感谢脚本之家网友鸢一雨音 的投稿

众所周知，自从高性能独立图形处理器出现之后，很多便携式计算机就会采取一种双显卡的设计：节能的核心图形处理器用于渲染常规的桌面环境，而高性能的独立图形处理器则负责渲染高需求的应用程序。这种技术被称作Optimus智能显卡切换。但是英伟达经常被Linux用户诟病的原因之一，便是一直不对Linux平台上心，不仅没有Linux下的Optimus支持，驱动程序更新也慢半拍。

这意味着，Linux用户必须在一次会话中一直使用核心显卡或者一直使用独立显卡；一直使用核心显卡会很节能，但是Hold不住某些应用程序(比如现在很多巨型的3D游戏已经通过Steam登陆了Linux平台)，而一直使用独立显卡将会非常耗电，即使你在做很简单的工作。

所幸的是，Linux平台上有一个有名的第三方项目，名叫Bumblebee(大黄蜂)。这个项目目的就是给Linux提供类似Optimus技术的支持。这个项目以前并不出名，但是它某个版本的安装脚本install.sh多敲了一个空格，从而错误地删掉了所有用户的整个/usr，这个事件使它迅速出名并获得了大量的技术支持。这么想也是因祸得福吧。

一、配置bumblebee

笔者所有指令对应于Arch Linux 64位版。

闲话收住，现在开始正式配置我们的双显卡。首先，安装英伟达官方的显卡驱动程序：

sudo pacman -S nvidia

选择和你目前的操作系统相匹配的驱动程序，比如笔者的是Linux 4.9内核，我就应该选带有linux49字样的包。等待安装完成，期间你应该会看到类似的输出：

然后安装bumblebee软件包：

sudo pacman -S bumblebee

安装完成之后，记得检查当前用户是否在用户组“bumblebee”内。如果不是，请手动添加。重启计算机，以使英伟达驱动被正确加载，并使bumblebee守护进程启动。

二、测试bumblebee

Bumblebee提供了指令optirun，以使用户在会话仍然以集成显卡渲染的情况下，使用独立显卡渲染指定的应用。我们使用加了光影和视差贴图材质包的MC(Minecraft，我的世界)来检查独立显卡的运行状态。

首先我们采用常规的方式启动MC，我用的是HMCL启动器：

下面是比较吃配置的资源包和光影：

从第二张截图还能看出，MC识别出了我们的显卡型号：Intel HD Graphics 5500，也就是我的集成显卡。

我们新建一个世界，进去看看：

这根本就不能正确渲染。下面我们使用optirun指令来执行MC：

进入到光影选项，发现MC已经正确识别了我们的显卡：

我们进入一个世界：

嗯。光影正常工作了，帧率也很高，这意味着这个程序一定是高性能独立显卡在渲染了。

如果你能正常使用optirun指令，那么你的配置就完成了。

三、注意

如果你遇到了使用optirun指令会让整个会话崩溃的情况，那么有两个地方你需要检查：

第一，你是否安装了正确的nvidia包；

第二，尝试使用最新的bumblebee仓库里的代码自行编译，不要使用发行版仓库提供的版本。

Bumblebee项目不兼容Vulkan(新的图形接口)，这意味着如果你想体验Vulkan就必须让整个会话使用独立显卡渲染。

在Steam下，可以通过修改游戏的高级启动选项为：optirun %command%来指定该游戏运行在独立显卡上。

虽然Bumblebee有很多缺陷，包括不能支持Vulkan，但是对于Linux用户来说，它是在Linux上实现Optimus技术的唯一途径。希望本教程能对部分Linux用户有所帮助。

相关推荐：