止:知道目标所在。 (5)得:收获。 (6)齐其家:管理好自己的家庭或家族,使家 庭或家族和和美美,蒸蒸日上,兴旺发达。 (7)修其身:修养自身的品性。 (8)致其知:使自己获得知识。 (9) 格物:认识、研究万事万物。 。(10)庶人:指平民百姓。 (11)壹是:都是。本:根本。 (12)末:相对于本 而言,指枝末、枝节。 (13)厚者薄:该重视的不重视。薄者厚:不该重视 的却加以重视。 (14)未之有也:即未有之也。没有这样的道理(事情、做 法等)。 
  【译文】 
  大学的宗旨在于弘扬光明正大的品德,在于使人弃旧图新,在 于使人达到最完善的境界。 知道应达到的境界才能够志向坚定;志向坚定才能够镇静不 躁;镇静不躁才能够心安理得;心安理得才能够思虑周祥;思虑 周祥才能够有所收获。 每样东西都有根本有枝未,每件事情都有开始有终结。明白 了这本末始终的道理,就接近事物发展的规律了。 古代那些要想在天下弘扬光明正大品德的人,先要治理好自 己的国家;要想治理好自己的国家,先要管理好自己的家庭和家 族;要想管理好自己的家庭和家族,先要修养自身的品性;要想 修养自身的品性,先要端正自己的心思;要想端正自己的心思,先 要使自己的意念真诚;要想使自己的意念真诚,先要使自己获得 知识;获得知识的途径在于认识、研究万事万物。 通过对万事万物的认识、研究后才能获得知识;获得知识后 意念才能真诚;意念真诚后心思才能端正;心思端正后才能修养 品性;品性修养后才能管理好家庭和家族;管理好家庭和家族后 才能治理好国家;治理好国家后天下才能太平。 上自国家元首,下至平民百姓,人人都要以修养品性为根本。 若这个根本被扰乱了,家庭、家族、国家、天下要治理好是不可 能的。不分轻重缓急,本末倒置却想做好事情,这也同样是不可 能的!

转载于:https://www.cnblogs.com/augustone/p/11518711.html

两种解读,生活的意义和方法相关推荐

  1. 计算 java_两种计算Java对象大小的方法(转)

    原文:http://blog.csdn.net/iter_zc/article/details/41822719 另一篇类似文章:http://www.cnblogs.com/magialmoon/p ...

  2. 聊聊JVM(三)两种计算Java对象大小的方法

    普通对象的结构如下,按64位机器的长度计算 1. 对象头(_mark), 8个字节 2. Oop指针,如果是32G内存以下的,默认开启对象指针压缩,4个字节 3. 数据区 4.Padding(内存对齐 ...

  3. word2vec应用场景_介绍Word2Vec和Glove这两种最流行的词嵌入方法背后的直觉

    NLP 的首要问题就是寻求恰当的文本表示方法. 因为, 良好的文本表示形式, 是后续进一步处理的基础.近年来,词嵌入方法越来越流行,在各种各样的 NLP 任务中 得到了广泛的应用.简单而言,词嵌入是通 ...

  4. 服务器装系统bios设置方法,Win7需要重装系统怎么设置Bios|两种设置Bios硬盘启动的方法...

    目前Bios引导模式有Legacy+MBR(传统引导模式)和UEFI+GPT,如果设置硬盘启动的位置不对,都有可能导致系统无法启动.针对这个问题,白云一键重装系统给大家带来了两种设置Bios硬盘启动的 ...

  5. 按要求编写一个Java应用程序:(1)定义一个类,描述一个矩形,包含有长、宽两种属性,和计算面积方法。(2)编写一个类,继承自矩形类,同时该类描述长方体,具有长、宽、高属性

    (1)定义一个类,描述一个矩形,包含有长.宽两种属性,和计算面积方法. public class Jvcs {private int Long; //长private int wide; //宽pub ...

  6. 两种找频繁项集的方法

    两种找频繁项集的方法 Apariori算法:主要通过限制候选产生发现频繁项集 使用的是频繁项集的先验原理 是一种称为逐层搜索的迭代方法,其中k项集用于搜索(k+1)项集 使用步骤: 1.扫描数据库,累 ...

  7. 定义一个类,描述一个矩形,包含有长、宽两种属性,和计算面积方法。

    题目: 按要求编写一个Java应用程序: (1)定义一个类,描述一个矩形,包含有长.宽两种属性,和计算面积方法. (2)编写一个类,继承自矩形类,同时该类描述长方体,具有长.宽.高属性, 和计算体积的 ...

  8. php正则邮箱验证,两种PHP用户注册邮箱验证正则表达式方法

    一般我们在WEB端新注册或者登陆账户的时候,对于字段的验证不仅仅是需要验证其是否为空或者长度,有些特殊的字段,比如EMAIL邮箱我们需要验证是不是邮箱的格式,比如是都带有@符号等.刚才在练习PHP程序 ...

  9. 两种计算Java对象大小的方法

    之前想研究一下unsafe类,碰巧在网上看到了这篇文章,觉得写得很好,就转载过来.原文出处是: http://blog.csdn.net/iter_zc/article/details/4182271 ...

最新文章

  1. Kubernetes是什么
  2. 开发中解决Access-Control-Allow-Origin跨域问题的Chrome神器插件,安装及使用
  3. python封装类在当前文件中使用_name_下调用不了_python提示这个是什么原因!
  4. 【mybatis mapper XML】自增主键
  5. 在java中 接口修饰符,Java接口中的修饰符
  6. 机器学习与数据科学决策树指南
  7. 代表什么_“缶”究竟代表着什么?
  8. VideoJS - HTML5免费视频播放器源码 支持多格式
  9. 民办大学计算机专业教师,干货!民办大学和独立院校教师创新排行榜,这五个高校最亮眼...
  10. mysql tb级数据库_4.5万字手把手教你实现MySQL TB级数据存储!!
  11. 曙光中学2021年高考成绩查询,2021年自贡高考状元名单公布,自贡高考状元学校资料及最高分...
  12. [UI] 精美UI界面欣赏[4]
  13. Tensorflow实现Softmax回归
  14. 基于单片机无线防丢报警器设计过程分享
  15. 12个开放平台大家一起来玩
  16. mac10.15切换大小写指示灯不亮
  17. python发送邮件 退回_【破案了】python发邮件问题,求助!为什么总被退回?
  18. javafx 五、网络请求
  19. P3669 [USACO17OPEN]Paired Up S 贪心+双指针
  20. 江苏专转本计算机第七章,2013江苏专转本 第七章 无穷级数.ppt

热门文章

  1. 液晶屏 TTL屏、LVDS屏、TMDS屏区别
  2. vue-router路由有几种模式?说说它们的区别?
  3. 【Python】动量策略回测(日内高频数据)
  4. where online services go when they dieMichael Doi
  5. 2023创业可以做什么项目,适合新手的六个创业项目推荐
  6. 微信小程序:开发相关
  7. 【Linux】内存屏障
  8. Tracert命令 路由跟踪数据包解析
  9. 33个与众不同的Web表单设计
  10. 让ie浏览器下载word,excel,而不是直接打开